อธิบาย: การเติบโตของ GDP ของจีนและผลกระทบต่ออินเดีย

สาเหตุหลักที่การเติบโตต่ำกว่าคาดคือการผลิตภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นเล็กน้อยที่ 3.1% ในเดือนกันยายน ซึ่งต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ 4-4.5%

ผู้โดยสารในจี่หนาน ประเทศจีน 13 กรกฎาคม 2564 (Qilai Shen/The New York Times)

การเติบโตของ GDP ไตรมาส 3 ของจีน ชะลอตัวลงเหลือ 4.9% เนื่องจากผลผลิตภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ในเดือนกันยายน อ้างจากข้อมูลที่เผยแพร่โดยสำนักสถิติแห่งชาติเมื่อวันจันทร์ นับตั้งแต่เข้าสู่ไตรมาสที่สาม ความเสี่ยงและความท้าทายทั้งในประเทศและต่างประเทศเพิ่มขึ้น Fu Linghui โฆษกสำนักสถิติกล่าวเป็นภาษาจีนกลางในงานแถลงข่าว ตามรายงานของ CNBC

นี่น่าเป็นห่วงเหรอ?

สาเหตุหลักที่การเติบโตต่ำกว่าคาดคือการผลิตภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นเล็กน้อยที่ 3.1% ในเดือนกันยายน ซึ่งต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ 4-4.5%

มีสองปัจจัยที่นี่: หนึ่ง ต้องจำไว้ว่าจีนเป็นประเทศแรกในการฟื้นตัวของการเติบโตหลังการระบาดใหญ่ ดังนั้น แม้ในขณะที่ส่วนที่เหลือของโลกกำลังดิ้นรนเพื่อกลับสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาด การฟื้นตัวของจีนได้รวบรวมไอน้ำและเหตุการณ์สำคัญก่อนเกิดโรคระบาดข้ามไตรมาสที่ผ่านมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ฐานจึงเป็นปัจจัยหนึ่งในกรณีของจีน

ประการที่สอง และที่น่าเป็นห่วงกว่านั้น มีการผสมผสานของปัญหาเชิงระบบที่เห็นได้ชัดในการพิมพ์ข้อมูลล่าสุดที่ส่งสัญญาณถึงลมปะทะที่อาจเกิดขึ้น ทั้งสำหรับเศรษฐกิจจีนและเศรษฐกิจโลก ซึ่งรวมถึงวิกฤตเชื้อเพลิงครั้งใหญ่ที่บีบคั้นกลไกขับเคลื่อนการเติบโตของประเทศ ความกังวลเกี่ยวกับวิกฤตอย่างเป็นระบบในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับผลกระทบจาก ความล้มเหลวของเอเวอร์แกรนด์ และอารมณ์ธุรกิจที่บูดบึ้งท่ามกลางการปราบปรามของรัฐบาลกลางในหลายภาคส่วนของจีนและบริษัทกระโจมที่ได้รับสัญลักษณ์แห่งการเติบโตในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

การเปิดเผยข้อมูลในวันจันทร์บ่งชี้ว่าธุรกิจต่างๆ ไม่ค่อยกระตือรือร้นที่จะลงทุนในโครงการใหม่ รอยเตอร์ รายงาน. อีกด้วย, การขาดแคลนไฟฟ้า โฆษกสำนักงานสถิติแห่งชาติกล่าวว่ามีผลกระทบต่อการผลิตตามปกติ CNBC แปลในขณะที่เน้นว่าผลกระทบทางเศรษฐกิจสามารถควบคุมได้

เติบโตช้า

วิกฤตการณ์ด้านเชื้อเพลิง/พลังงานในจีนยังคงดำเนินต่อไป โรงงานและหน่วยงานต่างๆ ทั่วพื้นที่อุตสาหกรรมที่สำคัญของประเทศทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศต้องลดกำลังการผลิตในช่วงปลายเดือนกันยายน เนื่องจากราคาถ่านหินที่พุ่งสูงขึ้น และการขาดแคลนไฟฟ้าส่งผลให้รัฐบาลในจังหวัดต่างๆ ต้องตัดการจ่ายพลังงาน

ความวุ่นวายในภาคอสังหาริมทรัพย์ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนประมาณหนึ่งในสี่ของจีดีพีของจีน กำลังเริ่มปรากฏในข้อมูลเช่นกัน โดยการลงทุนในสินทรัพย์ถาวรในช่วงสามไตรมาสแรกของปีมาต่ำกว่าที่คาดไว้ การลงทุนในสินทรัพย์ถาวรที่ลดลงนั้นมีสาเหตุหลักมาจากการชะลอตัวของการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์อย่างเห็นได้ชัด ในเดือนสิงหาคม บริษัทอสังหาริมทรัพย์รายใหญ่ Evergrande ได้เตือนถึงการผิดนัดชำระหนี้ และต่อมาก็พลาดการชำระเงินให้กับนักลงทุนในตราสารหนี้ที่เป็นสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ในต่างประเทศ ธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีนกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า Evergrande เป็นข้อยกเว้นและนักพัฒนารายอื่นไม่ได้รับผลกระทบ แต่มีความกังวลอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับผลกระทบที่ลดหลั่นกันทั่วทั้งภาคส่วน

จะมีผลกระทบต่ออินเดียหรือไม่?

มีความกังวลว่าเศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัวอาจส่งผลกระทบต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกในระยะเริ่มต้น อินเดียอาจเห็นผลกระทบเช่นกัน เนื่องจากการค้าทวิภาคีกับจีนเติบโตขึ้นเกือบ 50% ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2564 ตามข้อมูลของรัฐบาลจีน

ตามข้อมูลของกระทรวงพาณิชย์ของอินเดีย จีนเป็นคู่ค้ารายใหญ่ของอินเดียในช่วงเดือนเมษายนถึงกรกฎาคม ตามมาด้วยสหรัฐอเมริกา สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซาอุดีอาระเบีย และสิงคโปร์

การนำเข้าของอินเดียจากจีนเพิ่มขึ้นเป็น 68.5 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2564 เพิ่มขึ้น 52 เปอร์เซ็นต์จากช่วงเวลาเดียวกันในปี 2563 ตามข้อมูลของสำนักงานศุลกากรจีน (China General Administration of Customs data) ส่งผลให้การขาดดุลการค้าของอินเดียกับจีนเป็น 46.55 พันล้านดอลลาร์ในเก้าเดือนแรก ปี 2564 เพิ่มขึ้นจาก 29.9 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว การค้าทั้งหมดของอินเดียกับจีนอยู่ที่ 90.38 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเดือนมกราคม-กันยายน และมีแนวโน้มว่าจะสูงถึง 100 พันล้านดอลลาร์ภายในสิ้นปีนี้ การนำเข้าที่สำคัญของอินเดียจากประเทศจีน ได้แก่ สมาร์ทโฟนและส่วนประกอบรถยนต์ อุปกรณ์โทรคมนาคม ส่วนผสมยาออกฤทธิ์ และสารเคมีอื่นๆ

เศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัวแสดงถึงความกังวลด้านการค้าที่สดใส นอกเหนือจากการสูญเสียโมเมนตัมโดยรวมต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกหลังเกิดโรคระบาด

จดหมายข่าว| คลิกเพื่อรับคำอธิบายที่ดีที่สุดของวันนี้ในกล่องจดหมายของคุณ

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: