อธิบาย: ยอดเขาเอเวอเรสต์สูงขึ้น 3 ฟุตได้อย่างไร รับรองโดยทั้งเนปาลและจีน

การประกาศร่วมกันโดยเนปาลและจีนหมายความว่าทั้งสองประเทศได้ขจัดความแตกต่างที่มีมายาวนานในความคิดเห็นเกี่ยวกับความสูงของยอดเขาเอเวอเรสต์

ในปีพ.ศ. 2497 การสำรวจอินเดียระบุว่ายอดเขาเอเวอเรสต์อยู่ที่ 8,848 เมตร (29,028 ฟุต) สิ่งนี้ได้รับการยอมรับทั่วโลก ยกเว้นประเทศจีน (ไฟล์)

เมื่อวันอังคาร รัฐมนตรีต่างประเทศเนปาลและจีนได้ร่วมกันรับรองระดับความสูงของยอดเขาเอเวอเรสต์ที่ 8,848.86 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล — สูงกว่า 86 ซม. มากกว่าสิ่งที่ได้รับการยอมรับตั้งแต่ปี 1954 การประกาศทั่วไปหมายความว่าทั้งสองประเทศได้ขจัดความแตกต่างที่มีมายาวนานในความคิดเห็นเกี่ยวกับความสูงของภูเขา — 29,017 ฟุต (8,844 ม.) อ้างสิทธิ์โดยจีนและ 29,028 ฟุต (8,848 ม.) โดยเนปาล ในหน่วยฟุต ระดับความสูงใหม่นี้อยู่ที่ 29,031 ฟุต หรือสูงกว่าที่เนปาลกล่าวอ้างก่อนหน้านี้ประมาณ 3 ฟุต

ไม่มีภูเขาอื่นใดที่เป็นหัวข้อถกเถียงกันมากเท่านี้ หลายปีที่ผ่านมา มีการโต้เถียงกันในประเด็นต่างๆ เช่น ความสูงของหินหรือว่าควรคำนึงถึงการหุ้มด้วยหิมะด้วย

การวัดขนาดก่อนหน้านี้ 8,848 ม. ทำอย่างไรและเมื่อไหร่?

สิ่งนี้ถูกกำหนดโดย Survey of India ในปี 1954 โดยใช้เครื่องมือต่างๆ เช่น กล้องสำรวจและสายโซ่ โดยที่ GPS ยังอยู่ห่างออกไปหลายสิบปี ระดับความสูง 8,848 ม. ได้รับการยอมรับในทุกการอ้างอิงทั่วโลก ยกเว้นจีน ยอดเขาเอเวอเรสต์ขึ้นจากพรมแดนระหว่างเนปาลและจีน

นอกจากนี้ยังมีการประมาณการครั้งที่สาม ซึ่งสูงกว่านั้นอีก ในปี 2542 ทีมงานของสหรัฐฯ ตั้งระดับความสูงไว้ที่ 29,035 ฟุต (เกือบ 8,850 ม.) แบบสำรวจนี้ได้รับการสนับสนุนโดย National Geographic Society สหรัฐอเมริกา สมาคมใช้การวัดนี้ ในขณะที่ส่วนที่เหลือของโลก ยกเว้นจีน ยอมรับ 8,848 เมตรจนถึงตอนนี้

วัดใหม่เสร็จเมื่อไหร่?

จนกระทั่งเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในเดือนเมษายน 2558 กรมสำรวจของเนปาลอาจไม่เคยคิดที่จะวัดภูเขาเอเวอเรสต์มาก่อน แต่แผ่นดินไหวทำให้เกิดการถกเถียงในหมู่นักวิทยาศาสตร์ว่าแผ่นดินไหวส่งผลต่อความสูงของภูเขาหรือไม่

ต่อมารัฐบาลประกาศว่าจะวัดภูเขาด้วยตัวเอง แทนที่จะดำเนินการตามผลการสำรวจของอินเดียในปี 1954 ต่อไป

นิวซีแลนด์ซึ่งมีความผูกพันกับเนปาลเหนือภูเขา ให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิค Sir Edmund Hillary นักปีนเขาคนแรกบนยอดเขาร่วมกับ Tenzing Norgay ของเนปาลในเดือนพฤษภาคม 1953 ทำงานเป็นทูตของแบรนด์ที่ยังไม่ได้ประกาศให้โลกรู้จัก ในเดือนพฤษภาคม 2019 รัฐบาลนิวซีแลนด์ได้จัดหาดาวเทียมนำทางทั่วโลกให้กับแผนกสำรวจของเนปาล (Napi Bibhag) และช่างเทคนิคที่ผ่านการฝึกอบรมมาแล้ว คริสโตเฟอร์ เพียร์สัน นักวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยโอทาโก เดินทางไปเนปาลโดยได้รับมอบหมายพิเศษ ติดตาม Express อธิบายบน Telegram

ในภาพถ่ายวันที่ 27 พฤษภาคม 2020 นี้ สมาชิกของทีมสำรวจของจีนมุ่งหน้าสู่ยอดเขาเอเวอเรสต์ หรือที่รู้จักในท้องถิ่นว่า Mt. Qomolangma (ภาพถ่าย AP/PTI)

จีนเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งได้อย่างไร?

การวัดของจีนทำแยกกัน แท้จริงแล้ว เนปาล เสร็จสิ้นภาระกิจ เมื่อต้นปีที่แล้ว ทีมงาน 120 คน (เจ้าหน้าที่ภาคสนามและนักวิเคราะห์ข้อมูล) กำลังประมวลผลข้อมูลและผลการคำนวณ ซึ่งใช้เวลาสี่เดือนเมื่อการระบาดใหญ่ทำให้งานหยุดชะงัก

ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจร่วมกันเพื่อเผยแพร่ผลงานของตนต่อสาธารณะ ฝ่ายจีนได้ทำการวัดเมื่อต้นปีนี้

ใช้วิธีการอะไร?

ในการสัมมนาผ่านเว็บของวันอังคารซึ่งกินเวลาเกือบครึ่งชั่วโมง รัฐมนตรีต่างประเทศ Pradeep Kumar Gyawali และ Yang Yi ตามลำดับจากกาฐมาณฑุและปักกิ่ง ได้ประกาศความสูงใหม่ และชื่นชมในความร่วมมือซึ่งกันและกัน พวกเขาไม่ได้ลงรายละเอียดทางเทคนิค

Damodar Dhakal เลขาธิการร่วมและโฆษกกรมสำรวจของเนปาลกล่าวว่า: เราใช้วิธีการก่อนหน้านี้ที่ใช้ในการระบุความสูงรวมถึงข้อมูลล่าสุดรวมถึง Global Navigational Satellite System (GNSS) ข้อเท็จจริงที่ทั้งข้อมูลภาษาจีนและเนปาลนับแสดงให้เห็นความถูกต้อง

นกบินกับ Mount Everest เป็นฉากหลังจาก Namche Bajar เขต Solukhumbu ประเทศเนปาล (ภาพถ่าย AP/PTI)

อาจมีความขัดแย้งในกระบวนการหรือผลลัพธ์หรือไม่?

ไม่ควรมีสิ่งใด Dhakal กล่าว กรมสำรวจกล่าวว่าเมื่อทั้งสองฝ่ายพบผลลัพธ์ที่เหมือนกัน ความถูกต้องของวิธีการต่างๆ ก็ดูน่าเชื่อถือมากขึ้น

มีการซื้อกลับบ้านที่สำคัญสำหรับเนปาล มันเป็นช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจของชาติในการบรรลุความสำเร็จทางเทคโนโลยีนี้ ดังที่ข้าราชการระดับสูงกล่าวว่า: เรามีส่วนร่วมเป็นครั้งแรกในการตรวจสอบความสูงของภูเขาที่เชื่อมโยงกับตัวตนของเรา ประการที่สอง ชุมชนโลกและผู้ที่อยู่ในการท่องเที่ยวเชิงผจญภัยจะสามารถได้รับสถิติที่สูงขึ้นโดยการปีนเขาเอเวอเรสต์ที่สูงกว่าที่มันเป็นเมื่อวานนี้

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: