Austin Butler อุทิศการเปิดตัว 'Saturday Night Live' ให้กับคุณแม่ผู้ล่วงลับในการยกย่องคนเดียวทางอารมณ์
ความทุ่มเทที่แสนหวาน ออสติน บัตเลอร์ กระตือรือร้นที่จะอวดโฮสติ้งของเขา คืนวันเสาร์สด - แต่เขาไม่ลืมว่าเขามาจากไหน
“ตอนที่ฉันไม่ได้แสดง ฉัน เป็นเด็กขี้อายจริงๆ ,” เอลวิส ดาราอายุ 31 ปีกล่าวในวันเสาร์ที่ 17 ธันวาคมของเขาคนเดียวในซีรีส์รอบดึก “คุณรู้ไหมว่าเป็นคนขี้อายจริงๆ แต่โชคดีที่แม่ของฉัน [Lori Butler] ตัดสินใจที่จะโฮมสคูลฉัน และน้องสาวของฉัน [ แอชลีย์ บัตเลอร์ ] ดังนั้นฉันจึงแปลกเช่นกัน”
เขาพูดต่อ: “ฉันรักแม่ของฉัน [และ] บางคนของฉัน ความทรงจำที่ชื่นชอบตั้งแต่เติบโตคือเธอและฉันเฝ้าดู ถ่ายทอดสด ด้วยกัน . เราจะดูทุกสัปดาห์ และแม้ว่าฉันจะมีอาการเขินอายจนแทบขาดใจ แต่เมื่ออยู่กับเธอ ฉันก็จะทำทุกอย่างเพื่อให้แม่หัวเราะ … การทำตัวงี่เง่ากับเธอ [เป็น] สิ่งที่ทำให้ฉันหลุดออกจากเปลือก และ [เป็น] แก่นแท้ของสิ่งที่ทำให้ฉันเริ่มแสดง”
ขณะที่ออสตินยอมรับว่าแม่ของเขา “ไม่ได้อยู่กับเราแล้ว” หลังจากเธอเสียชีวิตในเดือนกันยายน 2557 เขาต้องการอุทิศการเปิดตัวโฮสติ้งในวันเสาร์เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ
“ฉันคิดถึงเธอมากในสัปดาห์นี้ แค่นึกภาพว่าเธอจะภูมิใจแค่ไหนที่ลูกชายของเธอที่เคยแม้แต่จะสั่งอาหารจากร้านอาหารไม่ได้มายืนอยู่บนเวทีนี้” ผู้ท้าชิงลูกโลกทองคำ พรั่งพรูในคนเดียวของเขาหลังจากสังเกต แอชลีย์ น้องสาววัย 36 ปี กำลังเฝ้าดูจากฝูงชน “และคืนนี้ เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอเห็นฉันทำเสียงงี่เง่าหรือทำหน้าตลกๆ นั่นก็เพื่อแม่ของเธอ”
ออสตินซึ่งเป็นเจ้าภาพ ถ่ายทอดสด เป็นครั้งแรกในวันเสาร์โดยมีแขกรับเชิญทางดนตรีเข้าร่วม ลิซโซ่ ที่จะเริ่มต้น ช่วงเทศกาลวันหยุด . เดอะ โซอี้ 101 สารส้ม ถึงกับร่วมแสดงด้วย อาร์เรย์ของร่างเทศกาล เกี่ยวกับคริสต์มาส ฮานุคคาห์ และปาร์ตี้วันหยุดทั่วไป ในภาพร่างหนึ่งที่น่าจดจำ ออสตินแต่งตัวเป็นหญิงชราผู้ซึ่งรู้สึกตื้นตันใจมากที่เห็น “เอลวิสชาวยิว” ( ซาราห์ เชอร์แมน ) ดำเนินการ.
“กูเงี่ยน กูจะระเบิดอยู่แล้ว” แคร์รี่ ไดอารี่ ตัวละครของสารส้มเหน็บไป เซซิลี สตรอง - ของใคร ถ่ายทอดสด การปรากฏตัวของเธอในตอนสุดท้ายในฐานะสมาชิกนักแสดง—และ เงินของฉัน ในภาพร่างหลังจากเห็นเชอร์แมน วัย 29 ปี ชุดที่ได้แรงบันดาลใจจากเอลวิสของเธอ .
ในขณะที่ออสตินแสดงมาตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นตอนต้น บทบาทในปี 2022 ของเขาในฐานะ Elvis Presley ใน บาซ เลอร์มานน์ ชีวประวัติของ ที่ทำให้เขาโด่งดังไปทั่วโลก
“มีคนบอกว่าตั้งแต่ฉันเล่นเป็นเอลวิส เสียงฉันก็เปลี่ยนไป” กาลครั้งหนึ่ง…ในฮอลลีวูด นักแสดงพูดติดตลกในบทพูดคนเดียวของเขาโดยอ้างถึง ของเขา เอลวิส ภาษาถิ่นพิเศษของตัวละคร . “มันลึกซึ้งมากขึ้น เอลวิสมากขึ้น แต่นั่นไม่เป็นความจริง ฉันฟังแบบนี้มาตลอด!”
ออสตินสรุปในภายหลัง ถ่ายทอดสด ตอนโดย ร้องเพลง 'บลูคริสต์มาส' กับ ชมีกาดูน! สารส้ม วัย 38 ปี เพื่อเฉลิมฉลองการแสดงรอบสุดท้ายของเธอ
คืนวันเสาร์สด ออกอากาศทางช่อง NBC วันเสาร์ เวลา 23.30 น. อี.ที.
เพิ่มเติม ชมคลิปด้านบน!
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:
