อธิบาย: เหตุใดรัฐมิสซิสซิปปี้ของสหรัฐอเมริกาจึงได้รับธงใหม่

ธงดังกล่าวจะเข้ามาแทนที่ธงเก่าที่มีการใช้งานมา 126 ปี และมีตราสัญลักษณ์การต่อสู้ของสมาพันธรัฐติดอยู่

ธงใหม่ได้รับการออกแบบโดย Rocky Vaughan และมีดอกแมกโนเลียสีขาวบนแบนเนอร์สีน้ำเงินที่มีแถบสีแดงและสีทองที่ปลายแต่ละด้าน (ภาพ: เอพี)

ในวันอังคาร (3 พฤศจิกายน) ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในมิสซิสซิปปี้ได้อนุมัติธงใหม่ The New Magnolia ที่มีดอกแมกโนเลีย ธงดังกล่าวจะเข้ามาแทนที่ธงเก่าที่มีการใช้งานมา 126 ปี และมีตราสัญลักษณ์การต่อสู้ของสมาพันธรัฐติดอยู่

คณะกรรมาธิการออกแบบธงประจำรัฐมิสซิสซิปปี้ใหม่ได้รับการเสนอชื่อเกือบ 3,000 รายการ โดยได้รับเลือกให้ดอกแมกโนเลียเมื่อวันที่ 2 กันยายน

มิสซิสซิปปี้มีชื่อเล่นว่ารัฐแมกโนเลีย ซึ่งหมายถึงต้นแมกโนเลียที่เติบโตที่นั่น

เหตุใดมิสซิสซิปปี้จึงเปลี่ยนธง

มิสซิสซิปปี้เป็นรัฐสุดท้ายในสหรัฐอเมริกาที่มีธงที่มีตราสัญลักษณ์การต่อสู้ของสมาพันธรัฐ

ภายหลังการประท้วง #BlackLivesMatter ซึ่งเกิดขึ้นภายหลังการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในเดือนพฤษภาคมนี้ รัฐอยู่ภายใต้แรงกดดันให้เปลี่ยนธง โดยผู้ประท้วงบางคนเรียกร้องให้ถอดรูปปั้นหรืออนุสาวรีย์ที่อาจมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของการเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งรวมถึง อนุสาวรีย์สัมพันธมิตรบางส่วน

ในเดือนมิถุนายน ผู้ประท้วงได้ทำลายรูปปั้นของเจฟเฟอร์สัน เดวิส ในเมืองริชมอนด์ เวอร์จิเนีย เดวิสเป็นประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐอเมริกาในช่วงสงครามกลางเมือง

ยังอยู่ในคำอธิบาย | คู่มือติดตามผลการเลือกตั้งสหรัฐปี 2020

ปลายเดือนมิถุนายน ผู้ว่าการรัฐรีพับลิกันของรัฐมิสซิสซิปปี้ได้ลงนามในร่างกฎหมายที่ยกเลิกสถานะธงอายุ 126 ปี และเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากรัฐได้อนุมัติการออกแบบธงใหม่ ธงเก่าถูกนำมาใช้เกือบสามทศวรรษหลังสงครามกลางเมืองและในการลงประชามติในปี 2544 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเกือบสองในสามยืนยันธงนี้อีกครั้ง

แฟลกใหม่ต่างจากแฟลกเก่าอย่างไร?

ตามสมาคมประวัติศาสตร์มิสซิสซิปปี้ (MHS) รัฐไม่ได้ใช้ธงอย่างเป็นทางการจนถึงปี พ.ศ. 2404 เมื่อรัฐแยกตัวออกจากสหรัฐอเมริกาและเข้าร่วมสหพันธ์รัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2404 คณะผู้แทนได้อนุมัติรายงานที่จัดทำโดยคณะกรรมการที่ได้รับการแต่งตั้งให้ออกแบบธงที่เหมาะสม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่รู้จักกันในชื่อธงแมกโนเลียซึ่งมีต้นแมกโนเลียอยู่ตรงกลาง แต่มิสซิสซิปปี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐในเดือนมีนาคมปีเดียวกัน ซึ่งอนุญาตให้ผู้ว่าการรัฐมีธงสัมพันธมิตร ถึงกระนั้นก็ตาม ธงแมกโนเลียยังคงเป็นธงประจำรัฐจนถึงปี พ.ศ. 2408 ตาม MHS

ธงใหม่ได้รับการออกแบบโดย Rocky Vaughan และมีดอกแมกโนเลียสีขาวบนแบนเนอร์สีน้ำเงินที่มีแถบสีแดงและสีทองที่ปลายแต่ละด้าน ดอกไม้ล้อมรอบด้วยดาวห้าแฉก 20 ดวงและคำว่า In God We Trust ดาวเพิ่มเติมบนธงแสดงถึงชนพื้นเมืองอเมริกันพื้นเมือง เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2020 รัฐมิสซิสซิปปี้ได้ปลดธงประจำรัฐที่ใช้มาตั้งแต่ปี 1894 จากนั้นสภานิติบัญญัติก็กล่าวว่าการออกแบบใหม่ไม่ควรมีธงนั้นและต้องมีคำว่า In God We Trust

สัญลักษณ์สัมพันธมิตรคืออะไร?

สมาพันธรัฐอเมริกาหรือสมาพันธรัฐหมายถึงรัฐบาลของ 11 รัฐที่เป็นทาสทางตอนใต้ที่แยกตัวออกจากสหภาพในปี 2403-04 ในสงครามกลางเมืองอเมริกาหลังจากที่พวกเขารู้สึกว่าถูกคุกคามจากการเลือกตั้งผู้สมัครพรรครีพับลิกันอับราฮัมลินคอล์นเป็นประธานาธิบดีสหรัฐในปี 2403

รัฐที่สนับสนุนทาสเหล่านี้ดำเนินการภายใต้ตำแหน่งประธานาธิบดีของเจฟเฟอร์สัน เดวิส และรองประธานาธิบดีอเล็กซานเดอร์ สตีเฟนส์ ในไม่ช้า สมาพันธ์ได้รับสัญลักษณ์เช่นธงสัมพันธมิตรและตราประทับของพวกเขาเอง รัฐเหล่านี้ดำเนินกิจการทั้งหมดแยกกันจนกว่าจะพ่ายแพ้ใน พ.ศ. 2408 รัฐที่เป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐ ได้แก่ เซาท์แคโรไลนา มิสซิสซิปปี้ ฟลอริดา แอละแบมา จอร์เจีย และเท็กซัส เป็นต้น

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2015 ทหารของรัฐเซาท์แคโรไลนาได้ลดธงสัมพันธมิตรลงตามพิธีหลังจาก Dylann Storm Roof ซูเปอร์มาซิสต์ผิวขาววัย 21 ปี ซึ่งสังหารชาวแอฟริกันอเมริกันเก้าคนที่โบสถ์สีดำในชาร์ลสตันในเดือนมิถุนายน 2015 ถูกมองว่าถือธง

อธิบายด่วนอยู่ในขณะนี้โทรเลข. คลิก ที่นี่เพื่อเข้าร่วมช่องของเรา (@ieexplained) และติดตามข่าวสารล่าสุด

ธงที่ใช้เพื่อเป็นเกียรติแก่ฝ่ายสมาพันธรัฐที่เสียชีวิตในสงครามกลางเมืองนั้น ซูเปอร์มาซิสต์ผิวขาวหลายคนมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจในภาคใต้ ชื่อและสัญลักษณ์ของสมาพันธ์สามารถพบได้บนป้ายทะเบียนที่ระลึก โรงเรียนของรัฐ รูปปั้น ฐานทัพทหาร สวนสาธารณะ ถนน และเทศมณฑล

ตามรายงานใน Politico มีสัญลักษณ์สัมพันธมิตรมากกว่า 220 ตัวในรัฐเวอร์จิเนียเพียงแห่งเดียว ซึ่งรวมถึงฐานทัพทหาร 3 แห่งที่ตั้งชื่อตามวีรบุรุษสงครามฝ่ายสัมพันธมิตร ตามรายงานของศูนย์กฎหมายความยากจนในภาคใต้ มีสัญลักษณ์ดังกล่าวมากกว่า 1,700 ตัวทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา รวมถึงรูปปั้นของสมาพันธ์มากกว่า 700 ตัว

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: