เจ้าชายวิลเลี่ยมไว้อาลัยต่อการสิ้นพระชนม์ของพระมารดาควีนอลิซาเบธที่ 2: อ่านแถลงการณ์
บอกลา. เจ้าชายวิลเลียม ทำลายความเงียบของเขาหลังจากการตายของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 .
“ในวันพฤหัสบดี โลกสูญเสียผู้นำที่ไม่ธรรมดาซึ่งมีความมุ่งมั่นต่อประเทศ อาณาจักรและเครือจักรภพอย่างสมบูรณ์” ดยุคแห่งเคมบริดจ์อายุ 40 ปีแบ่งปันผ่านเขาและ ดัชเชส Kate ข้อต่อ อินสตาแกรม ในวันเสาร์ที่ 10 กันยายน 'จะมีการกล่าวมากมายในวันข้างหน้าเกี่ยวกับความหมายของการครองราชย์อันเก่าแก่ของเธอ'

วิลเลียมกล่าวต่อว่า “อย่างไรก็ตาม ฉันสูญเสียคุณยายไปแล้ว และแม้ว่าฉันจะเสียใจกับการสูญเสียของเธอ ฉันก็รู้สึกซาบซึ้งอย่างเหลือเชื่อ ฉันได้รับประโยชน์จากภูมิปัญญาและความมั่นใจของราชินีในทศวรรษที่ห้าของฉัน”
ทหารผ่านศึกตั้งข้อสังเกตว่าเคทอายุ 40 ปี มี 'คำแนะนำและการสนับสนุน 20 ปีของเธอ' ในขณะที่ลูกสามคนของพวกเขา - เจ้าชายจอร์จ 9 ขวบ เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ วัย 7 ขวบ และเจ้าชายหลุยส์ 4 ขวบ — ใช้เวลาวันหยุดมากมายกับราชินีผู้ล่วงลับสร้าง “ความทรงจำที่จะคงอยู่ตลอดชีวิต”
“เธออยู่เคียงข้างฉันในช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุด และเธอก็อยู่เคียงข้างฉันในช่วงวันที่เศร้าที่สุดในชีวิตของฉัน” คำแถลงกล่าวเสริม “ฉันรู้ว่าวันนี้จะต้องมาถึง แต่คงอีกสักพักก่อนที่ความเป็นจริงของชีวิตที่ไม่มีคุณย่าจะรู้สึกเป็นจริง”
หลังจากขอบคุณเอลิซาเบธสำหรับความเมตตาและรับใช้ประเทศมาหลายปี วิลเลียมตั้งข้อสังเกตว่าเขาวางแผนที่จะ “ให้เกียรติความทรงจำของเธอด้วยการสนับสนุน” พ่อของเขา พระเจ้าชาร์ลที่ 3, เช่น พระองค์ทรงเริ่มครองราชย์ .
การเสด็จสวรรคตของพระมหากษัตริย์ได้ประกาศในแถลงการณ์ก่อนหน้านี้จากพระราชวังบักกิงแฮมเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 8 กันยายน สังเกตว่าเธอ 'ตายอย่างสงบ' ที่ปราสาทบัลมอรัล . ราชินีผู้ล่วงลับอายุ 96 ปี

ไม่นานก่อนที่พระนางจะสิ้นพระชนม์ พระราชวังบักกิงแฮมประกาศว่า ทีมแพทย์ของราชินีเป็นห่วงสุขภาพของเธอ . “หลังจากการประเมินเพิ่มเติมในเช้าวันนี้ แพทย์ของสมเด็จพระราชินีทรงเป็นห่วงสุขภาพของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และได้แนะนำให้เธออยู่ภายใต้การดูแลของแพทย์” คำแถลงเมื่อวันที่ 8 กันยายน อ่าน “ราชินียังคงสบายและอยู่ที่บัลมอรัล”
ในขณะที่ทั้งวิลเลียมและ เจ้าชายแฮร์รี่ — คนหลังอยู่ในยุโรปกับภรรยา เมแกน มาร์เคิล — เสด็จไปประทับข้างเตียงพระราชินีในสกอตแลนด์ . ทั้งพวกเขา (และลุงของพวกเขา เจ้าชายแอนดรูว์ และ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ) ทำให้ทันเวลาบอกลา .
อลิซาเบธ สุขภาพทรุดโทรมขึ้นพาดหัวข่าวเมื่อต้นปีนั้น เมื่อเธอต่อสู้กับ COVID-19 ในเดือนกุมภาพันธ์ ราชินียังประสบปัญหาการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องซึ่งทำให้เธอพลาดการเปิดรัฐสภาในอีกสามเดือนต่อมา ในขณะนั้นแหล่งข่าวเล่าว่า เรา ว่าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้รับคำแนะนำให้ 'ดำเนินชีวิตให้ง่ายขึ้นมาก' ก่อนงานฉลองครบรอบ Platinum Jubilee อันเก่าแก่ของเธอ อลิซาเบธ เข้าร่วมขบวนพาเหรด Trooping the Color ในเดือนมิถุนายน แต่พลาดงาน Jubilee's Service of Thanksgiving , Epsom Derby และคอนเสิร์ต “Party in the Palace” เนื่องจาก “ไม่สบาย” แหล่งข่าวบอก เรา ว่าพระราชาทรง “ผิดหวังที่ทรงเสด็จไปร่วมงานไม่หมด”
ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์กาญจนาภิเษก ราชินี พบกับหลานสาว Lilibet เป็นครั้งแรก . “หลังจากถอนตัวจากปาร์ตี้ที่วังอย่างไม่เต็มใจ ใช้เวลากับเหลนของเธอและเห็น Lilibet ครบ 1 ขวบเพิ่มความสดใสให้กับวันของเธอ” แหล่งข่าวบอกโดยเฉพาะ เรา ในเวลานั้น “เธอคิดว่าพวกมันน่ารักและมอบของขวัญให้ Lili และ Archie”
การตายของเอลิซาเบธเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งปีหลังจากการจากไปของสามีของเธอ เจ้าชายฟิลิป ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 ฟิลิปอายุ 99 ปี
พระราชวงศ์อภิเษกสมรสที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490 ภายหลังได้ต้อนรับบุตรธิดาชาร์ลส์ แอนดรูว์ เจ้าหญิงแอนน์ และเอ็ดเวิร์ด
“เขาเป็นเพียงความแข็งแกร่งของฉันและอยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ และฉัน และครอบครัวทั้งหมดของเขา และประเทศนี้และอีกหลายประเทศ เป็นหนี้เขามากกว่าที่เขาเคยเรียกร้อง มิฉะนั้นเราจะรู้ได้” สมเด็จพระราชินีทรงพูดถึงดยุคแห่งเอดินบะระในงานฉลองครบรอบ 50 ปีของพวกเขา
เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ ราชินีมีอายุครบ 95 ปี โดยทรงออกแถลงการณ์ที่เคร่งขรึมเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ยากลำบากที่ครอบครัวต้องเผชิญ
“เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 95 ปีของฉันวันนี้ ฉันได้รับข้อความอวยพรมากมาย ซึ่งฉันซาบซึ้งมาก มาเป็นครอบครัว เราอยู่ในช่วงเวลาที่เศร้าโศกมาก เป็นการสบายใจที่เราทุกคนได้เห็นและได้ยินเครื่องบรรณาการที่จ่ายให้กับสามีของฉันจากในสหราชอาณาจักรเครือจักรภพและทั่วโลก” เธอกล่าวในเดือนเมษายน 2564 “ครอบครัวของฉันและฉันอยากจะ ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความเมตตาที่แสดงต่อเราในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เราซาบซึ้งมาก และยังคงย้ำเตือนอยู่เสมอว่าฟิลิปมีผลกระทบอย่างไม่ธรรมดาต่อผู้คนนับไม่ถ้วนตลอดชีวิตของเขา”
ทั้งวิลเลียมและเคทเข้าร่วมงานศพของฟิลิป เช่นเดียวกับแฮร์รี่ วัย 37 ปี ซึ่งกลับมาอังกฤษเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ออกจากตำแหน่งในปี 2020 เมแกนวัย 41 ปี ไม่สามารถบินร่วมงานได้ เนื่องจากเธอตั้งครรภ์ลูกหมายเลข 2 . (Lilibet เข้าร่วมพี่ใหญ่ Archie, 3, ในเดือนมิถุนายน 2021)
ดยุคแห่งซัสเซกซ์ทรงเปิดใจเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในการใช้ชีวิตในวัง โดยทรงแบ่งปันรายละเอียดในการสัมภาษณ์หลายครั้งตั้งแต่ก้าวลงจากตำแหน่ง ระหว่างยอมรับความสัมพันธ์ที่พังทลาย กับพี่ชายทั้งสอง และบิดาของเขา เขาได้แบ่งปันระหว่างการสัมภาษณ์ซีบีเอสในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ว่าเขาและพระราชินี มีความผูกพันเป็นพิเศษเสมอ .
“ฉันได้พูดคุยกับคุณยายของฉันในปีที่แล้วมากกว่าที่ฉันเคยพูดมาหลายปีแล้ว” เขาเปิดเผยในขณะนั้น “ยายของฉันและฉันมี ความสัมพันธ์ที่ดีจริงๆ และความเข้าใจอันดี”
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: