อธิบาย: 50 ปี ของอัลบั้มที่ช่วยวาฬหลังค่อม นักร้องแห่งท้องทะเลลึก

วาฬหลังค่อม (Megaptera novaeangliae) หนึ่งใน 15 สายพันธุ์ของวาฬบาลีน ถือเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของธรรมชาติ

วาฬหลังค่อมโผล่ใกล้เทพีเสรีภาพในนิวยอร์กซิตี้ สหรัฐอเมริกา 8 ธันวาคม 2020 (Reuters Photo/Bjoern Kils/New York Media Boat)

มีการพบวาฬหลังค่อมขนาดใหญ่หลายครั้งในสัปดาห์นี้ในแม่น้ำฮัดสันใกล้กับใจกลางเมืองแมนฮัตตัน ดิ ปลาวาฬถูกถ่ายรูปหน้าเทพีเสรีภาพ และสถานที่สำคัญอื่น ๆ ของนครนิวยอร์กเมื่อไปเยี่ยมชมท่าเรือของเมือง

ไม่ใช่เรื่องปกติที่วาฬจะเข้ามาในท่าเรือนิวยอร์ก โดยครั้งล่าสุดที่พบคือในปี 2016 และเมื่อภาพถ่ายของนักข่าวช่างภาพ บียอร์น คิลส์ แพร่ระบาดไปทั่วโลก ผู้คนทั่วโลกก็นึกถึงสิ่งมีชีวิตใต้น้ำที่สวยงามและน่าพิศวงเหล่านี้ เรื่องราวของความพยายามของมนุษย์ที่เริ่มต้นกระบวนการของการกลับมาจากการใกล้สูญพันธุ์เมื่อครึ่งศตวรรษก่อน

วาฬหลังค่อม

วาฬหลังค่อม (Megaptera novaeangliae) หนึ่งใน 15 สายพันธุ์ของวาฬบาลีน ถือเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของธรรมชาติ

มีชื่อเสียงในเรื่องการเดินทางไกลแสนไกลในมหาสมุทร ขับร้องท่วงทำนองที่ซับซ้อนในที่ลึก หรือกระโดดขึ้นจากน้ำสู่ท้องฟ้าด้วยไหวพริบอันน่าทึ่ง พวกมันมีครีบหาง (flukes) ที่โดดเด่นและพวกมันสร้างตาข่ายฟองเพื่อจับฝูงปลา

มนุษย์พบว่าหลังค่อมนั้นมีเสน่ห์ด้วยเหตุผลอื่นเช่นกัน เนื่องจากเป็นวัตถุดิบในการผลิตสบู่ น้ำมัน และอาหารสัตว์เลี้ยง ด้วยเหตุนี้ การล่าวาฬเพื่อการค้าของวาฬหลังค่อมหลายหมื่นตัวในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ล้วนแต่ฆ่าสัตว์ชนิดนี้ คาดว่าในแต่ละปีจะมีวาฬประมาณ 50,000 ตัวถูกฆ่าตายในปี 1950

แต่เมื่อหลังค่อมใกล้สูญพันธุ์ ดนตรีประเภทแปลก ๆ ก็เริ่มบรรเลง มันเป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้มชื่อ 'Songs of the Humpback Whale' ผู้คนทั่วโลก รวมทั้งผู้นำขององค์การสหประชาชาติและหัวหน้าองค์การนาซ่า เริ่มฟังเสียงวาฬที่กำลังจะตาย มีการซื้ออัลบั้มมากกว่า 125,000 ชุด ซึ่งเป็นบันทึกสำหรับการบันทึกธรรมชาติที่มีมาจนถึงทุกวันนี้

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น

ฟังเสียงวาฬดนตรี

ในปี 1970 ผู้เชี่ยวชาญด้านชีวอะคูสติกชาวอเมริกันชื่อ Roger Payne และวิศวกรของกองทัพเรือสหรัฐฯ Frank Watlington ได้ออกอัลบั้ม 'Songs of the Humpback Whale' โดยอิงจากการบันทึกวาฬหลังค่อม

วาฬมักใช้เสียงเป็นเครื่องมือสื่อสาร แต่วาฬหลังค่อมเพียงคนเดียวสามารถร้องเพลงได้ — วาฬตัวเมียเป็นนักเลงที่เงียบ แต่ตัวผู้จะดัง กล้าหาญ และแน่วแน่ ขณะที่พวกเขาพยายามสร้างความประทับใจให้เด็กผู้หญิงหรือเตือนคู่ต่อสู้ให้อยู่ห่างๆ

วัตลิงตันได้ทำการบันทึกเพลงในขณะที่เขาอยู่ในเบอร์มิวดาโดยได้รับมอบหมายอย่างเป็นทางการ และเมื่อเขาเล่นเพลงเหล่านี้ เพย์น แคเธอรีน ภรรยาของเขาในขณะนั้น และเพื่อนร่วมงาน สก็อตต์ แมคเวย์ ตรวจพบโครงสร้างดนตรีในการบันทึก

กลุ่มเริ่มทำงานและเผยแพร่ 'Songs of the Humpback Whale' โดยใช้สามเพลงโดย Watlington และอีกสองเพลงที่สร้างโดย Roger และ Katy Payne ปีนี้เป็นวันครบรอบ 50 ปีของอัลบั้ม ติดตาม Express อธิบายบน Telegram

เพลงซองทรู: เหล่านั้นคือวัน

'เพลงของวาฬหลังค่อม' ซึ่งฟังดูผิดปกติในตอนเริ่มต้นก่อนที่จะเข้าถึงหัวใจของผู้ฟัง ทำให้เกิดความสนใจและการเคลื่อนไหวทั่วโลกเพื่อช่วยวาฬ

อัจฉริยะทางดนตรี Pete Seeger และ Judy Collins เขียนเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดนตรี ตั้งแต่เริ่มต้น ฉันได้ส่งสำเนาเพลงวาฬให้กับผู้คนทุกประเภท — ถึงเดอะบีทเทิลส์, โจน บาเอซ และบ็อบ ดีแลน ฉันเล่นให้กับ Mary Hopkin ผู้ซึ่งเพิ่งได้รับความนิยมอย่างมากจาก That Were The Days My Friend เธอตกตะลึงกับเสียงต่างๆ มีคนอื่นอีกสองคนที่อยู่กับเธอ — ผู้จัดการและคนอื่น — และพวกเขาไม่สามารถให้เธอถอดหูฟังออกได้

หลังจากนั้น เธอพูดกับฉันว่า 'ฉันหวังว่าฉันจะร้องเพลงได้เหมือนวาฬ' เพนกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับหอสมุดรัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกา

The Simpsons รวมการอ้างอิงถึงเพลงวาฬและ 'Star Trek: The Voyage Home' (1986) ใช้เป็นส่วนหนึ่งของโครงเรื่องหลัก

หยุดฆ่าไปถึงดวงดาว

การสนับสนุนเกิดขึ้นจากการก่อตั้งกรีนพีซในปี 1972 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการ Ahab ในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 ซึ่งนักเคลื่อนไหวได้จอดเรือไว้หน้าฉมวกของนักล่าวาฬ David Attenborough และ Jacques Cousteau สร้างสารคดียอดนิยมที่เน้นไปที่สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ The Guardian รายงาน

ในขณะที่คณะกรรมาธิการการล่าวาฬระหว่างประเทศสั่งห้ามการล่าวาฬเชิงพาณิชย์ในปี 2529 ประมาณครึ่งโหลประเทศเช่นไอซ์แลนด์และนอร์เวย์ยังคงอนุญาตให้ล่าวาฬด้วยเหตุผลทางวิทยาศาสตร์และเชิงพาณิชย์ ปัจจุบัน ประชากรวาฬหลังค่อมกลับมาเป็นช่วงก่อนการล่าวาฬ ประมาณ 100,000 ตัว

Carl Sagan และ Ann Druyan ภรรยาของเขาเพิ่มหนึ่งในบันทึกของฉันเกี่ยวกับวาฬหลังค่อมลงในบันทึกสีทองที่พวกเขาเกลี้ยกล่อมให้ NASA แนบไปกับดาวเทียม Voyager แต่ละดวง Voyager I ได้เข้าสู่อวกาศระหว่างดวงดาว มันผ่านเฮลิโอพอส ซึ่งเป็นเขตเปลี่ยนผ่าน (ตอนนี้ยานโวเอเจอร์ II อยู่ในโซนนั้น) ซึ่งคาร์ลกล่าวไว้อย่างดีว่า 'ลมจากดวงอาทิตย์เท่ากับลมจากดวงดาว' ด้วยเหตุนี้ วาฬจึงจับหัวใจของศัตรูเก่าแก่ มนุษย์ และเพลงของพวกมันถูกผูกไว้กับการเดินทาง 2.5 พันล้านปี ที่จะส่งต่อข้อความของพวกมันไปทั่วกาแล็กซี Payne กล่าว

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: