อธิบาย: อะไรคือข้อกล่าวหาการติดสินบนของสหรัฐสำหรับโครงการให้อภัยประธานาธิบดี?
การเปิดเผยครั้งล่าสุดนี้เกิดขึ้นท่ามกลางรายงานจำนวนมากที่ระบุว่าประธานาธิบดีทรัมป์กำลังพิจารณาใช้อำนาจผ่อนผันโดยการให้อภัยสมาชิกในครอบครัวและผู้ช่วยที่ใกล้ชิดที่สุดของเขาในช่วงวันสุดท้ายของเขาในทำเนียบขาว
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ปราศรัยต่อสื่อมวลชนที่ทำเนียบขาว (ไฟล์/อีริน ชาฟฟ์/เดอะนิวยอร์กไทมส์) กระทรวงยุติธรรมสหรัฐกำลังสอบสวน โครงการติดสินบนที่ถูกกล่าวหา ที่กำลังส่งเงินให้เจ้าหน้าที่ในทำเนียบขาวเพื่อแลกกับการอภัยโทษจากประธานาธิบดีหรือการเปลี่ยนตำแหน่ง ตามเอกสารของศาลที่เผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้
การเปิดเผยครั้งล่าสุดนี้เกิดขึ้นท่ามกลางรายงานจำนวนมากที่ระบุว่าประธานาธิบดีทรัมป์กำลังพิจารณาใช้อำนาจผ่อนผันโดยการให้อภัยสมาชิกในครอบครัวและผู้ช่วยที่ใกล้ชิดที่สุดของเขาในช่วงวันสุดท้ายของเขาในทำเนียบขาว
การเรียกร้องสินบนคืออะไร?
เอกสารที่ถูกแก้ไขอย่างหนักซึ่งเผยแพร่โดยศาลแขวงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อบ่ายวันอังคารที่ผ่านมา ระบุว่าผู้สอบสวนกำลังมองหาโครงการสมรู้ร่วมคิดติดสินบนซึ่ง [ถูกลบ] จะเสนอความช่วยเหลือทางการเมืองจำนวนมากเพื่อแลกกับการให้อภัยโทษจากประธานาธิบดีหรือลดโทษสำหรับ [ แก้ไขแล้ว].
ในขณะที่เอกสารที่ยื่นต่อไม่ได้เปิดเผยไทม์ไลน์ของโครงการและชื่อของบุคคลที่เชื่อว่ามีส่วนเกี่ยวข้องถูกปิดบัง แต่อัยการกล่าวว่าข้อมูลดังกล่าวชี้ไปที่กิจกรรมทางอาญาที่อาจเกิดขึ้น
ผู้สอบสวนระบุว่า นักโทษที่ต้องการการอภัยโทษอาจถูกจับกุมเมื่อต้นปีนี้ และผู้ต้องหาสองคนที่ทำงานแทนผู้ต้องหาอาจเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์หาเสียงอย่างลับๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าหาเจ้าหน้าที่ของทำเนียบขาว Express อธิบายอยู่ในขณะนี้บน Telegram
เอกสารอ้างว่าคนสองคนอาจเสนอให้โอนเงินในรูปแบบของการบริจาคทางการเมืองเพื่อแลกกับการอภัยโทษจากประธานาธิบดี
ข้อความหนึ่งในเอกสารขนาด 20 หน้าระบุว่าทนายความของนักโทษที่เป็นปัญหาได้หารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนหรือการอภัยโทษที่เป็นไปได้กับสำนักงานที่ปรึกษาทำเนียบขาว แต่ไม่ได้ชี้แจงว่าการสนทนาเป็นส่วนหนึ่งของโครงการหรือเพียงการสนทนาปกติเกี่ยวกับคดีของนักโทษ นิวยอร์กไทม์ส รายงาน
อัยการขอคำสั่งศาลในเดือนสิงหาคมเพื่อให้ทีมสืบสวน [สามารถ] เข้าถึงหลักฐาน เช่น อีเมลและรูปแบบการสื่อสารอื่นๆ ที่อาจได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิพิเศษของลูกค้าที่เป็นทนายความในการเผชิญหน้ากับผู้ต้องสงสัย
Beryl A Howell หัวหน้าผู้พิพากษาประจำ District of Columbia ได้อนุญาตให้อัยการเข้าถึงเนื้อหาดังกล่าว อุปกรณ์มากกว่า 50 ชิ้น ซึ่งรวมถึง iPhone, iPad, แล็ปท็อป และไดรฟ์คอมพิวเตอร์ ถูกยึดหลังจากผู้สืบสวนบุกเข้าไปในสำนักงานที่ไม่ปรากฏชื่อ เดอะการ์เดียน รายงาน
การอภัยโทษจากประธานาธิบดีคืออะไร?
ประธานาธิบดีสหรัฐสมัยใหม่ทุกคนมีสิทธิตามรัฐธรรมนูญที่จะให้อภัยหรือเปลี่ยนโทษผู้ที่ฝ่าฝืนกฎหมายของรัฐบาลกลาง ศาลฎีกาได้ถือเอาว่าอำนาจนี้ได้รับโดยไม่มีข้อจำกัดและไม่สามารถถูกจำกัดโดยสภาคองเกรส
ประธานาธิบดีมีอำนาจที่จะให้อภัยบุคคลสำหรับความผิดทางอาญาเกือบทุกรูปแบบและไม่สามารถรับผิดชอบสำหรับการอภัยโทษของเขาได้ อย่างไรก็ตาม มีข้อจำกัดบางประการ อำนาจมีผลเฉพาะกับอาชญากรรมของรัฐบาลกลางและไม่ใช่การก่ออาชญากรรมของรัฐ และประธานาธิบดีไม่สามารถให้อภัยในกรณีที่มีการกล่าวโทษเจ้าหน้าที่
เมื่อวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาสิ้นสุดลง ทรัมป์ได้เริ่มมอบการอภัยโทษ เช่นเดียวกับประธานาธิบดีทุกคนก่อนหน้าเขา แต่ทรัมป์ทำให้เกิดความขัดแย้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเมื่อเขาประกาศว่าเขาให้อภัยอดีตที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ Michael Flynn ซึ่งสารภาพผิดถึงสองครั้งต่อ FBI
รายงานจากสื่อของสหรัฐฯ หลายฉบับระบุว่าประธานาธิบดีกำลังครุ่นคิดถึงความคิดที่จะให้อภัยคนใกล้ชิดและสมาชิกในครอบครัวของเขา บางคนถึงกับแนะนำว่าเขาอาจพยายามให้อภัยตัวเอง ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ
ทรัมป์มีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการติดสินบนที่ถูกกล่าวหาหรือไม่?
ให้เป็นไปตาม นิวยอร์กไทม์ส ทรัมป์ไม่ได้เชื่อมโยงกับโครงการโดยตรง อันที่จริง กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐฯ ได้ยืนยันกับสำนักข่าวรอยเตอร์ว่าไม่มีเจ้าหน้าที่ของรัฐเป็นบุคคลหรือเป้าหมายของการสอบสวนการติดสินบน
ในทวีตที่แชร์ไม่นานหลังจากเอกสารเผยแพร่เมื่อวันอังคาร ประธานาธิบดีทรัมป์ปฏิเสธรายงานการสอบสวนของกระทรวงยุติธรรม อภัยโทษ สอบสวนเป็นข่าวปลอม! เขาเขียนบน Twitter
อภัยโทษ สอบสวนเป็นข่าวปลอม!
— โดนัลด์เจ. ทรัมป์ (@realDonaldTrump) 2 ธันวาคม 2020
แล้วใครอยู่เบื้องหลังโครงการ 'ติดสินบนเพื่ออภัยโทษ'?
เอกสารไม่ได้ระบุชื่อบุคคลที่เกี่ยวข้องหรือเมื่อมีการดำเนินโครงการตามข้อกล่าวหา พวกเขาระบุเพียงว่านักโทษที่ไม่ปรากฏชื่อกำลังเผชิญโทษจำคุกและจะมอบตัวต่อสำนักงานเรือนจำ
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา DOJ กล่าวว่าไม่มีเจ้าหน้าที่ของรัฐเป็นหรืออยู่ในประเด็นหรือเป้าหมายของการสอบสวนที่เปิดเผยในการยื่นคำร้องนี้
กระทรวงยุติธรรมกำลังสืบสวนด้วยว่าบุคคลนิรนามสองคนในเอกสารถูกกล่าวหาว่าทำหน้าที่เป็นผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาในทำเนียบขาวโดยไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดในการจดทะเบียนหรือไม่
อย่าพลาดจาก อธิบาย | จรวดบูสเตอร์จากปี 1966 กลายเป็นวัตถุใกล้โลกได้อย่างไร
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:
