อธิบาย: เมื่อเผชิญกับความท้าทายทางกฎหมายมากมาย ประธานาธิบดีทรัมป์จะให้อภัยตัวเองได้หรือไม่?
ทรัมป์ ซึ่งเผชิญกับความท้าทายทางกฎหมายมากมาย รวมถึงการฟ้องร้องหลายคดีและข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกง จะไม่ได้รับการคุ้มครองทางกฎหมายอย่างครอบคลุมสำหรับตำแหน่งประธานาธิบดีอีกต่อไป เมื่อเขาออกจากทำเนียบขาวอย่างเป็นทางการในวันที่ 20 มกราคม

เมื่อตำแหน่งประธานาธิบดีของโดนัลด์ ทรัมป์เข้าสู่สัปดาห์สุดท้าย อดีตนักธุรกิจและผู้มีบุคลิกทางโทรทัศน์คาดว่าจะใช้ประโยชน์จากประเพณีการให้อภัยโทษของประธานาธิบดีที่ออกไปได้อย่างเต็มที่ บางคนกลัวว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะใช้อำนาจอันกว้างขวางของเขาเพื่อให้อภัยผู้ช่วยที่ใกล้ชิดที่สุด สมาชิกในครอบครัว หรือแม้แต่ตัวเขาเอง
ทรัมป์ ซึ่งเผชิญกับความท้าทายทางกฎหมายมากมาย รวมถึงการฟ้องร้องหลายคดีและข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกง จะไม่ได้รับการคุ้มครองทางกฎหมายอย่างครอบคลุมสำหรับตำแหน่งประธานาธิบดีอีกต่อไป เมื่อเขาออกจากทำเนียบขาวอย่างเป็นทางการในวันที่ 20 มกราคม
ทรัมป์ได้ขอให้ผู้ช่วยช่วยว่าเขาสามารถให้อภัยตัวเองตั้งแต่ปี 2560 ได้หรือไม่ ตามรายงานของ CNN อันที่จริง เจ้าหน้าที่รายหนึ่งบอกกับเครือข่ายข่าวว่าทรัมป์หมกมุ่นอยู่กับอำนาจของการให้อภัย
การให้อภัยประธานาธิบดีทำงานอย่างไร
ประธานาธิบดีสมัยใหม่ทุกคนของสหรัฐฯ มีสิทธิตามรัฐธรรมนูญที่จะให้อภัยหรือเปลี่ยนโทษผู้ที่ละเมิดกฎหมายของรัฐบาลกลาง ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้วินิจฉัยว่าอำนาจนี้มอบให้โดยไม่มีข้อจำกัดและไม่สามารถถูกจำกัดโดยรัฐสภาได้
ประธานาธิบดีมีอำนาจที่จะให้อภัยบุคคลสำหรับอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในประเทศเกือบทุกชนิด เขาไม่ต้องรับผิดชอบสำหรับการให้อภัย และไม่ต้องให้เหตุผลในการออก แต่มีข้อ จำกัด บางประการ
ตัวอย่างเช่น ประธานาธิบดีไม่สามารถให้อภัยในกรณีที่มีการกล่าวโทษเจ้าหน้าที่ บทความ II ส่วนที่ 2 ของรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกากล่าวว่าประธานาธิบดีทุกคนจะมีอำนาจในการให้การบรรเทาโทษและอภัยโทษสำหรับความผิดต่อสหรัฐอเมริกา ยกเว้นในกรณีของการฟ้องร้อง
นอกจากนี้ อำนาจจะใช้เฉพาะกับอาชญากรรมของรัฐบาลกลางและไม่ใช่การก่ออาชญากรรมของรัฐ ดังนั้นแม้ว่าเขาจะได้รับการอภัยโทษ แต่ประธานาธิบดีทรัมป์ก็ยังต้องเผชิญกับการสอบสวนของรัฐเกี่ยวกับการเงินและการติดต่อทางธุรกิจของเขา
แต่เนื่องจากอำนาจการให้อภัยของประธานาธิบดีนั้นกว้างมาก ทรัมป์ - เช่นเดียวกับประธานาธิบดีหลายคนก่อนหน้าเขา - สามารถให้อภัยเพื่อนและครอบครัวของเขาได้โดยไม่มีปัญหา สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อต้นปีนี้ เมื่อเขาลดโทษจำคุกของโรเจอร์ สโตน พันธมิตรเก่าแก่ของเขา ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานโกหกต่อสภาคองเกรสและเป็นพยานในการปลอมแปลงในปี 2019
แต่ทรัมป์ไม่ใช่ประธานาธิบดีคนแรกที่ออกการอภัยโทษด้วยตนเอง ในวาระสุดท้ายของการดำรงตำแหน่ง อดีตประธานาธิบดี บิล คลินตัน ได้อภัยโทษ โรเจอร์ คลินตัน น้องชายต่างมารดาของเขาเอง ในข้อหาเสพยา หลังจากที่เขารับโทษทั้งประโยคเมื่อสิบกว่าปีก่อน อดีตประธานาธิบดีจอร์จ เอช. ดับเบิลยู บุช อภัยโทษให้กับอดีตเจ้าหน้าที่มากถึงหกคน สำหรับบทบาทของพวกเขาในเรื่องอื้อฉาวอิหร่าน-ความขัดแย้ง ซึ่งบุชเองก็ถูกสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในคดีอาญา คลิกเพื่อติดตามด่วนอธิบายบนโทรเลข
ดังนั้นทรัมป์สามารถให้อภัยตัวเองได้หรือไม่?
เนื่องจากไม่มีประธานาธิบดีคนใดที่พยายามให้อภัยตัวเองในประวัติศาสตร์ของประเทศ ศาลจึงยังไม่ได้ชั่งน้ำหนักเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของประเด็นที่เป็นปัญหา อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ได้ยืนกรานตลอดหลายปีที่ผ่านมาว่าเขามีสิทธิโดยสมบูรณ์ที่จะให้อภัยตัวเอง
ตามที่นักวิชาการด้านกฎหมายหลายคนกล่าวไว้ว่า ฉันมีสิทธิ์อย่างแท้จริงที่จะให้อภัยตัวเอง แต่ทำไมฉันถึงทำอย่างนั้นในเมื่อฉันไม่ได้ทำอะไรผิด ในระหว่างนี้ การล่าแม่มดที่ไม่มีวันสิ้นสุด นำโดย 13 พรรคเดโมแครตที่โกรธจัดและขัดแย้ง (และคนอื่นๆ) ยังคงเป็นช่วงกลางเทอม!
— โดนัลด์เจ. ทรัมป์ (@realDonaldTrump) มิถุนายน 4, 2018
ตามรายงานของ Washington Post ทีมกฎหมายของ Trump ได้พิจารณาถึงกฎหมายของประธานาธิบดีที่ให้อภัยตัวเองและครอบครัวของเขา เผื่อในกรณีที่มีบางสิ่งที่น่าตำหนิเป็นพิเศษเกิดขึ้นจากการสอบสวนของรัสเซียที่นำโดย Robert Mueller ที่ปรึกษาพิเศษในปี 2017
ผู้เชี่ยวชาญให้เหตุผลว่าการให้อภัยตนเองนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญเนื่องจากเป็นการละเมิดหลักการพื้นฐานที่ว่าไม่มีใครควรเป็นผู้พิพากษาในกรณีของเขาหรือเธอเอง บันทึกของสำนักงานที่ปรึกษากฎหมายของกระทรวงยุติธรรมปี 1974 สะท้อนความรู้สึกนี้: ภายใต้กฎพื้นฐานที่ว่าไม่มีใครสามารถเป็นผู้พิพากษาในกรณีของเขาเอง ประธานาธิบดีไม่สามารถให้อภัยตัวเองได้
บันทึกข้อตกลงดังกล่าวออกให้ก่อนที่อดีตประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันจะลาออกหลังจากถูกดำเนินคดีฟ้องร้องสำหรับบทบาทของเขาในเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกท เจอรัลด์ ฟอร์ด ผู้สืบทอดตำแหน่งและอดีตรองประธานาธิบดี ภายหลังได้ให้อภัยเขาสำหรับความผิดทางอาญาของรัฐบาลกลางใดๆ ที่เขาอาจก่อขึ้นขณะดำรงตำแหน่ง
รองประธานาธิบดี Mike Pence สามารถให้อภัย Trump ได้หรือไม่?
ในขณะที่กระทรวงยุติธรรมกล่าวว่านิกสันไม่สามารถให้อภัยตัวเองได้ แต่ก็ยังวางทางเลือกที่ประธานาธิบดีทรัมป์สามารถเลือกได้เช่นกัน – ประธานาธิบดีสามารถก้าวลงจากตำแหน่งชั่วคราว ได้รับการอภัยโทษจากรองประธานาธิบดีของเขาแล้วฟื้นอำนาจ
การแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 25 ของสหรัฐฯ อนุญาตให้ประธานาธิบดีที่ทุพพลภาพลาออกชั่วคราวและมอบบังเหียนให้รองประธานาธิบดี ซึ่งจะทำหน้าที่แทนเขาจนกว่าเขาจะกลับเข้ารับตำแหน่ง
มีความเป็นไปได้ที่ห่างไกลที่ทรัมป์จะลาออกก่อนวันสถาปนาหลังจากทำข้อตกลงที่ทุจริตกับรองประธานาธิบดีเพนซ์ เพนซ์จะกลายเป็นประธานาธิบดีคนที่ 46 และสามารถใช้อำนาจประธานาธิบดีของเขาเพื่ออภัยโทษทรัมป์
แต่ข้อตกลงดังกล่าวอาจทำให้ทรัมป์มีปัญหามากขึ้น สำหรับผู้เริ่มต้น จะเป็นการละเมิดบทบัญญัติการให้สินบนของรัฐบาลกลางสหรัฐ ซึ่งระบุว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐอาจถูกตั้งข้อหาทางอาญาหากเรียกร้อง แสวงหา รับ ยอมรับ หรือตกลงที่จะรับหรือยอมรับสิ่งมีค่าใดๆ เป็นการส่วนตัวหรือเพื่อผู้อื่นอย่างทุจริต บุคคลหรือนิติบุคคลเพื่อเป็นการตอบแทนการได้รับอิทธิพลในการดำเนินการใดๆ ของทางราชการ ข้อตกลงเช่นนี้ก็ดูเหมือนจะเป็นการยอมรับความผิดอย่างโจ่งแจ้ง
การอภัยโทษจากประธานาธิบดีจะปกป้องทรัมป์อย่างสมบูรณ์หรือไม่?
ไม่มันจะไม่ เนื่องจากการอภัยโทษจากประธานาธิบดีมีผลกับอาชญากรรมของรัฐบาลกลางเท่านั้น จึงไม่สามารถปกป้องทรัมป์และองค์กรทรัมป์จากการสอบสวนทางอาญาซึ่งดำเนินการโดยอัยการเขตแมนฮัตตันซึ่งเป็นอัยการของรัฐ การสอบสวนกำลังมองหาการฉ้อโกงของธนาคารและการประกันภัยโดยทรัมป์และบริษัทของเขา
แต่การอภัยโทษจากประธานาธิบดีจะลบล้างความผิดทางอาญาสำหรับความผิดทางอาญาของรัฐบาลกลางที่อาจเกิดขึ้น ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายกล่าวว่า เป็นการเหมาะสมที่สุดที่ทรัมป์จะเลือกใช้เส้นทางนี้เป็นการป้องกัน หากถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญาของรัฐบาลกลาง
อะไรคือการอภัยโทษของประธานาธิบดีทรัมป์ได้ออกแล้ว?
ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ออกการอภัยโทษจากประธานาธิบดีที่มีข้อขัดแย้งนับตั้งแต่ได้รับการเลือกตั้ง ในปี 2560 เขาให้อภัยโจ อาร์ปาโย อดีตนายอำเภอมาริโคปาเคาน์ตี้ ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานดูหมิ่นศาลฐานเพิกเฉยต่อคำสั่งของผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางให้หยุดการจับกุมผู้อพยพเพียงเพราะสงสัยว่าพวกเขาพำนักอยู่ในสหรัฐฯ อย่างผิดกฎหมาย
นอกจากนี้ เขายังให้อภัยคนอย่างนักวิจารณ์ฝ่ายขวาและนักต้มตุ๋นรณรงค์อย่าง Dinesh D’Souza และ Michael Milken นักการเงินที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฉ้อโกงหลักทรัพย์
แต่การให้อภัยของเขาไม่ใช่ปัญหาทั้งหมด บางคนถึงกับโด่งดังอย่างกว้างขวาง เมื่อต้นปีนี้ เขาได้รับการอภัยโทษอย่างเต็มจำนวนแก่อลิซ มารี จอห์นสัน ผู้ซึ่งได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในคดียาเสพติดครั้งแรก และคิม คาร์เดเชียน เวสต์ นักธุรกิจหญิงและดาราทีวีเรียลลิตี้หยิบยกข้อกังวลของตนขึ้นมาเป็นครั้งแรก
ในปีพ.ศ. 2561 เขาได้อภัยโทษให้กับนักมวยแจ็ค จอห์นสัน ซึ่งถูกจำคุกเมื่อร้อยกว่าปีที่แล้วเนื่องจากละเมิด 'พระราชบัญญัติการค้าทาสขาว' ที่เหยียดผิวโดยการข้ามเส้นแบ่งรัฐกับผู้หญิงผิวขาว
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: