อธิบาย: โทษแบนแมนฯ ซิตี้ แชมเปี้ยนส์ลีก พลิกคว่ำ หมายความว่าอย่างไร

CAS สรุปว่าแมนเชสเตอร์ซิตี้ไม่ได้ปิดบังเงินทุนสนับสนุน แต่ยืนยันว่าสโมสรล้มเหลวในการร่วมมือกับยูฟ่าซึ่งเป็นองค์กรปกครองของฟุตบอลยุโรป

มุมมองทั่วไปภายนอกเอทิฮัดสเตเดียมหลังจากการแบนของแมนเชสเตอร์ซิตี้จากฟุตบอลยุโรปถูกคว่ำโดย CAS แมนเชสเตอร์สหราชอาณาจักร Reuters/Phil Noble

ในวันจันทร์ที่ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) คว่ำบาตรยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีกสองปีของแมนเชสเตอร์ซิตี้ ในการอุทธรณ์และลดค่าปรับเป็น 10 ล้านยูโร ซึ่งหมายความว่าซิตี้ไม่เพียงแต่จะสามารถเล่นในการแข่งขันระดับหัวกะทิของยุโรปในฤดูกาลหน้าได้เท่านั้น แต่พวกเขาจะรักษาผู้เล่นดาวเด่นไว้ได้อย่างสบายๆ สโมสรพรีเมียร์ลีกที่อาบูดาบีเป็นเจ้าของตอนนี้สามารถเกร็งกล้ามเนื้อทางการเงินได้มากขึ้นเพื่อรักษาผู้มาใหม่

คำตัดสินของ CAS คืออะไร?

ในคำตัดสินของคณะอนุญาโตตุลาการที่รับผิดชอบเรื่อง Rui Botica Santos (โปรตุเกส), ประธาน, Ulrich Haas (เยอรมนี) และ Andrew McDougall QC (ฝรั่งเศส) CAS กล่าวว่า: … คำตัดสินที่ออกเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2020 โดย คณะกรรมการวินิจฉัยชี้ขาดของ CFCB ควรถูกแยกออกจากกันและแทนที่ด้วยสิ่งต่อไปนี้: ก) MCFC ฝ่าฝืนมาตรา 56 ของกฎข้อบังคับของ Club Licensing และ Financial Fair Play ข) MCFC จะจ่ายค่าปรับจำนวน 10,000,000 ยูโรให้กับยูฟ่า ภายใน 30 วันนับจากวันที่ออกคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ

อะไรคือการตัดสินใจครั้งแรกของยูฟ่า?

เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ของปีนี้ คณะกรรมการตัดสินของคณะกรรมการควบคุมการเงินของสโมสรของยูฟ่า (CFCB) พบว่าซิตี้มีความผิดฐานแสดงรายได้สปอนเซอร์เกินจริงในบัญชีของตนและในข้อมูลจุดคุ้มทุนที่ส่งไปยังยูฟ่าระหว่างปี 2555 ถึง 2559 พูดง่ายๆ ก็คือ กล่าวหาว่าละเมิดกฎระเบียบ Club Licensing and Financial Fair Play (FFP) ของ UEFA อย่างร้ายแรง ดังนั้น ซิตี้จึงถูกแบนจากฟุตบอลยุโรป 2 ฤดูกาล เริ่มในปี 2020-21 และปรับ 30 ล้านยูโร

เหตุใด CAS จึงพลิกคำสั่งห้ามและลดค่าปรับ?

CAS สรุปว่าซิตี้ไม่ได้ปิดบังเงินทุนส่วนทุนเป็นเงินสนับสนุน แต่ยืนยันว่าสโมสรล้มเหลวในการร่วมมือกับยูฟ่า ซึ่งเป็นองค์กรปกครองของฟุตบอลยุโรป รางวัล CAS เน้นย้ำว่าการละเมิดส่วนใหญ่ที่ถูกกล่าวหาซึ่งรายงานโดย Adjudicatory Chamber ของ CFCB ไม่ได้จัดตั้งขึ้นหรือถูกจำกัดเวลา เนื่องจากข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการปกปิดเงินทุนส่วนทุนอย่างไม่ซื่อสัตย์เป็นการละเมิดที่มีความสำคัญมากกว่าขัดขวางการสอบสวนของ CFCB อย่างชัดเจน จึงไม่เหมาะสมที่จะกำหนดห้ามเข้าร่วมการแข่งขันระดับสโมสรของยูฟ่าสำหรับความล้มเหลวของ MCFC ในการให้ความร่วมมือกับ CFCB ในการสืบสวนเพียงอย่างเดียว CAS คำตัดสินระบุไว้

พูดง่ายๆ ก็คือ ซิตี้หนีไปเพราะ CAS รู้สึกว่าไม่มีหลักฐานแน่ชัดไม่เพียงพอที่จะสนับสนุนการแบน

อธิบายด่วนอยู่ในขณะนี้โทรเลข. คลิก ที่นี่เพื่อเข้าร่วมช่องของเรา (@ieexplained) และติดตามข่าวสารล่าสุด

ซิตี้จะได้ประโยชน์จากคำตัดสินนี้อย่างไร?

ในการเริ่มต้นโดยไม่มีฟุตบอลยุโรป ซิตี้กำลังจับตาดูการสูญเสียรายได้ที่มากกว่า 100 ล้านยูโร ที่สำคัญกว่านั้น หลังจากมอบตำแหน่งในพรีเมียร์ลีกให้กับลิเวอร์พูลในฤดูกาลนี้ พวกเขาอยู่ภายใต้การคุกคามอย่างเร่งด่วนที่จะสูญเสียผู้เล่นดาวเด่นของพวกเขา นับตั้งแต่การปฏิวัติของอาบูดาบี ซิตี้ก็ค่อยๆ ขยายตลาดการโอนฟุตบอล หลังจากที่ Pep Guardiola มาถึงในฐานะผู้จัดการทีมชุดใหญ่ในปี 2016-17 การใช้จ่ายของพวกเขาก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ตามที่ Marca รายงานเมื่อปีที่แล้ว Guardiola ใช้เงินเกือบ 250 ล้านยูโรกับกองหลังเท่านั้น – 66 ล้านยูโรสำหรับ Joao Cancelo, 65 ล้านยูโรสำหรับ Aymeric Laporte, 57.5 ล้านยูโรสำหรับ Benjamin Mendy และ 55.6 ล้านยูโรสำหรับ John Stones เมืองยังแยกออก 70 ล้านยูโรสำหรับกองกลาง Rodrigo Hernandez และ 40 ล้านยูโรสำหรับผู้รักษาประตู Ederson ความมั่งคั่งและความร่ำรวยเป็นเหตุผลหลักว่าทำไมซิตี้จึงคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกติดต่อกันก่อนที่จะเสียให้ลิเวอร์พูลในฤดูกาลนี้

หากไม่มีคำตัดสินที่ดีจาก CAS เมืองอาจถูกบังคับให้ต้องแยกทางกับผู้เล่นดาวเด่นอย่างเควิน เดอ บรอยน์ อย่างน้อย ถ้าไม่มีฟุตบอลแชมเปียนส์ลีก พวกเขาจะดิ้นรนเพื่อรักษาผู้เล่นที่มีคุณภาพของเขา โดยมีเรอัลมาดริด, บาร์เซโลนาและยูเวนตุสซุ่มซ่อนอยู่ ตอนนี้ พวกเขาสามารถใช้จ่ายอย่างมีความสุขเป็นส่วนหนึ่งของแผนการคัมแบ็กของพวกเขา เกี่ยวกับการรื้อถอนลิเวอร์พูล

ถ้าไม่มีฟุตบอลแชมเปี้ยนส์ลีก พวกเขาอาจสูญเสียกวาร์ดิโอล่าเช่นกัน ด้วยค่าจ้างรายปีที่รายงานประมาณ 25 ล้านยูโร กวาร์ดิโอล่าจึงเป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลที่แพงที่สุด คำตัดสินของ CAS อาจช่วยให้เมืองขยายความสัมพันธ์กับผู้จัดการดารา

มันจะส่งผลกระทบต่อคู่แข่งในพรีเมียร์ลีกของเมืองอย่างไร?

ข้อบังคับ FFP จัดตั้งขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้สโมสรฟุตบอลใช้จ่ายเกินกว่าที่พวกเขาหามาได้เพื่อแสวงหาเครื่องเงิน เป็นเรื่องของการอภิปรายว่าคำตัดสินของ CAS นั้นเป็นไปตามหลักจริยธรรมของข้อบังคับ FFP หรือไม่ แต่คำตัดสินนั้นเป็นข่าวร้ายสำหรับคู่แข่งในพรีเมียร์ลีกของเมืองอย่าง Wolverhampton Wanderers และ Sheffield United ทีมที่ชกเกินน้ำหนักของพวกเขา เล่นฟุตบอลแชมเปี้ยนส์ลีก

เนื่องจากซิตี้จะจบลีกในตำแหน่งที่สอง ทีมอันดับที่ห้าจะมีคุณสมบัติสำหรับแชมเปี้ยนส์ลีกหากพวกเขาถูกแบน เหลืออีก 3 นัด วูล์ฟส์และเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด รั้งอันดับ 6 และ 7 โดยมี 55 แต้มและ 54 แต้มตามลำดับ ซึ่งห่างจากจุดแชมเปี้ยนส์ลีกเพียง 4 และ 5 แต้ม ตอนนี้ สิ่งที่ดีที่สุดที่พวกเขาหวังได้คือยูโรปาลีก เว้นแต่เลสเตอร์ ซิตี้, เชลซี และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะระเบิดในบ้าน

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: