การเลือกตั้งเบงกอล: 'Khela hobe' กลายเป็นสโลแกนของทั้ง TMC และ BJP . ได้อย่างไร

ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา Trinamool Congress และผู้นำ BJP ทั่วเบงกอลตะวันตกได้ยกสโลแกน 'khela hobe' ความสำคัญคืออะไรและได้รับความนิยมอย่างมากได้อย่างไร?

ในระหว่างการชุมนุมโดยเจ้าหน้าที่รัฐสภา Trinamool ในเมืองกัลกัตตา จะเห็นสโลแกนของ 'Khela Hobe' (ภาพด่วน: Partha Paul)

ด้วยสารปรอททางการเมืองที่เพิ่มขึ้นในรัฐเบงกอลตะวันตกก่อนการเลือกตั้งของสมัชชา การแข่งขันที่รุนแรงระหว่างฝ่ายต่างๆ ไม่ได้เกิดขึ้นเพียงผ่านสงครามคำพูดเท่านั้น แต่ยังมีเสียงกริ๊งและคำขวัญที่มีสีสันอีกด้วย ในบรรดาพวกเขา สิ่งหนึ่งที่จับจินตนาการได้ในทุกด้านของการเมืองคือสโลแกน 'khela hobe' (Game on)

ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา Trinamool Congress และผู้นำ BJP ทั่วทั้งรัฐได้ยกสโลแกน 'khela hobe' และมีวิดีโอไวรัสของนักการเมืองที่เต้นตามทำนอง ในเหตุการณ์ล่าสุด แม้แต่หัวหน้าคณะรัฐมนตรี Mamata Banerjee ยังได้กล่าวถึงสโลแกนดังกล่าว

แต่อะไรคือที่มาและความสำคัญของสโลแกนนี้ และทำไมสโลแกนนี้ถึงได้รับความนิยมในเบงกอลก่อนการเลือกตั้ง เราอธิบาย

ความหมายของสโลแกน 'Khela hobe' คืออะไร?

สโลแกนนี้ถูกใช้ครั้งแรกโดย Shamim Osman ส.ส. Awami League ของบังกลาเทศเมื่อไม่กี่ปีก่อน

แต่ที่นี่ได้รับความนิยมในรัฐเบงกอลตะวันตกโดยนายอนุบราตา มอนดัล ประธานรัฐสภา Trinamool Congress แห่งเขต Birbhum ซึ่งในงานการเมืองท้องถิ่นกล่าวว่า เคลาฮูบ. โภยงค์กรจะลงเล่น Ei mati te khela hobe. (เกมเปิดอยู่ มันจะเป็นเกมที่อันตราย แต่เกมเปิดอยู่และนี่จะเป็นสนามเด็กเล่น)

ผู้นำ BJP กล่าวหาว่าผู้นำ TMC ยืมสโลแกนซึ่งถูกใช้ครั้งแรกในบังคลาเทศ แต่ก็ไม่ชัดเจนหาก Mondal รับรู้ถึงการสร้างเหรียญโดย Osman

อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่การใช้ครั้งแรกของ Mondal สโลแกนได้กลายเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ทางการเมืองแบบวันต่อวันของรัฐ โดยที่ทุกพรรคการเมืองใช้มัน

สโลแกนซึ่งผู้นำกำลังท้าทายฝ่ายตรงข้ามในขณะนี้เปรียบเสมือนสนามรบทางการเมืองกับสนามเด็กเล่น หมายความว่าการเลือกตั้งครั้งนี้ยังไม่ได้รับการตัดสิน — มีหลายสิ่งที่ต้องต่อสู้เพื่อลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งของสมัชชาเหล่านี้ และมีเพียงเวลาเดียวเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าใครคือเสียงหัวเราะครั้งสุดท้าย

ทำไมสโลแกนถึงได้รับความนิยมก่อนการเลือกตั้ง?

ผู้นำ TMC ทั่วทั้งรัฐใช้สโลแกนนี้ในการประชุมทางการเมืองและการชุมนุมเพื่อท้าทาย BJP โดยตรงก่อนการเลือกตั้ง สโลแกนได้กลายเป็นเพลงที่กำลังเล่นในการชุมนุมทางการเมืองของพรรครัฐบาล

ท่อนแรกของเพลงเปิดขึ้นในหัวข้อ 'คนวงใน-คนนอก' ซึ่งเป็นหนึ่งในหัวข้อถกเถียงยอดนิยมในรัฐเบงกอลก่อนการเลือกตั้ง และ กล่าวหา BJP ว่าเป็น 'bargis' ที่เข้ามาสำรวจทางการเมืองเป็นระยะ ๆ ไปยังรัฐ: Baire theke bargi ashe / Niyom kore proti mashe / Amio achi, เสื้อคลุมยาว / Bondhu ebar khela hobe! (บาร์จิสมาจากข้างนอก/และมาเยี่ยมเยียนรัฐทุกเดือน/แต่คุณกับฉันยังคงอยู่ที่นี่/เพื่อน เกมนี้เปิดอยู่!)

จากนั้นเพลงนี้กล่าวหา BJP ว่าเป็นผู้นำการลักลอบล่าสัตว์จาก TMC โครงร่างของรัฐบาลเบงกอลเช่น Kanyashree Prakalpa และ Swastha Sathi และยืนยันว่า 'รัฐเบงกอลตะวันตกไม่สามารถเปลี่ยนเป็นอุตตรประเทศหรือแคว้นมคธได้' เพลงนี้ยังได้กล่าวถึง 'ราคาที่เพิ่มขึ้นของสินค้าจำเป็น' และ 'ตัวอย่างที่เพิ่มขึ้นของการแบ่งขั้วทางศาสนา'

นับตั้งแต่สโลแกนดังกล่าวได้รับความนิยม TMC ได้ใช้มันทุกที่ ตั้งแต่การประชุมและการชุมนุม ไปจนถึงการขีดเขียนบนกำแพง ในขณะที่สงครามทางการเมืองของพวกเขาร้องไห้ ในทางกลับกัน BJP ก็ใช้สโลแกนนี้เพื่อยืนยันว่าพวกเขายอมรับความท้าทายหรือวิพากษ์วิจารณ์ TMC สำหรับการใช้งาน

เข้าร่วมเดี๋ยวนี้ :ช่องโทรเลขอธิบายด่วน

ผู้นำทางการเมืองใช้สโลแกนนี้อย่างไร?

เมื่อเร็วๆ นี้ที่งานซึ่งจัดขึ้นเนื่องในโอกาส 'วันภาษา' หัวหน้าคณะรัฐมนตรี Banerjee ยังใช้สโลแกน 'khela hobe' ด้วย เกมนี้เริ่มขึ้นและฉันจะเป็นผู้รักษาประตู มาดูกันว่าใครชนะ ผลการเลือกตั้งจะแสดงให้เห็นว่าใครหัวเราะเป็นครั้งสุดท้าย เธอกล่าว

Rajib Banerjee อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเบงกอลซึ่งเพิ่งเข้าร่วม BJP ได้ตอบกลับเธอว่า 'พวกเขาหมายความว่าอย่างไรเมื่อพวกเขากล่าวว่าเกมนี้เปิดอยู่? สาขาวิชาการเมืองเป็นสนามเด็กเล่นหรือไม่? และมามาต้าก็ไม่เหลือใครแล้ว ดังนั้นเธอจึงต้องเป็นผู้รักษาประตูในตอนนี้

โฆษกของเบงกอล BJP วิจารณ์สโลแกน Shamik Bhattacharya กล่าวว่า TMC กำลังเปรียบเทียบการเมืองกับเกม สโลแกนนี้ยังถูกใช้เป็นภัยคุกคามและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วราวกับมีการติดเชื้อทั่วทั้งรัฐ

แต่ผู้นำ BJP ยังใช้สโลแกนนี้เพื่อยืนยันว่าพวกเขาได้รับมือกับความท้าทายดังกล่าวแล้ว ล่าสุด Dilip Ghosh ประธาน BJP ของแคว้นเบงกอลกล่าวว่า เคลาฮูบ เคลาโฮเบะ (เกมเปิดอยู่) และ paribortan hobe (จะมีการเปลี่ยนแปลง). ให้ฉันบอกพี่น้องของ Mamata Didi ว่า BJP จะจัดตั้งรัฐบาลในรัฐเบงกอลตะวันตก… เกมของคุณจบลงแล้ว ตอนนี้เราจะเล่นและคุณจะรับชมจากแกลเลอรี

เมื่อคนงาน BJP รอให้นายกรัฐมนตรี Narendra Modi มาถึง Dunlop Ground ใน Hooghly ในวันจันทร์ มีเสียงร้องของ 'khela hobe' จากส่วนหนึ่งของฝูงชน สโลแกนดังกล่าวยังถูกหยิบยกขึ้นมาโดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายซ้ายและรัฐสภาในระหว่างการชุมนุมครั้งล่าสุดในรัฐ นอกจากนี้ยังมีวิดีโอล่าสุดซึ่งต่อมากลายเป็นไวรัลของ Ghatal MLA Shankar Dolai ของ TMC พร้อมด้วยพนักงานในปาร์ตี้ของเขา กำลังเต้นตามจังหวะเพลง 'khela hobe'

สโลแกน 'khela hobe' กลายเป็นที่นิยมในสเปกตรัมทางการเมืองในช่วงเวลาที่สงครามสโลแกนได้ร้อนแรงขึ้นในเบงกอลก่อนการเลือกตั้งของสมัชชา สโลแกนอีกประการหนึ่งที่ TMC เพิ่งเปิดตัวในขณะที่พยายามสนับสนุนหัวหน้าคณะรัฐมนตรี Mamata Banerjee คือ: Bangla Nijer Meyekei Chaye (เบงกอลต้องการลูกสาวของเธอเอง)

ในทางกลับกัน BJP ได้เปิดตัวกริ๊งที่เรียกว่า Pishi jao, pishi jao ซึ่งขอให้ Banerjee ออกจากเบงกอล เพลงนี้แต่งขึ้นโดย Bella Ciao ซึ่งเป็นเพลงประท้วงจากคอมมิวนิสต์อิตาลีในศตวรรษที่ 19 เสียงเพลงดังกล่าวพยายามเน้นย้ำถึงความอยุติธรรมของระบอบการปกครอง

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: