อธิบาย: เหตุใดราชวงศ์อังกฤษจึงถูกกล่าวหาว่าสองมาตรฐานเหนือเจ้าชายแอนดรูว์เมแกนมาร์เคิล

หลายคนตั้งคำถามถึงการย้ายพระราชวังบักกิงแฮมกับมาร์เคิล และถามว่าทำไมถึงยังไม่พูดถึงการร้องเรียนที่ร้ายแรงกว่านั้นต่อเจ้าชายแอนดรูว์

เจ้าชายแอนดรูว์แห่งสหราชอาณาจักรออกจากโบสถ์เซนต์แมรีเดอะเวอร์จินในฮิลลิงตัน ใกล้กับคฤหาสน์แซนดริงแฮมในนอร์ฟอล์ก สหราชอาณาจักร 19 มกราคม 2020 (รอยเตอร์)

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วมีข่าวอื้อฉาวสำหรับราชวงศ์อังกฤษ โดยเมแกน มาร์เคิลกล่าวหาว่าครอบครัวของเธอโกหกอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับเธอและสามีของเธอ เจ้าชายแฮร์รี่ ในการให้สัมภาษณ์กับโอปราห์ วินฟรีย์ พิธีกรรายการทอล์คโชว์คนดัง

เมื่อวันพุธ ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่มีการเปิดเผยข้อความที่ตัดตอนมาจากบทสัมภาษณ์ ราชวงศ์ประกาศว่ากำลังเปิดการไต่สวนข้อกล่าวหาที่ Markle รังแกเจ้าหน้าที่พระราชวังในปี 2018

จดหมายข่าว| คลิกเพื่อรับคำอธิบายที่ดีที่สุดของวันนี้ในกล่องจดหมายของคุณ

หลายคนกำลังตั้งคำถามถึงการย้ายพระราชวังบัคกิงแฮมกับมาร์เคิล และถามว่าทำไมถึงยังไม่พูดถึงการร้องเรียนที่ร้ายแรงกว่านั้นต่อเจ้าชายแอนดรูว์ พระราชโอรสของควีนอลิซาเบธที่ 2

การสอบสวนต่อต้านเมแกน

ในสัปดาห์นี้ รายงานของหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ระบุว่าผู้ช่วยที่ทำงานให้กับเมแกนเมื่อสองปีก่อนถูกเธอกลั่นแกล้ง โดยอ้างแหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อและอ้างว่าผู้ช่วยของแฮร์รี่และเมแกนได้ยื่นคำร้องเมื่อเดือนตุลาคม 2561 โดยอ้างว่าเมแกนได้ลดหย่อนผู้ช่วยของเธอบางส่วนให้หลั่งน้ำตาและปฏิบัติต่อผู้อื่นอย่างรุนแรงจนพวกเขาลาออก

กระดาษกล่าวว่าแฮร์รี่ได้กระตุ้นให้ผู้ช่วยซึ่งตอนนี้ออกจากพนักงานแล้วให้ยกเลิกการร้องเรียนและไม่เคยคืบหน้า The Times กล่าวว่าได้รับการติดต่อจากอดีตพนักงานที่ต้องการให้สาธารณชนได้รับข้อมูลเชิงลึกก่อนการสัมภาษณ์ Winfrey จะออกอากาศ

หลังจากเผยแพร่รายงานของ Times แล้ว ราชวงศ์กล่าวในแถลงการณ์ว่ามีความกังวลเกี่ยวกับข้อกล่าวหานี้มาก โดยเสริมว่าไม่และจะไม่ทนต่อการกลั่นแกล้งหรือการล่วงละเมิดในที่ทำงาน ประกาศว่าทีมทรัพยากรบุคคลจะตรวจสอบข้อกล่าวหาและเชิญพนักงานที่เกี่ยวข้องในขณะนั้นให้เข้าร่วม

แฮร์รี่และเมแกนปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยโฆษกหญิงคนหนึ่งเรียกผู้สอบสวนว่าเป็นการโจมตีครั้งล่าสุดของตัวละคร [ของเมแกน]

Andrew และ Jeffrey Epstein

นักวิจารณ์ต่างประณามราชวงศ์ที่แยกตัวเมแกน มาร์เคิลออกมา ในขณะที่ยังอ่อนหวานต่อเจ้าชายแอนดรูว์ ซึ่งถูกกล่าวหาว่ามีเพศสัมพันธ์กับผู้เยาว์ และสำหรับความสัมพันธ์ของเขากับเจฟฟรีย์ เอพสเตน เจ้าพ่อกองทุนเฮดจ์ฟันด์ของอเมริกา ผู้ซึ่งฆ่าตัวตายในเรือนจำในเดือนสิงหาคม 2019 ในขณะที่อยู่ระหว่างการพิจารณาคดี

เจฟฟรีย์ เอพสเตน นักการเงินที่ประสบความสำเร็จ ถูกกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ กล่าวหาว่าเล่นแร็กเก็ต โดยที่เด็กสาวอายุ 14 ปีถูกล่อไปที่บ้านของเขา ซึ่งเขาจะทำร้ายพวกเขา เอพสเตนกล่าวหาว่าให้สาว ๆ ให้บริการนวดนู้ดและกึ่งเปลือยแก่เขา และร่วมกิจกรรมทางเพศกับเขา

มีรายงานว่าวงใกล้ชิดของ Epstein รวมถึงอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ Donald Trump และ Bill Clinton รวมถึง Prince Andrew

ข้อกล่าวหาต่อแอนดรูว์

เจ้าชายแอนดรูว์ ซึ่งดำรงตำแหน่งดยุกแห่งยอร์ก เป็นพระธิดาพระองค์ที่สามในควีนเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิป อายุ 61 ปี เป็นลำดับที่ 8 ในราชบัลลังก์อังกฤษ

ในปี 2544 แอนดรูว์กลายเป็นผู้แทนพิเศษด้านการค้าและการลงทุนระหว่างประเทศของสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาต้องลงจากตำแหน่งในปี 2554 หลังจากถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความสัมพันธ์ของเขากับเอปสเตน ตลอดจนบุคคลที่มีความขัดแย้งอื่นๆ

ในปี 2015 หญิงอเมริกันคนหนึ่งชื่อเวอร์จิเนีย กิฟเฟร กล่าวหาว่าเธอถูกค้ามนุษย์กับเจ้าชายแอนดรูว์เมื่ออายุได้ 17 ปีโดยเอพสเตน ซึ่งจับเธอเป็นทาสทางเพศ Giuffre บอกว่าเธอมีเพศสัมพันธ์กับแอนดรูว์สามครั้งในปี 2544 โดยอ้างว่าแอนดรูว์ปฏิเสธ

ในช่วงปลายปี 2019 แอนดรูว์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างสูงในการสัมภาษณ์ที่เขาให้สัมภาษณ์กับ BBC เกี่ยวกับคดี Epstein เนื่องจากผู้ชมจำนวนมากกล่าวว่าเขาล้มเหลวในการแสดงความเสียใจต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ Epstein ภายหลังเขาถูกบังคับให้ละทิ้งพระราชกรณียกิจ

ในปี 2020 มีรายงานว่าแอนดรูว์เป็นบุคคลที่น่าสนใจในการสอบสวนของเอพสเตนในสหรัฐอเมริกา และกระทรวงยุติธรรมสหรัฐได้ส่งคำขอความช่วยเหลือทางกฎหมายร่วมกันไปยังโฮมออฟฟิศของสหราชอาณาจักรเพื่อสอบสวนแอนดรูว์อย่างเป็นทางการ ผู้สอบสวนของสหรัฐในปีนั้นกล่าวหาอย่างเปิดเผยกับแอนดรูว์ว่าไม่ให้ความร่วมมือในคดีนี้

สองมาตรฐานของราชวงศ์

ในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ เมื่อได้รับการยืนยันแล้วว่าแฮร์รี่และเมแกนจะถอนตัวจากตำแหน่งราชวงศ์อาวุโสอย่างถาวร ก็ได้มีการประกาศว่าทั้งสองได้สูญเสียการอุปถัมภ์ของราชวงศ์ และแฮร์รี่จะถูกปลดจากตำแหน่งทางทหารของเขา

นักวิจารณ์กล่าวว่าการปฏิบัติต่อแฮร์รี่นี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับวิธีที่แอนดรูว์ได้รับการปฏิบัติ ตั้งแต่ปี 2019 แม้ว่าแอนดรูว์จะไม่ทำหน้าที่ราชการใดๆ แต่เขายังคงดำรงตำแหน่งทางทหารหลายตำแหน่ง รวมถึงผู้บัญชาการกองเรือ Fleet Air Arm ของกองทัพเรือและพลเรือเอกของ Sea Cadet Corps ตามรายงานของ Express

มีข่าวอะไรเกี่ยวกับเจ้าชายแอนดรูว์สละตำแหน่งทางทหารของเขาหรือไม่? หรือเป็นเพียงสิ่งที่ผู้คนต้องการเห็นนำมาจากแฮร์รี่?

— ศาสตราจารย์เคทวิลเลียมส์ (@KateWilliamsme) 17 กุมภาพันธ์ 2564

ผู้สนับสนุนของเมแกน รวมถึงแพทริค เจ อดัมส์ นักแสดงร่วมจากซีรีส์ 'Suits' ได้เพิกเฉยต่อการร้องเรียนเรื่องการกลั่นแกล้งว่าไม่มีมูล และประณามราชวงศ์ที่สั่งสอบสวนกรณีเมแกนตั้งท้องลูกคนที่สองกับเจ้าชายแฮร์รี่

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: