อธิบาย: ความสำคัญของการโบกธงสัมพันธมิตรภายในศาลากลาง

นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่ธงสัมพันธมิตรได้ปรากฏขึ้นภายในห้องโถงของศาลากลาง

ผู้ประท้วงเดินพร้อมกับธงสัมพันธมิตรภายในอาคาร Capitol ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 6 มกราคม (ภาพ: Twitter/@JordanOnRecord)

อย่างโดนัลด์ ผู้สนับสนุนทรัมป์บุกศาลากลางสหรัฐ ในวันพุธ ภาพผู้ประท้วงคนหนึ่งถือธงสัมพันธมิตรได้รับความสนใจจากทุกคน นี่เป็นครั้งแรกที่ธงสัมพันธมิตรได้ปรากฏขึ้นภายในห้องโถงของศาลากลาง

ภาพนี้มีความสำคัญเนื่องจากสิ่งที่ธงหมายถึง –– อำนาจสูงสุดสีขาว และการกีดกันทางสังคมและการเมืองของคนผิวสี

ธงรบสัมพันธมิตรได้มาถึงอาคารรัฐสภาของสหรัฐอเมริกาแล้ว ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นในช่วงสงครามกลางเมือง https://t.co/8knlrEzCzQ

— โจเซฟเอ็ม. อเดลแมน (@jmadelman) 6 มกราคม 2564

ธงสัมพันธมิตรเกิดขึ้นในช่วงสงครามกลางเมืองในปี 2404 แต่ปรากฏเป็นสัญลักษณ์ทางการเมืองเฉพาะในศตวรรษที่ 20 ในบริบทของการเขียนเรื่องเล่าใหม่ที่ระลึกถึงสงคราม

ธงสัมพันธมิตรเกิดขึ้นได้อย่างไร

ธงเป็นตัวแทนของรัฐสัมพันธมิตรทางตอนใต้ของอเมริกา (CSA) ทั้งเจ็ดที่แยกตัวออกจากสหภาพในปี พ.ศ. 2404 หลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น อีกสี่รัฐเข้าร่วมในภายหลัง ลินคอล์นสนับสนุนการห้ามการเป็นทาสในดินแดนของสหรัฐฯ ที่ไม่ใช่รัฐ รัฐทางใต้ซึ่งต้องพึ่งพาแรงงานทาสเป็นอย่างมาก มองว่านี่เป็นแผนใหญ่โตในการเลิกทาสโดยสิ้นเชิง และด้วยเหตุนี้จึงเป็นการโจมตีสิทธิตามรัฐธรรมนูญของพวกเขา

ด้วยเหตุนี้ สงครามสี่ปีจึงเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2404 ถึง 2408 และจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของรัฐฝ่ายสัมพันธมิตร สงครามกลางเมืองเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นสงครามที่มีราคาแพงที่สุดและเป็นสงครามที่อันตรายที่สุดในอเมริกา ทำให้ทหารเสียชีวิตประมาณ 620,000 นาย และทำให้มีผู้บาดเจ็บอีกหลายล้านคน โดยพื้นที่ส่วนใหญ่ทางใต้ถูกทำลาย

ในปีพ.ศ. 2405 ขณะที่สงครามยังดำเนินอยู่ ลินคอล์นได้ออกประกาศการปลดปล่อยเบื้องต้นเพื่อปลดปล่อยทาสในรัฐสัมพันธมิตร แม้ว่าเขาจะอธิบายว่านี่เป็นมาตรการทางการทหาร และทาสในรัฐสหภาพก็ไม่ได้รับการปล่อยตัว ถ้อยแถลงการปลดปล่อยจะมีบทบาทชี้ขาดในการยุติการเป็นทาสในอเมริกาในที่สุด ทาสผิวดำที่เป็นอิสระเกือบ 186,000 คนเข้าร่วมกองทัพสหภาพในปี พ.ศ. 2408

ธงสัมพันธมิตรปรากฏเป็นสัญลักษณ์ทางการเมืองหลังสงครามได้อย่างไร?

ประมาณหนึ่งทศวรรษหลังจากสงครามสิ้นสุดลง กองทัพสหรัฐได้ยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของภาคใต้เพื่อช่วยสร้างและกลับมาเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพอีกครั้ง ช่วงเวลาของการฟื้นฟูตามที่เรียกกันว่าจุดชนวนความแค้นในหมู่คนผิวขาว ซึ่งหลายคนยังคงปิดบังไว้จนถึงปัจจุบัน

ด้วยเหตุนี้ ภายหลังสงครามกลางเมืองใต้จึงใช้ธงสัมพันธมิตรเป็นสัญลักษณ์ของ 'สาเหตุที่สูญหาย' ในช่วงปลายศตวรรษ ธงกลายเป็นสัญลักษณ์ของการให้เกียรติผู้ล่วงลับฝ่ายสัมพันธมิตร และยังเป็นสาเหตุของสงครามกลางเมืองในเวอร์ชันโรแมนติกอีกด้วย

ตัวอย่างของการใช้ธงเพื่อเขียนประวัติศาสตร์ของสงครามกลางเมืองคือลักษณะที่ปรากฏในภาพยนตร์ยอดนิยมในปี 1939 เรื่อง 'Gone with the wind' ฉากที่แสดงภาพสนามที่เต็มไปด้วยทหารที่บาดเจ็บและเสียชีวิต และล้อมรอบด้วยธงสัมพันธมิตรที่โบกสะบัดอย่างสง่างาม อธิบายว่าส่วนต่างๆ ของอเมริกาในคริสต์ศตวรรษที่ 20 พยายามหวนคิดถึงประวัติศาสตร์ของสงครามกลางเมืองอีกครั้ง

ธงสัมพันธมิตรลอยอยู่เหนือทุ่งทหารที่เสียชีวิตและบาดเจ็บใน 'Gone With the Wind' (รูปภาพ: YouTube/screengrab)

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ธงสัมพันธมิตรได้เข้ามาเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านกฎหมายการแบ่งแยก ในปี พ.ศ. 2491 พรรคประชาธิปัตย์แตกแยกทางภาคใต้ กลุ่ม Dixiecrats ซึ่งได้รับเรียกจากพรรคใหม่นั้นขัดต่อความพยายามของประธานาธิบดี Harry S Truman ในการกล่าวถึงสิทธิพลเมืองของชาวแอฟริกันอเมริกัน Dixiecrats ต้องการรักษาการแบ่งแยกทางเชื้อชาติ ธงสัมพันธมิตรมีความโดดเด่นมากในการหาเสียงของ Dixiecrat ระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1948 นอกจากนี้ยังใช้บ่อยโดยกลุ่มผู้มีอำนาจสูงสุดผิวขาวเช่นคูคลักซ์แคลน

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เมื่อขบวนการสิทธิพลเมืองเริ่มเดือดดาล ธงสัมพันธมิตรก็มีความโดดเด่นมากขึ้น ในปีพ.ศ. 2499 รัฐจอร์เจียได้ออกแบบธงใหม่ให้มีธงสัมพันธมิตร ในปีพ.ศ. 2505 เซาท์แคโรไลนาได้ชักธงขึ้นบนยอดอาคารแคปิตอลในโคลัมเบีย

ไม่นานมานี้ ธงทำให้เกิดความโกลาหล เมื่อในปี 2015 ซูเปอร์มาซิสต์ผิวขาววัย 21 ปี ดำเนินการกราดยิงในโบสถ์แห่งหนึ่งในชาร์ลสตัน เซาท์แคโรไลนา ซึ่งชาวแอฟริกัน-อเมริกันเก้าคนเสียชีวิต ไม่นานก็มีภาพถ่ายของเยาวชนที่ถือธงสัมพันธมิตร

มิสซิสซิปปี้คือ สถานะสุดท้ายที่จะลบธงสัมพันธมิตร . มันยังคงใช้งานได้ดีจนถึงปีที่แล้วแม้ว่าจะมีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดในเรื่องเดียวกัน

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: