อธิบาย: ทำไมประธานาธิบดี Pinera เผชิญการฟ้องร้องสำหรับการประท้วงที่รุนแรงของชิลี

การประท้วงในชิลีอธิบายว่า ขนาดและความอดทนของการประท้วงได้สร้างความประหลาดใจให้กับโลก — ชิลีถูกมองว่าเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของความมั่งคั่งและเสถียรภาพทางการเมืองในละตินอเมริกาที่ปั่นป่วนโดยทั่วไป

การประท้วงในชิลี: ภาพวาดประธานาธิบดีเซบาสเตียน ปิเนราของชิลีถูกพบเห็นระหว่างการประท้วงต่อต้านรัฐบาลชิลีในซานติอาโก ประเทศชิลี 13 พฤศจิกายน 2019 (ภาพรอยเตอร์: Jorge Silva)

เมื่อวันอังคาร ผู้นำฝ่ายค้านในชิลีพยายามเริ่มกระบวนการถอดถอนประธานาธิบดีเซบาสเตียน ปิเญรา รัฐบาลชิลีถูกกล่าวหาว่าใช้ความรุนแรงในการจัดการกับการประท้วงครั้งใหญ่ที่เขย่าประเทศในอเมริกาใต้มานานกว่าหนึ่งเดือน

ในการประท้วงที่เริ่มขึ้นในเดือนตุลาคมหลังจาก ขึ้นค่าโดยสารรถไฟใต้ดิน แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล เปิดเผยว่า มีผู้เสียชีวิตแล้ว 22 ราย และบาดเจ็บมากกว่า 2,000 ราย ตำรวจทหารที่ประจำการเพื่อจัดการกับผู้ชุมนุมถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรม การทรมาน และความรุนแรงทางเพศ

เนื่องจากเหตุการณ์ความไม่สงบ ชิลีมี ดึงออก ของการจัดงานระดับนานาชาติสองงาน การประชุมสุดยอด UN COP25 และ APEC

ขนาดและความอดทนของการประท้วงทำให้โลกประหลาดใจ ชิลีได้รับการยกย่องว่าเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของความมั่งคั่งและเสถียรภาพทางการเมืองในละตินอเมริกาที่ปั่นป่วนโดยทั่วไป

อธิบาย: เหตุใดจึงมีการประท้วงในชิลี

สาเหตุมาจากการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของค่าโดยสารรถไฟใต้ดินที่ประกาศเมื่อวันที่ 1 ตุลาคมปีนี้ เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม วันรุ่งขึ้นหลังจากค่าโดยสารใหม่มีผลบังคับใช้ นักเรียนของโรงเรียนได้เริ่มรณรงค์เพื่อหลบเลี่ยงพวกเขา กระโดดประตูหมุนบน Santiago Metro ด้วยการไม่เชื่อฟังทางแพ่ง และเทรนด์ #EvasionMasiva หรือ 'Mass Evasion' บนโซเชียลมีเดีย

เมื่อการรณรงค์แพร่กระจายออกไป ก็มี เหตุการณ์รุนแรง และสถานีรถไฟใต้ดินหลายแห่งปิดให้บริการในวันที่ 15 ตุลาคม สามวันต่อมา ตารางทั้งหมดถูกปิด และปิเญราประกาศเคอร์ฟิว 15 วัน อย่างไรก็ตาม การจลาจลยังคงดำเนินต่อไป และแพร่กระจายจากซานติอาโกไปยังคอนเซปซิออน ซานอันโตนิโอ และบัลปาราอิโซ

รัฐบาลยกเลิกการขึ้นค่าโดยสารเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม แต่การประท้วงยังไม่ยุติ เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนเดินขบวนบนถนนในซานติอาโก

การประท้วงในชิลี: ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลถือโล่ที่ประดับด้วยภาพประธานาธิบดีเซบาสเตียน ปิเนราของชิลีในดวงตาของวัว ระหว่างการปะทะกับตำรวจในซานติอาโก ประเทศชิลี เมื่อวันจันทร์ที่ 18 พ.ย. 2019 ข้อความบนโล่มีข้อความว่า สเปนสังหารปราชญ์ (ภาพ AP: เอสเตบัน เฟลิกซ์)

สถานีรถไฟใต้ดินหลายแห่งถูกทำลาย ซูเปอร์มาร์เก็ตจุดไฟ และร้านค้าถูกปล้น การประท้วงดังกล่าวถือเป็นเหตุการณ์ที่โกลาหลที่สุดในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่ประเทศกลับสู่ระบอบประชาธิปไตยเมื่อสิ้นสุดการปกครองแบบเผด็จการของนายพล Augusto Pinochet รัฐมนตรีมหาดไทย Andrés Chadwick เรียกสถานการณ์นี้ว่ารุนแรงและป่าเถื่อนมากกว่าสิ่งใดในความทรงจำ (ของเขา)

อ่านเพิ่มเติม | การประท้วงในโบลิเวีย ชิลี เอกวาดอร์ เวเนซุเอลา เม็กซิโก — เหตุใดปัญหาจึงปะทุขึ้นในละตินอเมริกา

แต่ทำไมชาวชิลีถึงโกรธมาก?

ผู้ประท้วงเป็นตัวแทนของเสียงของผู้ที่ถูกละทิ้งจากการเติบโตทางเศรษฐกิจและความเจริญรุ่งเรืองที่คนที่ไม่ใช่ชาวชิลีส่วนใหญ่ได้มาเพื่อระบุประเทศด้วย ความไม่พอใจต่อความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ในวงกว้างคือการยั่วยุที่สำคัญ ผู้คนไม่พอใจรายได้ต่ำจากเงินเดือนและเงินบำนาญ และไม่พอใจกับการดูแลสุขภาพและการศึกษาของภาครัฐ

ผู้ประท้วงเตะถังแก๊สน้ำตาที่ตำรวจยิงระหว่างการประท้วงในซานติอาโก ประเทศชิลี เมื่อวันเสาร์ที่ 19 ต.ค. 2019 (ภาพ AP: Esteban Felix)

ปัจจัยขับเคลื่อนหลักของการประท้วงคือความกลัวความยากจนในวัยชรา โดยมีผู้เห็นชาวชิลีสูงอายุจำนวนมากเดินขบวนเคียงข้างเยาวชน ชิลีมีโครงการเงินบำเหน็จบำนาญที่กำหนดให้คนงานจ่ายเงินอย่างน้อยร้อยละ 10 ของค่าจ้างทุกเดือนให้กับกองทุนที่แสวงหาผลกำไร เรียกว่า AFPs ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา AFP เหล่านี้มีคลังข้อมูลจำนวนมหาศาล ซึ่งมีมูลค่า 216 พันล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของจีดีพีของประเทศในปัจจุบัน และมีการลงทุนมหาศาลในชิลีและต่างประเทศ

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าชาวชิลีทุกคนจะได้รับประโยชน์จากโครงการบำเหน็จบำนาญ หลายคนไม่สามารถมีส่วนร่วมอย่างสม่ำเสมอและจบลงด้วยการจ่ายเงินเพียงเล็กน้อย 1 ใน 3 ของชาวชิลีที่ทำงานนอกระบบไม่มีงานทำ และผู้หญิงที่ลาออกจากงานเพื่อเลี้ยงดูบุตรก็พ่ายแพ้ โดยพื้นฐานแล้ว นักวิจารณ์กล่าวว่า กลุ่มเอเอฟพีได้ช่วยจุดประกายความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจที่มองเห็นได้ชัดเจนในเส้นขอบฟ้าอันน่าประทับใจและความเจริญรุ่งเรืองที่เห็นได้ชัด แต่ได้ประโยชน์จริงๆ เฉพาะกลุ่มชนชั้นนำที่ค่อนข้างน้อยเท่านั้น

ในรูป | ผู้คนนับพันเดินขบวนประท้วงในชิลี หลังยกเลิกการประชุมสุดยอด 2 ครั้ง

ผู้ประท้วงสามารถทำอะไรได้บ้างจนถึงตอนนี้

ในขณะที่การประท้วงโหมกระหน่ำ นักการเมืองผู้ปกครองสัญญาว่าจะดำเนินการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ วันที่ 15 พฤศจิกายน รัฐบาลประกาศจัดประชามติเพื่อ รัฐธรรมนูญฉบับใหม่สำหรับชิลี .

ผู้ประท้วงตอบโต้ใกล้กับกองไฟชั่วคราวระหว่างการประท้วงต่อต้านแบบจำลองเศรษฐกิจของรัฐชิลีในซานติอาโก ประเทศชิลี 25 ตุลาคม 2019 (ภาพรอยเตอร์: Pablo Sanhueza)

ชาวชิลีหลายคนต้องการให้รัฐธรรมนูญเปลี่ยนแปลง เนื่องจากรัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันแม้ว่าจะมีการแก้ไขอย่างหนัก แต่ถูกเขียนขึ้นครั้งแรกเมื่อ 30 ปีก่อนระหว่างการปกครองแบบเผด็จการทหารของนายพลปิโนเชต์ นอกจากนี้ยังไม่ทำให้รัฐต้องรับผิดชอบในการจัดหาบริการสุขภาพและการศึกษา ซึ่งเป็นข้อเรียกร้องหลักสองประการของการประท้วงในปัจจุบัน

การลงประชามติจะมีขึ้นในเดือนเมษายน 2020 ซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะสามารถตัดสินใจได้ว่าพวกเขาต้องการรัฐธรรมนูญใหม่หรือไม่ ซึ่งเป็นข้อเรียกร้องที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม พวกเขายังสามารถตัดสินใจได้ระหว่างกระบวนการที่ผู้ได้รับแต่งตั้งทางการเมืองจะมีส่วนร่วมหรือมีเพียงพลเมืองที่ได้รับการเลือกตั้งเท่านั้นที่จะมีบทบาท

อย่าพลาดจาก Explained: ทำไมรัฐบาลจึงถอด Telangana MLA ออกจากสัญชาติอินเดียของเขา

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: