ร่างกฎหมายต่อต้านการลงประชามติของสหรัฐฯ: เหตุใดจึงจำเป็น ความพยายามครั้งก่อนล้มเหลวอย่างไร

Emmett Till Anti linching Act: บิลตั้งข้อสังเกตว่าระหว่างปี พ.ศ. 2425 ถึง พ.ศ. 2511 อย่างน้อย 4,700 คนซึ่งเป็นชาวแอฟริกัน - อเมริกันส่วนใหญ่ได้รับรายงานการลงประชามติในสหรัฐอเมริกาและ 99 เปอร์เซ็นต์ของผู้กระทำความผิดในการลงประชามติเหล่านี้ไม่ได้ถูกลงโทษ

ตัวแทน Bobby Rush, D-Ill. พูดระหว่างการแถลงข่าวเกี่ยวกับกฎหมาย Emmett Till Antilynching เอ็มเม็ตต์ ทิลล์ (ภาพขวา) เป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกันอายุ 14 ปี ซึ่งถูกรุมประชาทัณฑ์ในมิสซิสซิปปี้ในปี 2498 (AP Photo/J. Scott Applewhite)

เมื่อวันพุธ สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาได้ผ่านร่างกฎหมายต่อต้านการลงประชามติที่เรียกว่า Emmett Till Anti lynching Act ซึ่งทำให้การลงประชามติเป็นความผิดเกี่ยวกับความเกลียดชังของรัฐบาลกลางที่มีโทษจำคุกตลอดชีวิต ปรับหรือทั้งจำทั้งปรับ การฆาตกรรมเคยเป็นความผิดซึ่งมักถูกดำเนินคดีในระดับรัฐหรือระดับท้องถิ่น กฎหมายฉบับใหม่ซึ่งจะทำให้การลงประชามติเป็นความผิดของรัฐบาลกลาง เป็นผลจากความพยายามนับศตวรรษหลังจากเหตุการณ์การลงประชามติที่เหยื่อส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกัน

สภาผ่านร่างกฎหมายด้วยคะแนนเสียงข้างมากของ 410-4 วุฒิสภาได้ผ่านเวอร์ชันที่เรียกว่าพระราชบัญญัติความยุติธรรมสำหรับผู้ตกเป็นเหยื่อการลงประชามติเมื่อปีที่แล้ว เมื่อร่างกฎหมายทั้งสองฉบับได้รับการกระทบยอดอย่างเป็นทางการแล้ว กฎหมายดังกล่าวจะถูกส่งไปยังสำนักงานรูปไข่ ซึ่งคาดว่าประธานาธิบดีทรัมป์จะลงนามในกฎหมายดังกล่าว The New York Times .

ประวัติศาสตร์อันยาวนาน

บิลตั้งข้อสังเกตว่าระหว่างปี พ.ศ. 2425 ถึง พ.ศ. 2511 มีคนอย่างน้อย 4,700 คนซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกัน - อเมริกันถูกกล่าวหาว่ารุมประชาทัณฑ์ในสหรัฐฯ และร้อยละ 99 ของผู้กระทำความผิดในการลงประชามติเหล่านี้ไม่ได้ถูกลงโทษ

ทว่า นับตั้งแต่ปี 1918 ร่างกฎหมายต่อต้านการลงประชามติมากกว่า 200 ฉบับที่เสนอในรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา ก็ไม่มีใครผ่านพ้นไปจนกว่าจะมีกฎหมายฉบับปัจจุบัน บิล 2461 ได้รับการแนะนำโดยผู้แทน Leonidas C Dyer เพื่อปกป้องพลเมืองของสหรัฐอเมริกาจากการลงประชามติที่ผิดนัดในการคุ้มครองโดยสหรัฐอเมริกา

Express Explained อยู่ใน Telegram แล้ว คลิก ที่นี่เพื่อเข้าร่วมช่องของเรา (@ieexplained) และติดตามข่าวสารล่าสุด

บิลของ Dyer เป็นผู้จัดทำพิมพ์เขียวสำหรับมาตรการต่อต้านการลงประชามติที่ตามมาโดยสมาคมแห่งชาติเพื่อความก้าวหน้าของคนผิวสี แต่ในสภาคองเกรส กฎหมายดังกล่าวถูกแทนที่ด้วยความเฉยเมยของเพื่อนและกลยุทธ์ของศัตรู เว็บไซต์ของรัฐบาลสหรัฐฯ อ้างคำพูดของนักประวัติศาสตร์ Robert Zangrando ว่า ร่างกฎหมายดังกล่าวทั้งหมดถูกปิดกั้น ระงับ หรือเพิกเฉยอย่างต่อเนื่อง และกาลเวลาได้ทำให้กฎหมายต่อต้านการลงประชามติเป็นสัญลักษณ์มากขึ้น ตอนนี้ กล่าวว่า.

Emmett Till คือใคร?

ตัวแทน Bobby Rush ตัวแทนพรรคประชาธิปัตย์ที่แนะนำ Bill in the House กล่าวในแถลงการณ์ว่า: จากชิคาโกการตายของ Emmett Till ได้ส่งคลื่นกระแทกผ่านชุมชนของฉันและส่งผลกระทบต่อฉันและครอบครัวเป็นการส่วนตัว อย่างไรก็ตาม การตายของเขาจะไม่สูญเปล่า เพราะมันเป็นประกายไฟที่จุดชนวนให้ขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองเป็นแนวยาว นำเราไปสู่ช่วงเวลานี้

Emmett Till อายุ 14 ปี ตอนที่เขาถูกลงประชามติในมิสซิสซิปปี้ในปี 1955 ไปเยี่ยมญาติในมิสซิสซิปปี้ ทิลล์และลูกพี่ลูกน้องไปที่ร้านขายของชำซึ่งเขาบอกว่าเขาผิวปากใส่ผู้หญิงผิวขาวชื่อแคโรลีน ไบรอันท์ ต่อมาสามีและพี่เขยของไบรอันท์ได้ลักพาตัวทิลล์ ทุบตีเขาอย่างไร้ความปราณีและยิงเขา

ห้ามพลาดจาก Explained: Coronavirus ใน 47 ประเทศ แต่มันระบาดหรือยัง?

NAACP ออกแถลงการณ์โดยระบุว่าพบศพของ Till ที่เหี่ยวแห้ง โดยมีพัดผ้าฝ้ายหนัก 75 ปอนด์ผูกไว้ที่คอจากก้นแม่น้ำแทลลาแฮตชีเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1955 ภาพถ่ายถูกเผยแพร่ทั่วประเทศและส่งผลให้เกิดความโกลาหลสำหรับการเปลี่ยนแปลง และเพื่อยุติการเลือกปฏิบัติ

ต่อมา สามีและพี่เขยของไบรอันท์ก็พ้นผิดในข้อกล่าวหาดังกล่าวในเวลาต่อมา คณะลูกขุนเป็นสีขาวทั้งหมด

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: