อธิบาย: สิ่งที่อยู่เบื้องหลังความตึงเครียดล่าสุดระหว่างตุรกีและกรีซ
ทั้งสองประเทศยังคงต่อต้านกันต่อไปในความขัดแย้งในไซปรัสที่มีมายาวนานหลายสิบปี และสองครั้งเกือบจะทำสงครามกันเรื่องสิทธิการสำรวจในทะเลอีเจียน
คำอธิษฐาน Eid al-Adha ภายใน Hagia Sophia ยุคไบแซนไทน์ ท่ามกลางประเด็นที่ตุรกีและกรีซได้ปะทะกันเมื่อเร็วๆ นี้ คือ การเปลี่ยนสุเหร่าสุเหร่าโซเฟียให้เป็นมัสยิด (ภาพ: เอพี) ตุรกีและกรีซ พันธมิตรของ NATO ได้ล็อคเขาสองครั้งในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา ครั้งแรกหลังจากที่ตุรกีเปลี่ยน Hagia Sophia อายุ 1,500 ปีจากพิพิธภัณฑ์เป็นมัสยิด และจากนั้นผู้ที่ไปสำรวจไฮโดรคาร์บอนในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก
ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศตกต่ำอย่างมากในปีนี้ ในเดือนกุมภาพันธ์ ตุรกีได้อนุญาตให้ผู้อพยพหลายพันคนข้ามพรมแดนไปยังกรีซและสหภาพยุโรป ซึ่งสร้างความรำคาญให้กับกลุ่มหลัง
เพื่อนบ้านเมดิเตอร์เรเนียน
เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ตุรกีและกรีซได้แบ่งปันประวัติศาสตร์ตาหมากรุก กรีซได้รับอิสรภาพจากจักรวรรดิออตโตมันซึ่งเป็นบรรพบุรุษของตุรกีสมัยใหม่ในปี พ.ศ. 2373 ในปี พ.ศ. 2466 ทั้งสองประเทศได้แลกเปลี่ยนประชากรมุสลิมและคริสเตียน ซึ่งเป็นการอพยพที่มีการแบ่งแยกดินแดนของอินเดียเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์
ทั้งสองประเทศยังคงต่อต้านกันต่อไปในความขัดแย้งในไซปรัสที่มีมายาวนานหลายสิบปี และสองครั้งเกือบจะทำสงครามกันเรื่องสิทธิการสำรวจในทะเลอีเจียน
อ่านเพิ่มเติม | อธิบาย: เหตุใดเอกวาดอร์จึงโกรธกองเรือจีนที่อยู่ใกล้น่านน้ำ
อย่างไรก็ตาม ทั้งสองประเทศเป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตรนาโต 30 ประเทศ และตุรกีเป็นผู้สมัครอย่างเป็นทางการสำหรับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปเต็มรูปแบบ โดยมีกรีซเป็นส่วนประกอบ
แถวสุเหร่าโซเฟีย
Hagia Sophia อายุหลายศตวรรษซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย Unesco แต่เดิมเป็นโบสถ์ในอาณาจักร Byzantine Empire ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นมัสยิดในปี 1453 เมื่อกรุงคอนสแตนติโนเปิลพ่ายแพ้ต่อกองกำลังออตโตมันของสุลต่านเมห์เม็ตที่ 2
อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษที่ 1930 มุสตาฟา เคมาล อตาเติร์ก ผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐตุรกี ได้ปิดมัสยิดและเปลี่ยนให้เป็นพิพิธภัณฑ์เพื่อพยายามทำให้ประเทศนี้ฆราวาสมากขึ้น
ชาวกรีกจำนวนมากยังคงนับถือสุเหร่าโซเฟีย และมองว่าเป็นส่วนสำคัญของศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ ดังนั้น เมื่อประธานาธิบดี เรเซป ทายยิป แอร์โดอัน ของตุรกีสั่งให้โครงสร้างเปิดให้ละหมาดของชาวมุสลิมเมื่อเดือนที่แล้ว ความตึงเครียดก็ทวีความรุนแรงขึ้น
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม เมื่อมีการละหมาดวันศุกร์ที่สุเหร่าโซเฟียเป็นครั้งแรกในรอบ 90 ปี เสียงระฆังโบสถ์ดังไปทั่วกรีซเพื่อประท้วง นายกรัฐมนตรี Kyriakos Mitsotakis ของกรีกเรียกการเปลี่ยนแปลงของสถานที่นี้ว่าเป็นการดูหมิ่นอารยธรรมแห่งศตวรรษที่ 21 โดยอธิบายว่าการเคลื่อนไหวของตุรกีเป็นข้อพิสูจน์ถึงความอ่อนแอ
หนึ่งวันต่อมา กระทรวงการต่างประเทศของตุรกีโต้กลับ โดยกล่าวว่า กรีซได้แสดงความเป็นปฏิปักษ์ต่ออิสลามและตุรกีอีกครั้ง ด้วยข้ออ้างในการตอบโต้ต่อมัสยิดฮายาโซเฟียที่เปิดให้ละหมาด
ข้อพิพาทเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก
เป็นเวลากว่า 40 ปีที่ตุรกีและกรีซไม่เห็นด้วยกับสิทธิในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกและทะเลอีเจียน ซึ่งครอบคลุมแหล่งน้ำมันและก๊าซจำนวนมาก
เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม ตุรกีประกาศว่าเรือขุดเจาะ Oruc Reis จะสำรวจพื้นที่พิพาทในทะเลเพื่อหาน้ำมันและก๊าซ กรีซตอบโต้โดยวางกองทัพอากาศ กองทัพเรือ และหน่วยยามชายฝั่งเตรียมพร้อมอย่างสูง
อธิบายด่วนอยู่ในขณะนี้โทรเลข. คลิก ที่นี่เพื่อเข้าร่วมช่องของเรา (@ieexplained) และติดตามข่าวสารล่าสุด
ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายเอ็มมานูเอล มาครง แสดงความสนับสนุนกรีซ และกล่าวว่าตุรกีควรได้รับการลงโทษจากการละเมิดในทะเลอีเจียน
หลังจากนายกรัฐมนตรีเยอรมัน อังเกลา แมร์เคิล เข้าแทรกแซง ตุรกีกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า ได้ยุติการดำเนินการขุดเจาะ และพร้อมที่จะหารือเกี่ยวกับประเด็นนี้กับกรีซ
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:
