หนังสือหกเล่มของ Dr. Seuss ถูกดึงออกจากการตีพิมพ์เนื่องจากภาพเหยียดผิว
หนังสือซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกระหว่างปี 2480 ถึง 2519 มีภาพล้อเลียนของชาวเอเชียและคนผิวดำจำนวนมากที่รวมเอาทัศนคติแบบเหมารวมซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นพวกเหยียดผิว
หนังสือหกเล่มของ Dr. Seuss จะหยุดตีพิมพ์เนื่องจากภาพที่มีการเหยียดเชื้อชาติและไร้ความรู้สึก (Christopher Dolan / The Times-Tribune ผ่าน AP) หนังสือเด็กจำนวน 6 เล่มที่ Dr. Seuss เขียนเมื่อหลายสิบปีก่อนถูกถอดออกจากการตีพิมพ์ เนื่องจากมีภาพที่มีการเหยียดผิวและไร้ความรู้สึก บริษัทได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อรักษามรดกของผู้แต่งที่เสียชีวิต กล่าวเมื่อวันอังคาร
หนังสือ — และคิดว่าฉันเห็นมันบนถนน Mulberry ถ้าฉันวิ่งไปที่สวนสัตว์ สระของ McElligot บนม้าลาย! ไข่กวนซุปเปอร์! และ The Cat's Quizzer — เป็นหนึ่งในกว่า 60 เรื่องคลาสสิกที่เขียนโดย Dr. Seuss ซึ่งเป็นนามปากกาของนักเขียนและนักวาดภาพประกอบชาวอเมริกัน Theodor Geisel ที่เสียชีวิตในปี 1991
หนังสือเหล่านี้พรรณนาถึงผู้คนในรูปแบบที่เป็นอันตรายและไม่ถูกต้อง ดร. Seuss Enterprises กล่าวในแถลงการณ์โดยอธิบายว่าเหตุใดจึงหยุดการตีพิมพ์
หนังสือซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกระหว่างปี 2480 ถึง 2519 มีภาพล้อเลียนของชาวเอเชียและคนผิวดำจำนวนมากที่รวมเอาทัศนคติแบบเหมารวมซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นพวกเหยียดผิว
ชื่อ Dr. Seuss ที่โด่งดังที่สุด - The Cat in the Hat และ Green Eggs and Ham - ไม่อยู่ในรายชื่อหนังสือที่จะถูกดึงจากการตีพิมพ์ โอ้สถานที่ที่คุณจะไป! มักจะติดอันดับหนังสือขายดีของ New York Times ในช่วงฤดูรับปริญญา และยังไม่อยู่ในรายชื่อหนังสือที่เลิกใช้แล้วด้วย
การโต้เถียงเรื่องจินตภาพของ Dr. Seuss ได้เคี่ยวมานานหลายปี ในปี 2560 เมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในขณะนั้น บริจาคหนังสือ Dr. Seuss 10 เล่ม ให้กับโรงเรียนในเมืองเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ บรรณารักษ์ปฏิเสธของขวัญชิ้นนี้ โดยกล่าวว่าภาพที่วิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นโฆษณาชวนเชื่อเหยียดผิวและทัศนคติแบบเหมารวมที่เป็นอันตรายนั้นเต็มไปด้วยหน้ากระดาษ
เปิดหนังสือเล่มหนึ่งของเขา (เช่น ถ้าฉันวิ่งในสวนสัตว์หรือและคิดว่าฉันเห็นมันบนถนนมัลเบอร์รี่) และคุณจะเห็นการเยาะเย้ยชนชั้นในงานศิลปะของเขา บรรณารักษ์ Liz Phipps Soerio บอกกับ Melania Trump ในจดหมาย
Dr. Seuss Enterprises กล่าวว่าได้ทำงานร่วมกับคณะผู้เชี่ยวชาญ รวมถึงนักการศึกษา เพื่อตรวจสอบแคตตาล็อกและตัดสินใจยุติการตีพิมพ์และการออกใบอนุญาตเมื่อปีที่แล้ว ในบรรดาสำนักพิมพ์ ได้แก่ Random House และ Vanguard Press
บริษัทกล่าวว่าการเคลื่อนไหวนี้เป็นก้าวแรกในความพยายามส่งเสริมการรวมกลุ่มสำหรับเด็กทุกคน
การยุติการขายหนังสือเหล่านี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของเราและแผนที่กว้างขึ้นของเราเพื่อให้แน่ใจว่าแคตตาล็อกของ Dr. Seuss Enterprises เป็นตัวแทนและสนับสนุนชุมชนและครอบครัวทั้งหมด บริษัท กล่าว
ไม่ใช่ทุกคนยินดีที่จะได้ยินในข่าว ในมหานครนิวยอร์ก Greg Zire อายุ 46 ปีกล่าวว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของวัฒนธรรมการยกเลิก
มันมาถึงจุดที่คุณรู้ว่าคุณถูกลบออกจากประวัติศาสตร์พนักงานขายทำอาหารกล่าว สิ่งที่คนต้องตระหนักคือ ถ้า Dr. Seuss สามารถยกเลิกได้ อะไรจะเกิดไม่ได้?
บน eBay หนังสือที่ถูกยกเลิกบางรายการมีมูลค่าเพิ่มขึ้นในวันอังคาร สำเนาของ If I Ran the Zoo ซึ่งมีราคาเริ่มต้นที่ 48 ดอลลาร์ในตอนเช้า และเสนอราคา 410 ดอลลาร์ภายในหนึ่งชั่วโมง
Philip Nel นักวิชาการวรรณกรรมสำหรับเด็กที่ Kansas State University เปรียบเทียบการตัดสินใจหยุดตีพิมพ์กับการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ที่ล้าสมัยและเป็นอันตราย
ในปี 1950 รถยนต์ไม่มีเข็มขัดนิรภัย ตอนนี้ เราตระหนักดีว่าสิ่งนี้เป็นอันตราย ดังนั้น รถยนต์จึงมีเข็มขัดนิรภัย ในปี 1950 หนังสือจำนวนมากที่นำเอาภาพล้อเลียนการเหยียดผิวกลับมาใช้ใหม่ ตอนนี้ Random House ตระหนักดีว่าสิ่งนี้เป็นอันตราย Nel กล่าว
Nel กล่าวว่าผู้เขียนผู้เขียน The Sneetches ซึ่งเป็นคำอุปมาเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติและการแพ้ทางเชื้อชาติไม่ได้ตระหนักว่าการเหยียดเชื้อชาติมีอิทธิพลต่อจินตนาการทางสายตาของเขาอย่างไร
ในเวลาเดียวกัน เขากำลังเขียนหนังสือที่พยายามต่อต้านการเลือกปฏิบัติ… เขายังรีไซเคิลแบบเหมารวมในหนังสือเล่มอื่นๆ
Dr. Seuss Enterprises ได้ประกาศเมื่อวันที่ 2 มีนาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบวันเกิดของ Geisel ในปี 1904 ในปี 1998 สมาคมการศึกษาแห่งชาติได้กำหนดให้วันเกิดของเขาเป็นวัน Read Across America Day ซึ่งเป็นงานประจำปีที่มุ่งส่งเสริมให้เด็กและวัยรุ่นอ่านหนังสือ
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:
