Varavara Rao: เข้าใจการเมือง งานวรรณกรรม และคดี Elgar Parishad

Varavara Rao เป็นนักโทษการเมืองและถูกจำคุกมาตั้งแต่ปี 2018 ซึ่งเกี่ยวข้องกับคดี Elgar Parishad

Varavara Rao กล่าวถึงการประชุมคณะกรรมการเพื่อการปล่อยตัวนักโทษการเมือง (CRPP) ในเมืองกัลกัตตา พ.ศ. 2556 (ไฟล์/รูปภาพด่วน)

นักกิจกรรมกวียุคแปดสิบปี Varavara Rao ตรวจพบเชื้อโควิด-19 และถูกย้ายไปที่โรงพยาบาล JJ ในมุมไบจากคุกกลาง Taloja เมือง Navi Mumbai เมื่อวันพฤหัสบดี Rao เป็นนักโทษการเมืองและติดคุกมาตั้งแต่ปี 2018 ซึ่งเกี่ยวข้องกับคดี Elgar Parishad

Varavara Rao คือใคร?

เกิดในปี 1940 ในครอบครัวชาวเตลูกูพราหมณ์ชนชั้นกลางในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเมือง Warangal การเดินทางด้านวรรณกรรมของ Rao เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่อเขาเริ่มเขียนบทกวีตั้งแต่อายุ 17 ปี

หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยออสมาเนียในไฮเดอราบาดในวรรณคดีเตลูกู Rao เข้าร่วมวิทยาลัยเอกชนในพรรคเตลังเป็นวิทยากรก่อนจะย้ายไปเรียนที่วิทยาลัยเอกชนอื่นในมหาบุบนาการ์ในรัฐ ในระหว่างนั้น เขาได้ดำรงตำแหน่งสั้น ๆ ในตำแหน่งผู้ช่วยสิ่งพิมพ์ที่กระทรวงสารสนเทศและการแพร่ภาพกระจายเสียงในเมืองหลวง Rao ได้รับอิทธิพลอย่างลึกซึ้งจากปรัชญาลัทธิมาร์กซิสต์ และกวีนิพนธ์และงานเขียนของเขาได้รวบรวมเอาความรู้สึกของประชาชนและการต่อต้านลัทธิเสรีนิยมใหม่ของเขา

อธิบายด่วนอยู่ในขณะนี้โทรเลข. คลิก ที่นี่เพื่อเข้าร่วมช่องของเรา (@ieexplained) และติดตามข่าวสารล่าสุด

วาราวารา ราวส์ การเมือง

ในปี 1967 การจลาจลของ Naxalbari ในรัฐเบงกอลส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อเรา อายุหกสิบเศษปลายและอายุเจ็ดสิบต้นเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวายในรัฐอานธรประเทศเช่นกัน การต่อสู้ของชาวนาติดอาวุธ Srikakulam (1967-70) เพื่อสิทธิในที่ดินที่เป็นธรรมมากขึ้นตามมาด้วยความวุ่นวายของพรรคเตลังในปี 2512 นี่เป็นช่วงเวลาแห่งการแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งในชุมชนวรรณกรรมเตลูกู กวีรุ่นเยาว์เช่นเราวิพากษ์วิจารณ์การขาดการมีส่วนร่วมกับความวุ่นวายทางการเมืองเหล่านี้โดย Abhyudaya Rachiyitala Sangham (Arasam) ซึ่งเป็นเวทีวรรณกรรมของกวีและนักเขียนรุ่นเก่า ในปีพ.ศ. 2512 เรามีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งกลุ่มติรูกูบาตู คาวูลู (สมาคมกวีกบฏ) ในเมืองวารังกัล และต่อมาในปี พ.ศ. 2513 ภายหลังการถือกำเนิดของวิปลาวา ราชยิตลา สังฆะ (สมาคมนักเขียนปฏิวัติ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อวิราสัม มีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่กลุ่มนักเขียนที่มีความหลากหลายและเปิดเผยทางการเมืองมากขึ้น ฝ่ายหลังมีกวีเช่น C Kutumba Rao และ Raavi Shastri ประธานาธิบดีคนแรกของวิราสัมคือกวีชาวเตลูกูผู้โด่งดัง Srirangam Srinivasa Rao ซึ่งเป็นที่รู้จักแพร่หลายในนามศรีศรี ทั้งสององค์กรนี้ต่อต้านการจัดตั้งอย่างเปิดเผยและจะเป็นจุดเปลี่ยนในความสัมพันธ์ของ Rao กับผู้มีอำนาจ ในฐานะที่เป็นใบหน้าของวิราสัม เราเดินทางไปทั่วรัฐอานธรประเทศ พบปะชาวนาและพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับสิทธิของพวกเขา ตลอดช่วงเวลานี้ Rao ยังคงเขียนอยู่เสมอ กลายเป็นกวีนักคิดนักปฏิวัติและเป็นนักวิจารณ์วรรณกรรมที่ได้รับการยกย่อง ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา Virasam และกวีนิพนธ์สองสามเล่มที่ตีพิมพ์โดยหนังสือนี้ (รวมถึง Bhavishyathu Chitrapatam ของ Rao) จะถูกห้ามเป็นระยะเวลาหนึ่ง และข้อกล่าวหาที่เห็นอกเห็นใจต่อสาเหตุของลัทธิเหมาจะถูกเรียกเก็บ

การอุทธรณ์การประกันตัวซ้ำแล้วซ้ำอีกโดย Varavara Rao เนื่องจากสุขภาพไม่ดีของเขาถูกปฏิเสธในช่วง 22 เดือนที่ผ่านมา (ภาพถ่าย ปตท.)

Rao ถูกจับกุมครั้งแรกในปี 1973 โดยรัฐบาล Andhra Pradesh ภายใต้พระราชบัญญัติการรักษาความมั่นคงภายใน (Maintenance of Internal Security Act - MISA) ในขณะนั้น ในข้อหาจุดไฟให้เกิดความรุนแรงกับงานเขียนของเขา เขาจะถูกจับกุมอีกครั้งภายใต้ MISA ในปี 1975 ที่จุดสูงสุดของภาวะฉุกเฉิน ภายหลังเขาจะได้รับการปล่อยตัวเมื่อรัฐบาลอินทิราคานธีถูกพรรคชนาตาโค่นล้มในการเลือกตั้งปี 2520 อย่างไรก็ตาม เขาจะอยู่ภายใต้การสอบสวนทางการเมืองต่อไปและจะถูกจับกุมหลายครั้งหลังจากนั้นในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในหลายๆ กรณี รวมทั้งในคดีสมรู้ร่วมคิดของเซกันเดอราบัด (ซึ่งมีผู้ถูกกล่าวหาว่าพยายามโค่นล้มรัฐบาลอานธรประเทศเกือบ 50 คน) ใน พ.ศ. 2528 ปีหน้าเขาจะถูกจับกุมในคดี Ramnagar Conspiracy ในข้อหาเข้าร่วมการประชุมซึ่งมีการวางแผนเพื่อสังหารตำรวจ Andhra Pradesh ตำรวจ Sambaiah และผู้ตรวจการ Yadagiri Reddy เราพ้นผิดในข้อกล่าวหา 17 ปีต่อมาในปี 2546

ในปี 2548 Rao ทำหน้าที่เป็นทูตของกลุ่มสงครามประชาชนเพื่อเป็นตัวแทนสันติภาพระหว่างรัฐบาลของรัฐและองค์กรลัทธิเหมา หลังจากการล่มสลายของการเจรจา Rao ถูกจับอีกครั้งภายใต้พระราชบัญญัติความมั่นคงสาธารณะ (PSA) และ Virasam ถูกห้ามเป็นเวลาสองสามเดือน

วาราวารา ราวส์ งานวรรณกรรม

Rao มีบทกวีมากกว่า 15 ชุดที่ได้รับการแปลเป็นภาษาอินเดียหลายภาษา ในช่วงต้นของอาชีพการเป็นวิทยากรมายาวนานสี่ทศวรรษ Rao ได้ก่อตั้ง Srujana ซึ่งเป็นนิตยสารวรรณกรรมภาษาเตลูกูในปี 1966 ตอนแรกคิดว่าเป็นรายไตรมาส ความนิยมของ Srujana สนับสนุนให้ Rao เปลี่ยนเป็นรายเดือน นิตยสารฉบับนี้จัดทำขึ้นตั้งแต่ปี 2509 จนถึงต้นทศวรรษ 90 โดยตีพิมพ์กวีร่วมสมัยในระดับภูมิภาค ในปี 1983 หนังสือของเขา Telangana Liberation Struggle and Telugu Novel – A Study into Interconnection between Society and Literature ได้รับการตีพิมพ์ ถือเป็นเกณฑ์มาตรฐานในการศึกษาที่สำคัญ

ในช่วงที่เขาถูกจองจำ Rao ยังเขียนไดอารี่ของเรือนจำ Sahacharulu (1990) ซึ่งภายหลังได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษในชื่อ Captive Imagination (2010) นอกจากนี้ เขายังแปลเป็นภาษาเตลูกู Detained (1981) ซึ่งเป็นไดอารี่ในเรือนจำของนักเขียนอีกคนหนึ่งที่ดำเนินตามวิถีที่คล้ายคลึงกับเขา Ngugi wa Thiong'o กำยำชาวเคนยา ตลอดจนนวนิยายเรื่อง Devil on the Cross (1980) ของ Thiong'o

Varavara Rao ที่สถานีตำรวจ Faraskhana หลังจากการพิจารณาคดีของศาล (ภาพถ่ายด่วน)

คดี Elgar Parishad และ วาราวารา การกักขังล่าสุดของ Rao

ในเดือนสิงหาคม 2018 Rao ถูกจับกุมจากที่อยู่อาศัยของเขาในไฮเดอราบาดเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับความรุนแรงใน Bhima- Koregaon เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2018 FIR ที่ยื่นฟ้องใน Pune กล่าวหาว่าในวันครบรอบ 200 ปีของการรบที่ Bhima Koregaon มีการจัดระเบียบโปรแกรมภาคค่ำ Elgar Parishad ซึ่งนักเคลื่อนไหวฝ่ายซ้ายและกลุ่ม Naxalite ใต้ดินได้เข้าร่วมสังเกต ตำรวจอ้างว่าการกล่าวสุนทรพจน์ในงานเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2017 มีส่วนรับผิดชอบบางส่วนในการยุยงให้เกิดความรุนแรงในวันรุ่งขึ้น

ในบรรดาผู้ที่ถูกจับในคดี Elgar Parishad ภายใต้กิจกรรมที่ผิดกฎหมาย (พระราชบัญญัติการป้องกัน (UAPA)) ได้แก่ นักเคลื่อนไหว Rona Wilson, Arun Ferreira, Sudha Bharadwaj , Gautam Navlakha และ Anand Teltumbde การอุทธรณ์การประกันตัวซ้ำโดย Rao เนื่องมาจากสุขภาพที่อ่อนแอของเขามี ถูกปฏิเสธในช่วง 22 เดือนที่ผ่านมา

อ่านยัง เว็บไซต์นี้ บทบรรณาธิการ | การรักษานักเขียนและนักวิชาการที่เคารพนับถืออย่างกว้างขวางภายใต้ความสงสัยในเรือนจำที่ยืดเยื้อไม่ถือเป็นประชาธิปไตยแบบเสรีนิยมที่เคารพในการแสดงความคิดเห็นและสิทธิขั้นพื้นฐานในการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม รวมถึงการประกันตัว

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: