อธิบาย: การสู้วัวกระทิงพบจุดศูนย์กลางในการเมืองสเปนได้อย่างไร

การสู้วัวกระทิงมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในสเปน ซึ่งเชื่อกันว่าเกิดขึ้นตั้งแต่สมัยโรมัน รูปแบบปัจจุบันของมัน - ด้วยดาบและเสื้อคลุมที่มีลักษณะเฉพาะ - กล่าวกันว่ามีรูปร่างขึ้นในศตวรรษที่ 18

อิซาเบล ดิอาซ อายูโซ ประธานาธิบดีผู้ดำรงตำแหน่งของมาดริด (เทียบเท่าหัวหน้าคณะรัฐมนตรี) แห่งพรรคป๊อปปูลาร์ (PP) ให้ความสำคัญกับอุตสาหกรรมการสู้วัวกระทิง โดยให้คำมั่นว่าจะมีการอุดหนุนเพิ่มขึ้นและการเปิดสนามกีฬาหลังการระบาดใหญ่บีบให้ต้องปิดในที่สุด ปี. (ไฟล์/รูปภาพ AP)

การสู้วัวกระทิงซึ่งเป็นหัวข้อถกเถียงและการโต้เถียงกันมานานในสเปนได้กลับมาโฟกัสอีกครั้งแล้ว ในขณะที่ประเทศกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันทางการเมืองที่คาดว่าจะเกิดขึ้นมากที่สุดในปี 2564 ในเดือนหน้า การเลือกตั้งจะเป็นตัวตัดสินชะตากรรมของแคว้นมาดริด — ประเทศที่มั่งคั่งที่สุดในสเปน และภูมิภาคที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสาม - และบางทีอาจเป็นอนาคตของประเพณีการสู้วัวกระทิงที่รู้จักกันในสเปนในชื่อ la lidia

อิซาเบล ดิอาซ อายูโซ ประธานาธิบดีผู้ดำรงตำแหน่งของมาดริด (เทียบเท่าหัวหน้าคณะรัฐมนตรี) แห่งพรรคป๊อปปูลาร์ (PP) ให้ความสำคัญกับอุตสาหกรรมการสู้วัวกระทิง โดยให้คำมั่นว่าจะมีการอุดหนุนเพิ่มขึ้นและการเปิดสนามกีฬาหลังการระบาดใหญ่บีบให้ต้องปิดในที่สุด ปี. ในบรรดาฝ่ายตรงข้ามของ Ayuso คือ Pablo Iglesias จากพรรค Podemos ปีกซ้ายซึ่งก้าวลงจากตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีของสเปนเมื่อต้นปีนี้เพื่อลงแข่งในรายการ Madrid อิเกลเซียส ซึ่งช่วยพรรคสังคมนิยมจัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติเมื่อปีที่แล้ว สัญญาว่าจะยกเลิกความช่วยเหลือทั้งหมดสำหรับการสู้วัวกระทิง และจัดสรรกองทุนเพื่อการคุ้มครองสัตว์แทน

จดหมายข่าว| คลิกเพื่อรับคำอธิบายที่ดีที่สุดของวันนี้ในกล่องจดหมายของคุณ

ทำไมการสู้วัวกระทิงถึงแบ่งสเปน

การสู้วัวกระทิงมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในสเปน ซึ่งเชื่อกันว่าเกิดขึ้นตั้งแต่สมัยโรมัน รูปแบบปัจจุบันของมัน - ด้วยดาบและเสื้อคลุมที่มีลักษณะเฉพาะ - กล่าวกันว่ามีรูปร่างขึ้นในศตวรรษที่ 18 ที่ดินขนาดใหญ่ในชนบทของสเปนมีไว้เพื่อการเพาะพันธุ์วัวกระทิงที่เรียกว่า ganado bravo ซึ่งเลี้ยงแบบปล่อยอิสระและมีมนุษย์เข้ามารบกวนน้อยที่สุด

การสู้วัวกระทิงเป็นสิ่งต้องห้ามในหลายพื้นที่ของโลก แต่หลายคนมองว่าเป็นกีฬาเกี่ยวกับเลือด แต่ยังคงถูกกฎหมายในสเปนและโปรตุเกสส่วนใหญ่ ซึ่งผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นเรียกสิ่งนี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์และนักการเมืองฝ่ายซ้ายเป็นหนึ่งในผู้ที่ต้องการยุติธรรมเนียมปฏิบัติ และรัฐบาลท้องถิ่นได้ลดการสนับสนุนทางการเงินสำหรับงานนี้

อย่างไรก็ตาม การสำรวจในปี 2019 โดยหนังสือพิมพ์ออนไลน์ El Español แสดงความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นของสเปนต่อกีฬานี้ โดย 56.4% คัดค้านการสู้วัวกระทิง ในขณะที่ 24.7% สนับสนุนและไม่แยแส 18.9% อันที่จริง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาจำนวนการสู้วัวกระทิงลดลงอย่างมากจาก 2,422 ในปี 2010 เป็น 1,425 ในปี 2019 ตามสถิติของ Statista 2020 ว่างเปล่า ขอบคุณโรคระบาด

'la lidia' ครองการเลือกตั้งของมาดริดอย่างไร

Ayuso ซึ่งเป็นผู้นำในการสำรวจความคิดเห็นที่น่าประทับใจอยู่แล้ว ได้พยายามวาดภาพการต่อต้านของฝ่ายซ้ายต่อประเพณีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามวัฒนธรรม โดยใช้เสรีภาพหรือลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นสโลแกนในระหว่างการหาเสียงของเธอ

คู่ต่อสู้ที่ดุร้ายของกลุ่มพันธมิตรฝ่ายซ้ายปกครองของสเปน นักเตะวัย 42 ปีรายนี้เรียกรัฐบาลในภูมิภาคของเธอว่าเป็นผู้พิทักษ์การสู้วัวกระทิงที่ใหญ่ที่สุด และประกาศความมุ่งมั่นต่อกีฬาดังกล่าว ตามรายงานใน La Vanguardia ความตั้งใจของเธอที่จะทำให้การสู้วัวกระทิงเป็นปัญหาแบบสำรวจความคิดเห็นนั้นชัดเจนจากการตัดสินใจของรัฐบาลมาดริดที่จะจัดการแข่งขันวัวกระทิงครั้งแรกของปีนี้ที่สนามกีฬา Las Ventas อันเป็นสัญลักษณ์ของกรุงมาดริดเพียงสองวันก่อนการเลือกตั้งระดับภูมิภาคในวันที่ 4 พฤษภาคม สูงสุด 6,000 คนเทียบเท่ากับ 40% ของความจุสนาม จะได้รับอนุญาตให้ชมการสู้วัวกระทิง 2 พฤษภาคม สำนักข่าวรอยเตอร์รายงาน

Ayuso ยังได้วาดภาพการสนับสนุนของเธอในการสู้วัวกระทิงเพื่อปกป้องค่านิยมเสรีนิยม โดยกล่าวหาว่าฝ่ายตรงข้ามตามประเพณีที่นำเสนอวิสัยทัศน์ของ Manichean ของสเปน

อิเกลเซียสปีกซ้ายซึ่งอายุ 42 ปีด้วย ได้เดิมพันเมืองหลวงของเขาเพื่อการเลือกตั้งในมาดริด และมองเห็นอนาคตที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงสำหรับกีฬาชนิดนี้ ในปีพ.ศ. 2561 พรรคของเขาได้เสนอการลงประชามติเพื่อตัดสินใจว่าสเปนควรห้ามการสู้วัวกระทิงหรือไม่ และหลังจากจัดตั้งรัฐบาลผสมกับพรรคสังคมนิยมในปี 2563 ได้จัดตั้งอธิบดีกรมสิทธิสัตว์

ปีที่แล้ว อิเกลเซียสกล่าวในการปราศรัยของวุฒิสภาว่าเขารู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งกับการที่การสู้วัวกระทิงได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรมในการปกป้อง โดยวิพากษ์วิจารณ์สิ่งที่เขาเรียกว่าสร้างความเสียหายอย่างมากให้กับสัตว์ในการแสดง เพื่อให้ผู้คนได้เพลิดเพลิน ในระหว่างการหาเสียงของเขา Iglesias ได้เรียกศูนย์กิจการสู้วัวกระทิงของมาดริดว่าเป็นหน่วยงานที่ว่างเปล่าและไม่มีความรับผิดชอบ และขอให้ถอนเงินอุดหนุนสำหรับกีฬาดังกล่าว เขายังให้คำมั่นว่าจะจัดสรรให้มากขึ้นสำหรับศูนย์สวัสดิภาพสัตว์

Ayuso เกือบจะชนะ

โพลความคิดเห็นส่วนใหญ่คาดการณ์ว่าจะชนะสำหรับ Ayuso's Popular Party ซึ่งคาดว่าจะจัดตั้งรัฐบาลโดยได้รับการสนับสนุนจาก Vox ที่มีสิทธิ์พิเศษ การเลือกตั้งของมาดริดซึ่งถือเป็นอัญมณีมงกุฎ คาดว่าจะเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจการเมืองของสเปนในปีต่อๆ ไป เมื่อสหภาพยุโรปเริ่มฟื้นตัวจากการระบาดใหญ่

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: