Amy Coney Barrett: Donald Trump เลือกแทนที่ Justice Ginsburg ในศาลฎีกา

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ คาดว่าจะประกาศให้ผู้พิพากษา เอมี่ โคนีย์ บาร์เร็ตต์ เข้ามาแทนที่ผู้พิพากษา รูธ เบเดอร์ กินส์เบิร์ก ในศาลฎีกาสหรัฐ

ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา Amy Coney Barrett (Robert Franklin/South Bend Tribune via AP, File)

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ กำลังวางแผนที่จะเลือกผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลาง เอมี โคนีย์ บาร์เร็ตต์ ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของบรรดานักอนุรักษ์นิยมทางสังคม กรอกตำแหน่งที่ว่างในศาลฎีกาสหรัฐ สร้างขึ้นโดยการสิ้นพระชนม์ของผู้พิพากษา รูธ เบเดอร์ กินส์เบิร์ก The New York Times รายงาน

ประธานาธิบดีสหรัฐคาดว่าจะประกาศการตัดสินใจของเขาในวันเสาร์ หนึ่งสัปดาห์หลังจากนั้น Ginsburg เสียชีวิตเมื่ออายุ 87 . การตัดสินใจของเขาน่าจะจุดชนวนให้เกิดความขัดแย้งอันขมขื่นในขณะที่ทรัมป์พยายามยืนยันผู้ได้รับการเสนอชื่อก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 3 พฤศจิกายน

หากได้รับการยืนยัน บาร์เร็ตต์จะกลายเป็นผู้หญิงคนที่ห้าที่รับราชการในศาลสูงสุดของสหรัฐฯ โดยได้เสียงข้างมากแบบอนุรักษ์นิยม 6-3 ในบัลลังก์ผู้พิพากษาเก้าคน

แต่ก่อนอื่น Amy Coney Barrett คือใคร?

Amy Coney Barrett เป็นหนึ่งในนั้น สามนักวิ่งหน้า ทรัมป์ได้รับคัดเลือกให้เข้ามาแทนที่ Ginsburg ในศาลฎีกาสหรัฐ ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ Barbara Lagoa และ Amul Thapar ก็ได้รับการพิจารณาจากประธานาธิบดีสหรัฐและที่ปรึกษาของเขาเช่นกัน

ก่อนหน้านี้ เธอเคยได้รับการเสนอชื่อจากประธานาธิบดีทรัมป์ต่อศาลอุทธรณ์รอบที่ 7 ในชิคาโก ซึ่งเธอได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาในการลงคะแนน 55-43 ในเดือนตุลาคม 2017

ผู้พิพากษาวัย 48 ปีรายนี้ระบุว่าเป็นชาวคาทอลิกที่เคร่งศาสนาและมีประวัติการพิจารณาคดีที่ชัดเจนในการต่อต้านการทำแท้ง ซึ่งทำให้เธอได้รับความนิยมในหมู่นักอนุรักษ์ทางศาสนาที่ผลักดันให้ล้มล้างการตัดสินใจในปี 1973 ที่ทำให้การทำแท้งถูกกฎหมายทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา

อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการพิจารณาคำยืนยันของเธอในปี 2560 เธอให้คำมั่นว่าจะไม่ปล่อยให้ความคิดเห็นส่วนตัวมาขัดขวางหน้าที่ของเธอในฐานะผู้พิพากษา หากคุณถามว่าฉันจริงจังกับความเชื่อของฉันไหม และฉันเป็นคาทอลิกที่ซื่อสัตย์ ฉันก็ตอบไป แม้ว่าฉันจะเน้นว่าการเข้าร่วมคริสตจักรส่วนตัวหรือความเชื่อทางศาสนาของฉันจะไม่ทำหน้าที่ในฐานะผู้พิพากษา

ในอดีต เธอเคยลงคะแนนสนับสนุนนโยบายการย้ายถิ่นฐานสุดโต่งของประธานาธิบดีทรัมป์หลายข้อ และยังระบุด้วยว่าเธอสนับสนุนสิทธิการใช้ปืนอย่างกว้างขวาง ปีที่แล้ว Barrett เขียนคำตัดสินที่ทำให้นักศึกษาชายที่ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศง่ายขึ้นเพื่อท้าทายวิธีจัดการกับคดีของพวกเขาในมหาวิทยาลัย

ก่อนหน้านี้ บาร์เร็ตต์เคยอยู่ในรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อที่มีศักยภาพของทรัมป์ในปี 2561 เมื่อเขาตัดสินใจว่าใครจะมาแทนที่ผู้พิพากษาที่เกษียณอายุ แอนโธนี่ เคนเนดีในศาลฎีกาสหรัฐ แต่ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจเสนอชื่อ Brett Kavanaugh ตาม an Axios รายงานที่เผยแพร่เมื่อปีที่แล้วทรัมป์กล่าวว่าฉันกำลังช่วยเธอ (Barrett) สำหรับ Ginsburg

หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายนอเทรอดามในรัฐอินเดียนา บาร์เร็ตต์ทำหน้าที่เป็นเสมียนภายใต้ผู้พิพากษาแอนโทนิน สกาเลีย ต่อมาเธอเข้าร่วมคณะนิติศาสตร์ที่โรงเรียนเก่าของเธอ ซึ่งเธอเป็นสมาชิกของกลุ่มต่อต้านการทำแท้งที่ชื่อว่า 'คณะเพื่อชีวิต'

มีพื้นเพมาจากเมืองนิวออร์ลีนส์ Barrett แต่งงานกับ Jesse M Barrett ซึ่งเป็นอดีตอัยการของรัฐบาลกลางในเมือง South Bend รัฐอินเดียนา ซึ่งเธอมีลูกเจ็ดคน

อธิบายด่วนอยู่ในขณะนี้โทรเลข. คลิก ที่นี่เพื่อเข้าร่วมช่องของเรา (@ieexplained) และติดตามข่าวสารล่าสุด

ผู้พิพากษา Amy Coney Barrett กล่าวถึงการประชุม Federalist Society ที่โรงแรม Mayflower ในกรุงวอชิงตัน วันที่ 15 พฤศจิกายน 2019 (Samuel Corum/The New York Times)

ผู้พิพากษา Barrett มีแนวโน้มที่จะได้รับการยืนยันหรือไม่?

เนื่องจากพรรครีพับลิกันถือเสียงข้างมากในห้องนี้ 53-47 ดูเหมือนจะไม่มีอุปสรรค์ใดๆ อยู่ระหว่างการยืนยันของผู้พิพากษาบาร์เร็ตต์และวุฒิสภา มีเพียงวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันสองคน – วุฒิสมาชิกอลาสก้า ลิซ่า เมอร์คอฟสกี และซูซาน คอลลินส์แห่งเมน – ได้ออกอากาศข้อสงวนของพวกเขาเกี่ยวกับการก้าวไปข้างหน้าด้วยกระบวนการก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่จะเกิดขึ้น รอยเตอร์ รายงาน

ยังอยู่ในคำอธิบาย | วิธีการเลือกผู้พิพากษาศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา

มีรายงานว่าทำเนียบขาวได้เริ่มติดต่อสำนักงานวุฒิสภาของพรรครีพับลิกันเพื่อนัดพบกับผู้ท้าชิงของทรัมป์ในสัปดาห์หน้า แหล่งข่าวยืนยัน ซีบีเอส . ผู้ได้รับการเสนอชื่อจะต้องปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภา ซึ่งประกอบด้วยพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครต 22 คน

หลังจากการพิจารณาประมาณสามถึงห้าวัน สมาชิกคณะกรรมการจะลงคะแนนว่าควรส่งการเสนอชื่อไปยังวุฒิสภาฉบับเต็มหรือไม่ หากพวกเขาอนุมัติผู้ได้รับการเสนอชื่อ ในที่สุดสมาชิกวุฒิสภาทั้ง 100 คนก็ลงคะแนนเสียงเพื่อยืนยันหรือปฏิเสธผู้พิพากษาบาร์เร็ตต์ในที่สุด

ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ผลักดันให้เปลี่ยนผู้พิพากษาคนที่เก้าในศาลฎีกาก่อนการเลือกตั้ง ในการให้สัมภาษณ์ในสัปดาห์นี้ เขายืนกรานว่าศาลฎีกาจะถูกเรียกให้ตัดสินผลการเลือกตั้งในปีนี้ และด้วยเหตุนี้ ความยุติธรรมที่เก้าของอนุรักษนิยมจึงเป็นสิ่งจำเป็น เราต้องการผู้พิพากษาเก้าคน คุณต้องการสิ่งนั้น เขาบอกกับนักข่าวเมื่อวันพุธ The New York Times รายงาน

ในระหว่างการหาเสียงของเขาด้วย ทรัมป์ได้สัญญาว่าจะเสนอชื่อผู้พิพากษาที่อนุรักษ์นิยมมากขึ้น และการแต่งตั้งที่มีศักยภาพของบาร์เร็ตต์จะทำให้คำมั่นสัญญานั้นสำเร็จ

เหตุใดการเสนอชื่อนี้จึงมีความขัดแย้ง?

พรรคเดโมแครตกล่าวหาพรรครีพับลิกันว่าหน้าซื่อใจคด ที่ผลักดันให้เสนอชื่อผู้พิพากษาศาลฎีกาคนที่ 9 ระหว่างปีการเลือกตั้ง การคัดค้านของพวกเขามาจากข้อเท็จจริงที่ว่าพรรครีพับลิกันในวุฒิสภาปฏิเสธที่จะพิจารณาเสนอชื่ออดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐฯ ขึ้นศาล เมอร์ริค การ์แลนด์ หลังจากผู้พิพากษา สกาเลีย ถึงแก่กรรมในปี 2559

การเสนอชื่อของ Garland เกิดขึ้น 237 วันก่อนการเลือกตั้งในปีนั้นและถูกขัดขวางโดยพรรครีพับลิกันในวุฒิสภา พวกเขาแย้งว่าไม่ควรตัดสินใจในช่วงปีเลือกตั้ง

ขณะนี้ เหลือเวลาน้อยกว่าหนึ่งเดือนก่อนการเลือกตั้งในปี 2020 ดูเหมือนว่าพรรครีพับลิกันจะกลับจุดยืนในประเด็นนี้ โจ ไบเดน ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคประชาธิปัตย์และอดีตรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน กล่าวว่าความพยายามของทรัมป์ในการแต่งตั้งผู้พิพากษาในครั้งนี้เป็นการใช้อำนาจในทางที่ผิด บีบีซี รายงาน

อ่านเพิ่มเติม | คำพิพากษาและความขัดแย้งที่สำคัญของ Justice Ruth Bader Ginsburg

ตามที่ Reuters/Ipsos การสำรวจความคิดเห็นที่ดำเนินการไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของ Ginsburg นั้น ผู้ใหญ่ร้อยละ 62 ในสหรัฐอเมริกาคิดว่าผู้ได้รับการเสนอชื่อควรได้รับเลือกจากผู้ชนะการเลือกตั้ง ขณะที่ร้อยละ 23 ไม่เห็นด้วย

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: