จัสติน ทรูโด, เอ็มมานูเอล มาครง และผู้นำระดับโลกอีกมากมาย แสดงปฏิกิริยาต่อการสิ้นพระชนม์ของควีนอลิซาเบธที่ 2

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนและดร.จิล ไบเดน

“สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นมากกว่าราชา เธอกำหนดยุค” ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของเขากล่าวในแถลงการณ์ร่วม “ในโลกของการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง เธอมีตัวตนที่มั่นคงและเป็นแหล่งของความสะดวกสบายและความภาคภูมิใจสำหรับคนอังกฤษหลายชั่วอายุคน รวมถึงหลายคนที่ไม่เคยรู้จักประเทศของตนโดยปราศจากเธอ ความชื่นชมที่ยั่งยืนต่อควีนอลิซาเบธที่ 2 ได้รวมผู้คนทั่วทั้งเครือจักรภพ เจ็ดทศวรรษแห่งการครองราชย์ที่สร้างประวัติศาสตร์ของเธอเป็นพยานถึงยุคแห่งความก้าวหน้าของมนุษย์ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนและการก้าวไปข้างหน้าของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์”

คำพูดของทั้งคู่รวมถึงความทรงจำครั้งแรกที่พวกเขาได้พบกับพระมหากษัตริย์ “เราพบราชินีครั้งแรกในปี 1982 โดยเดินทางไปสหราชอาณาจักรโดยเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนวุฒิสภา” พวกเขาเล่า “และเรารู้สึกเป็นเกียรติที่เธอให้การต้อนรับเราในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ระหว่างการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกในฐานะประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ซึ่งเธอดึงดูดใจเราด้วยไหวพริบของเธอ จูงใจเราด้วยความเมตตาของเธอ และแบ่งปันภูมิปัญญาของเธอกับเราอย่างไม่เห็นแก่ตัว ทั้งหมดบอกว่าเธอได้พบกับประธานาธิบดีอเมริกัน 14 คน เธอช่วยชาวอเมริกันรำลึกถึงวันครบรอบการก่อตั้งเจมส์ทาวน์และครบรอบสองร้อยปีแห่งอิสรภาพของเรา และเธอก็ยืนหยัดเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับสหรัฐอเมริกาในช่วงวันที่มืดมนที่สุดของเราหลังเหตุการณ์ 9/11 เมื่อเธอเตือนเราอย่างฉุนเฉียวว่า 'ความเศร้าโศกคือราคาที่เราจ่ายเพื่อความรัก'”

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: