อธิบาย: เหตุใด Ibrahimovic และ Bale จึงตั้งคำถามเกี่ยวกับการใช้ภาพของพวกเขาใน FIFA 21

นักฟุตบอลชื่อดังสองคนได้ตั้งคำถามถึงการใช้ชื่อและความคล้ายคลึงกันในวิดีโอเกม FIFA 2021 ใหม่ ซึ่งส่องแสงสว่างให้กับโลกที่ซับซ้อนของนักฟุตบอลและสิทธิ์ในภาพลักษณ์ของพวกเขา

ซลาตันและเบลมีชื่อเล่นใน FIFA 2021

FIFA 21 รายการล่าสุดในซีรีส์วิดีโอเกมฟุตบอลที่ดำเนินมายาวนาน มีผู้เล่นมากกว่า 17,000 คนในโลกแห่งความเป็นจริง อย่างไรก็ตาม นักฟุตบอลชื่อดังสองคนจากฐานข้อมูลขนาดใหญ่นั้น ได้ตั้งคำถามถึงการใช้ชื่อและความคล้ายคลึงกันในเกม ส่องแสงสว่างให้กับโลกที่ซับซ้อนของนักฟุตบอลและสิทธิ์ในภาพลักษณ์ของพวกเขา

เมื่อวันจันทร์ ซลาตัน อิบราฮิโมวิช กองหน้าเอซี มิลาน ทวีตว่านักพัฒนา EA Sports ทำกำไรจากชื่อของผมและเผชิญหน้าโดยไม่มีข้อตกลงใดๆ เลยตลอดหลายปีที่ผ่านมา แกเร็ธ เบล ปีกท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เข้าร่วมแฮชแท็ก #TimeToInvestigate ในเวลาต่อมา

23 ปีหลังจากที่เขาเป็นดาราหน้าปกของ FIFA 98 เดวิด เบ็คแฮมก็กลับมาใน FIFA 21 อีกครั้งในฐานะไอคอน

กราฟฟิคมาไวไปหน่อย pic.twitter.com/MnK6r5G1Bp

— อีเอสพีเอ็นสหราชอาณาจักร (@ESPNUK) 18 พฤศจิกายน 2020

ความคิดเห็นมาหลังจาก กระจก รายงานรายละเอียดเกี่ยวกับข้อตกลงของเดวิด เบ็คแฮมในฐานะ 'ไอคอน' กับฟีฟ่า โดยอ้างว่าอดีตสตาร์เรอัล มาดริด และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะปรากฏตัวในเกมดังกล่าวด้วยสัญญา 3 ปีมูลค่า 40 ล้านปอนด์ ซึ่งเป็นเงินมากสำหรับการอยู่ในเกมมากกว่าที่เขาทำ เตะบอลจริง. EA Sports เรียกตัวเลขที่โลดโผน

Ibrahimovic เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ตั้งแต่ FIFA 05 Edition Bale สามารถเล่นได้ตั้งแต่ FIFA 07 และเป็นนักกีฬาหน้าปกสำหรับ FIFA 14 และ 17

ซีรีย์วิดีโอเกม FIFA 21: อิบราฮิโมวิช, เบลมีปฏิกิริยาอย่างไร?

Ibrahimovic อ้างว่า EA Sports ใช้ภาพของเขาโดยไม่ได้รับอนุญาต และยังตั้งคำถามถึงสิทธิของ FIFPro ของผู้เล่นในการขายภาพเหมือนของเขา

ใครอนุญาตให้ FIFA EA Sport ใช้ชื่อและใบหน้าของฉัน @FIFPro? ฉันไม่รู้ว่าจะเป็นสมาชิกของ Fifpro และหากเป็นฉัน ฉันจะถูกคุมขังโดยปราศจากความรู้ที่แท้จริงผ่านการซ้อมรบที่แปลกประหลาดบางอย่าง และแน่นอนว่าฉันไม่เคยอนุญาตให้ @FIFAcom หรือ Fifpro ทำเงินโดยใช้ฉัน (sic) อดีตดาราบาร์เซโลนาและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเขียนไว้ มีคนทำกำไรจากชื่อและใบหน้าของฉันโดยไม่มีข้อตกลงใดๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เวลาสอบสวน (sic)

Mino Raiola ตัวแทนของ Ibrahimovic ได้ทวีตโพสต์ของลูกค้าในเวลาต่อมา พร้อมเสริมว่า: หวังว่าเราจะได้คำตอบสำหรับจดหมายของเราแล้ว @Ibra_official (sic)

Raiola ซึ่งมีลูกค้ารายอื่น ๆ เช่น Paul Pogba, Henrikh Mkhitaryan, Marco Verratti, Gianluigi Donnarumma, Matthijs de Ligt และ Erling Haaland ได้ทวีตอีกข้อความหนึ่งไปยัง EA โดยกล่าวว่า FifPro และ AC Milan ไม่มีสิทธิ์ส่วนบุคคลของผู้เล่นอย่างฉัน ฉันแน่ใจว่าคุณรู้และอย่างที่เราบอกคุณหลายครั้งแล้ว @easports (sic)

เบลตอบกลับทวีตของอิบราฮิโมวิชว่า: @Ibra_official น่าสนใจ… @FIFPro คืออะไร ? #เวลาสำรวจ. (ซิก)

Jonathan Barnett ตัวแทนของ Bale กล่าว ผู้พิทักษ์ การดำเนินการทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้นนั้นเป็นสิ่งที่กำลังถูกพิจารณา

ในขณะนี้ผู้เล่นไม่ได้รับเงิน ปัญหาใหญ่ของเราคือ ฟีฟ่าออกกฎและข้อบังคับมากมายโดยบอกว่าพวกเขากำลังดูแลผลประโยชน์สูงสุดของผู้เล่น แต่เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ได้ทำ Barnett กล่าว

ตาม ดิ แอธเลติก ผู้เล่นชั้นนำหลายคนพร้อมที่จะปฏิบัติตามและคัดค้านการใช้ความคล้ายคลึงของพวกเขา

สิทธิภาพคืออะไร?

รูปภาพของผู้เล่นประกอบด้วยชื่อ ชื่อเล่น ความคล้ายคลึง รูปภาพ รูปถ่าย ลายเซ็น ลายเซ็น ลายเซ็น ชื่อย่อ คำพูด การรับรอง รายละเอียดทางกายภาพ เสียง และลักษณะส่วนบุคคลอื่น ๆ แบรนด์สามารถใช้สิทธิ์รูปภาพได้หากพวกเขาเซ็นสัญญากับผู้เล่น แต่อาจซับซ้อนขึ้นเล็กน้อยเมื่อสโมสรฟุตบอลหรือทีมอื่น ๆ ดังกล่าวเข้ามาในรูปภาพ

การแย่งชิงสิทธิ์ภาพชี้ไปที่การเปลี่ยนแปลงแบบไดนามิกระหว่างสโมสรและผู้เล่นที่ลงนาม ด้วยนักฟุตบอลเป็นส่วนหนึ่งของความบันเทิงและพื้นที่แบรนด์มากขึ้น สโมสรต่างมองหาผู้เล่นที่มีชื่อเสียงและสร้างรายได้จากพวกเขาเพื่อเพิ่มรายได้ ซึ่งอาจรวมถึงคำมั่นสัญญาต่อผู้แพร่ภาพกระจายเสียง ผู้สนับสนุนทีม กิจกรรมโซเชียลมีเดีย และใช่ วิดีโอเกม FIFA 21 เป็นวิดีโอเกมอย่างเป็นทางการของทั้งเอซีมิลานและท็อตแนม

อย่างไรก็ตาม ภาพดังกล่าวสามารถนำไปใช้ประโยชน์ร่วมกันได้ — โดยผู้แพร่ภาพกระจายเสียงและสโมสรในฐานะกลุ่มผู้เล่น — เช่นเดียวกับบุคคลผ่านบุคคลที่สาม ผู้อุปถัมภ์ และสโมสรอีกครั้ง ข้อตกลงเหล่านี้จึงมีการเจรจาตามที่คู่สัญญาเห็นสมควร Express อธิบายอยู่ในขณะนี้บน Telegram

EA Sports พูดอะไร?

ในแถลงการณ์ถึง บีบีซี สปอร์ต เวลส์ EA Sports กล่าวว่า EA Sports ฟีฟ่าเป็นวิดีโอเกมฟุตบอลชั้นนำของโลก และเพื่อสร้างประสบการณ์ที่แท้จริงทุกปี เราทำงานร่วมกับลีก ทีม และพรสวรรค์ส่วนบุคคลจำนวนมากเพื่อรักษาสิทธิ์ของความคล้ายคลึงของผู้เล่นที่จะรวมไว้ในเกมของเรา

หนึ่งในนั้นคือความสัมพันธ์อันยาวนานกับตัวแทนนักฟุตบอลอาชีพระดับโลก Fifpro ซึ่งเป็นพันธมิตรกับผู้อนุญาตจำนวนมากเพื่อเจรจาข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ต่อผู้เล่นและสหภาพแรงงาน

ยังอยู่ในคำอธิบาย | Dua Lipa ในเกมออนไลน์ FIFA? ยังไง ทำไม

FIFpro คืออะไร?

FIFPro - Federation Internationale des Associations de Footballeurs Professionnel หรือที่รู้จักว่า International Federation of Professional Footballers - เป็นสหภาพผู้เล่นที่ประกอบด้วย 65 สมาคมระดับชาติ

ในคำแถลงบนเว็บไซต์ FIFPro อธิบายถึงหลักการสำคัญประการหนึ่งว่าชื่อ รูปภาพ และผลงานของผู้เล่นสามารถนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ได้ก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากเขาหรือเธอโดยสมัครใจ

สหภาพแรงงานจะเจรจาข้อตกลงการตั้งชื่อและสิทธิ์ภาพในนามของประเทศสมาชิกและผู้เล่น หน้าที่อื่นๆ ได้แก่ การสนับสนุนผู้เล่นผ่านโครงการสวัสดิการ ในปีนี้ FIFPro ได้เสนอความช่วยเหลือทางการเงินแก่ผู้เล่นที่สัญญาถูกยกเลิกเนื่องจากโควิด -19การระบาดใหญ่. ในเดือนกันยายน กับประเทศในยุโรปหลายประเทศที่ต้องเผชิญกับการติดเชื้อระลอกที่สอง สหภาพฯ ได้จัดประชุมด่วนกับ FIFA เพื่อหารือเกี่ยวกับความกังวลเกี่ยวกับการแข่งขันระดับนานาชาติ

ที่น่าสนใจคือในขณะที่อิบราฮิโมวิชอ้างว่าไม่ทราบว่า FIFPro คืออะไร แต่ชาวสวีเดนก็รวมอยู่ใน FIFPro World XI ในปี 2013 และได้รับรางวัลระหว่างพิธี Ballon d’Or ในเมืองซูริก

กฎปัจจุบันสำหรับ EA Sports ในการได้มาซึ่งสิทธิ์ภาพของผู้เล่นมีอะไรบ้าง?

FIFPro เจรจาข้อตกลงการเจรจาร่วมกับผู้ผลิตวิดีโอเกมและมักจะส่งเงินให้สหภาพแห่งชาติเพื่อจ่ายเงินให้กับผู้เล่น สำหรับประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิก FIFPro อาจทำข้อตกลงพิเศษ ในกรณีอื่นๆ ชื่อ ความคล้ายคลึงกัน อาจถือครองโดยผู้เล่นแต่ละคน สโมสรของเขา หรือสหพันธ์แห่งชาติ ตัวอย่างเช่น สโมสรในพรีเมียร์ลีกขายสิทธิ์ใบอนุญาตสำหรับวิดีโอเกมโดยรวม

กัลโช่เซเรียอาของอิตาลีเป็นลีกเดียวในลีกห้าอันดับแรกของยุโรปที่ไม่ได้รวบรวมสิทธิ์ลิขสิทธิ์วิดีโอเกม ข้อตกลงกับวิดีโอเกมในเซเรียอาจึงเป็นแบบรายสโมสร ตัวอย่างเช่น Juventus ได้ลงนามในข้อตกลงพิเศษเมื่อปีที่แล้วกับ Pro Evolution Soccer (PES) ซึ่งเป็นการแข่งขันของ FIFA จากบริษัท Konami ของญี่ปุ่น FIFA 20 จึงไม่สามารถใช้ภาพ Juventus ใด ๆ ได้และต้องลงสนามให้กับยักษ์ใหญ่ชาวอิตาลีภายใต้ชื่อ 'Piemonte Calcio' อย่างไรก็ตาม คริสเตียโน โรนัลโด อยู่ในทั้งสองเกม โดยเป็นนัยว่าซูเปอร์สตาร์เป็นเจ้าของสิทธิ์ในภาพลักษณ์ของเขา

ดังนั้นในขณะที่เอซี มิลานได้เซ็นสัญญาพิเศษกับฟีฟ่าในครั้งนี้ การเคลื่อนไหวของอิบราฮิโมวิชชี้ให้เห็นว่าสโมสรอาจไม่ถือสิทธิ์ภาพลักษณ์ของนักเตะวัย 39 ปี

อย่าพลาดจาก อธิบาย | ทำไมการชนะ ATP Tour Finals ของ Medvedev จึงไม่ส่งสัญญาณการเปลี่ยนการ์ดในเทนนิส

เคยมีสถานการณ์เช่นนี้มาก่อนหรือไม่?

ผู้เล่นชาวบราซิลมักใช้มาตรการทางกฎหมายเนื่องจากประเทศไม่มีข้อตกลงกับ FIFPro ในปี 2017 นักฟุตบอลในบราซิลมากกว่า 20 คน รวมถึงผู้รักษาประตู Santos Vanderlei อดีต Kleber ฟูลแบ็กชาวบราซิล และ Maxi Biancucchi ลูกพี่ลูกน้องของ Lionel Messi ที่เล่นให้กับ Bahia ได้รับความเสียหายจากเงินที่ค้างชำระจนถึงปี 2550 ดิ แอธเลติก ผู้เล่น 450 คนในบราซิลได้รับเงินรางวัล 6.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายนปีนี้จากเหตุที่คล้ายคลึงกัน

กรณีแรกสุดและโด่งดังที่สุดของนักฟุตบอลที่ฟ้องบริษัทวิดีโอเกมเพื่อขอลิขสิทธิ์ภาพคือคดีของ Oliver Kahn ในปี 2546 ผู้รักษาประตูชาวเยอรมันในตำนานชนะคดีฟ้องร้อง EA Sports จากการเสนอตัวเขาในวิดีโอเกม FIFA World Cup 2002 . ในขณะที่ผู้ผลิตได้รับใบอนุญาตให้ใช้ผู้เล่นจริงจากทั้ง FIFPro และบุนเดสลีกา คาห์นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงร่วมกัน ด้วยเหตุนี้ เกมดังกล่าวจึงถูกแบนในเยอรมนี และคาห์นไม่เคยปรากฏตัวในเกม FIFA เขากลับมาสู่สนามเสมือนจริงด้วยการปรากฏตัวเป็น 'ตำนาน' ใน PES 2016

กรณีแรกสุดและโด่งดังที่สุดของนักฟุตบอลที่ฟ้องบริษัทวิดีโอเกมเรื่องลิขสิทธิ์ภาพคือคดีของ Oliver Kahn ในปี 2546

ในปี 2559 Geir Thorsteinsson ประธานสมาคมฟุตบอลไอซ์แลนด์ (KSI) ไม่อนุญาตให้ EA นำเสนอทีมหรือการเฉลิมฉลอง 'Viking clap'

พวกเขาเป็นคนที่ซื้อสิทธิ์เหล่านี้และเกือบจะต้องการมันฟรี Thorsteinsson บอก BBC Sport . ผมรู้สึกจริงๆ ว่าถ้าเราจะให้สิทธิ์หรือให้สิทธิ์ ต้องเป็นการเจรจาที่เหมาะสมและค่าธรรมเนียมที่ยุติธรรม ฉันไม่รู้สึกว่าสิ่งนี้ทำอย่างยุติธรรมและเปิดเผย ผลงานในยูโรแสดงให้เห็นว่าเราค่อนข้างเป็นทีมที่ดีและหลายคนอยากเล่นร่วมกับทีมของเรา

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: