ในกรุงแบกแดด สถานทูตสหรัฐฯ บุกโจมตี สะท้อนการล้อมในกรุงเตหะรานเมื่อ 40 ปีที่แล้ว

เกิดอะไรขึ้นในปี 1979 และเหตุใดสหรัฐฯ จึงโทษอิหร่านสำหรับการโจมตีสถานทูตในอิรักเมื่อวันอังคาร

คนจับตัวประกันเผาธงชาติอเมริกันที่สถานทูตในกรุงเตหะรานในปี 2522

ในเย็นวันอังคาร (ตามเวลาอินเดีย) ขณะที่ผู้ประท้วงหลายสิบคนบุกโจมตีสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงแบกแดด ทุบหน้าต่างและจุดไฟ และฝูงชนหลายพันคนพากันเดินขวักไขว่ไปตามถนนด้านนอกที่สวดมนต์ Death to America จอห์น อาร์. โบลตัน ซึ่งเป็นชาวอเมริกัน ที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยจนถึงเดือนกันยายน 2019 โพสต์บน Twitter: การโจมตีสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงแบกแดดส่งตรงจาก playbook ของอิหร่านในปี 1979…

หลายชั่วโมงต่อมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ทวีตว่าสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในอิรัก & ได้รับเป็นเวลาหลายชั่วโมงแล้ว ปลอดภัย! พร้อมด้วยนักสู้รบผู้ยิ่งใหญ่ พร้อมด้วยยุทโธปกรณ์ทางทหารที่อันตรายที่สุดในโลก นำเสนอที่ไซต์ เขาข่มขู่ระบอบการปกครองในเตหะรานโดยตรง: อิหร่านจะต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นที่โรงงานของเรา พวกเขาจะจ่ายราคาสูงมาก! นี่ไม่ใช่คำเตือน แต่เป็นภัยคุกคาม

ดิ สหรัฐฯ เชื่อการโจมตีสถานทูตส่งตรงจากเตหะราน และนำโดยกองกำลังติดอาวุธ Kata'ib Hezbollah ซึ่งแตกต่างจากฮิซบอลเลาะห์ในเลบานอน แต่เช่นเดียวกับหลัง มีความสอดคล้องอย่างใกล้ชิดกับกองกำลัง Quds ฝ่ายปฏิบัติการในต่างประเทศของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) กลุ่มฮิซบอลเลาะห์ กะตะอิบ ฮิซบุลเลาะห์ และกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติ ได้รับการกำหนดให้เป็นองค์กรก่อการร้ายระหว่างประเทศโดยสหรัฐฯ

เกิดอะไรขึ้นในปี 1979 และเหตุใดสหรัฐฯ จึงโทษอิหร่านสำหรับการโจมตีสถานทูตในอิรักเมื่อวันอังคาร

สถานทูตเตหะราน seige

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522 สาวกเยาวชนของ Ayatollah Ruhollah Khomeini ที่เรียกตนเองว่านักเรียนมุสลิมที่ตามรอยอิหม่ามได้ทุบประตูสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงเตหะราน และยึดบริเวณดังกล่าวและพลเมืองอเมริกัน 63 คนที่อยู่ในสถานที่นั้น (นักการทูตอเมริกันอีกสามคนถูกจับที่กระทรวงการต่างประเทศ) วิกฤตนี้กินเวลา 444 วันเต็ม จนถึงวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2524 เมื่อชาวอเมริกันจำนวน 52 คนสุดท้ายที่ถูกจับเป็นตัวประกันได้รับการปล่อยตัว

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่สืบเนื่องมากที่สุดในรอบหลายทศวรรษที่ผ่านมา (พร้อมกับการโจมตีสถานทูตสหรัฐฯ ในเมืองเบงกาซี ประเทศลิเบียเมื่อปี 2555 ซึ่งเอกอัครราชทูตอเมริกันและเจ้าหน้าที่บริการต่างประเทศถูกสังหาร) ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านอยู่ใน นักแสดงที่เป็นศัตรูโดยพื้นฐานแล้วเสียงสะท้อนยังคงก้องกังวานมานานกว่า 40 ปี การปิดล้อมสถานทูตซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญของการปฏิวัติอิสลามได้ประสานการรับรู้ถึงระบอบการปกครองของ ayatollahs ว่าเป็นพวกหัวรุนแรงที่ดื้อรั้นและต่อต้านตะวันตก และนับแต่นั้นมาก็เป็นหัวใจของการเล่าเรื่องของสหรัฐฯ เกี่ยวกับอิหร่านในฐานะผู้หลอกลวงที่ไม่มี เคารพหลักกฎหมาย ศีลธรรม หรือสิทธิมนุษยชนที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล

บริบทในอิหร่าน

โมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวี ชาห์แห่งอิหร่านคนสุดท้าย ซึ่งได้รับการติดตั้งและคงอำนาจไว้โดยมหาอำนาจตะวันตกที่นำโดยสหรัฐฯ และสหราชอาณาจักร เป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดของอเมริกามานานหลายทศวรรษ ภายใต้เขา อิหร่านเป็นป้อมปราการของตะวันตกที่ต่อต้านสหภาพโซเวียต และชาห์ผู้เผด็จการแสวงหาความทันสมัยสไตล์ตะวันตกอย่างกระตือรือร้นในประเทศ รวมถึงการปราบปรามกลุ่มศาสนา เมื่อความโกรธของสาธารณชนต่อชาห์ถึงขีดสุด สถานทูตสหรัฐฯ ที่กว้างขวางกลายเป็นสถานที่ชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่ของชาวอิหร่านตั้งแต่เดือนสุดท้ายของปี 1978 เป็นต้นไป ซึ่งมองว่าสหรัฐฯ เป็นผู้มีพระคุณหลักของเขา

เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2522 พระเจ้าชาห์ทรงลี้ภัยอิหร่านไปยังอียิปต์ และในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ โคไมนีได้เดินทางกลับประเทศของพระองค์อย่างมีชัยหลังจากถูกเนรเทศมา 15 ปี เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ชาห์ผู้ถูกขับไล่เดินทางถึงสหรัฐฯ เพื่อรับการรักษา ทำให้เกิดความโกรธปะทุขึ้นบนถนนในอิหร่าน ส่งผลให้สถานทูตบุกโจมตีเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน

วิกฤตที่คลี่คลาย

การเจรจาเบื้องต้นโดยตัวแทนของประธานาธิบดีจิมมี่ คาร์เตอร์และนักการทูตของประเทศอื่นๆ ในอิหร่านไม่มีความคืบหน้า อารมณ์ของประเทศต่อต้านชาวอเมริกันอย่างรุนแรงและชะตากรรมของตัวประกันก็ถูกจับในการแย่งชิงกันระหว่างฝ่ายปฏิวัติที่เป็นคู่แข่งกัน เมห์ดี บาซาร์กัน ผู้ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีโดยโคไมนี ลาออกเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน สหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะยอมรับข้อเรียกร้องที่สำคัญของผู้จับตัวประกันในการกลับมาของชาห์ — และแทนที่จะหยุดซื้อน้ำมันอิหร่าน แช่แข็งทรัพย์สินของอิหร่านในอเมริกา กล่อมด้วย ประเทศอื่น ๆ และในสหประชาชาติ และนำอิหร่านขึ้นศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ซึ่งในที่สุดมันก็ชนะ)

ในขณะเดียวกัน เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ผู้หญิง 13 คนและตัวประกันชาวแอฟริกันอเมริกันได้รับการปล่อยตัว วันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2523 ตัวประกันอีกคนหนึ่งซึ่งป่วยหนักได้รับการปล่อยตัว เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2523 นักการทูตชาวอเมริกันหกคนที่หลบหนีจากการถูกจับเป็นตัวประกันและได้รับการคุ้มครองโดยนักการทูตอาวุโสของแคนาดา จอห์น เชียร์ดาวน์ ได้หลบหนีไปพร้อมกับเจ้าหน้าที่ซีไอเอสองคนบนเที่ยวบินของสวิสแอร์ไปยังซูริก (เรื่องราวของพวกเขาถูกสมมติขึ้นใน Escape from Iran: The Canadian Caper (1981) และ Argo ที่ได้รับรางวัลออสการ์ (2012)

เมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2523 ความพยายามทางทหารที่เป็นอันตรายในการบินตัวประกันออกจากเตหะรานล้มเหลวอย่างน่าสลดใจหลังจากเฮลิคอปเตอร์สามในแปดลำในภารกิจทำงานผิดพลาดและหนึ่งในสี่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุในขณะที่กองกำลังสหรัฐฯพยายามถอนตัวออกอย่างเร่งรีบ ทหารอเมริกันแปดนายถูกสังหาร และอิหร่านได้แสดงร่างกายของพวกเขาในทีวีต่อความอัปยศอดสูของฝ่ายบริหารของคาร์เตอร์ หลังจากนั้นความพยายามทางการทูตทั้งหมดก็ยุติลง และอิหร่านได้กระชับการรักษาความปลอดภัยรอบ ๆ ตัวประกัน

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: