เจ.เค. Rowling กล่าวถึงแฟน ๆ ที่วางแผนจะคว่ำบาตรทีวีซีรีส์ 'Harry Potter' ของ HBO: ฉันวางแผนที่จะนอนใน 'แชมเปญจำนวนมาก'
JK Rowling มีการตอบสนองที่ไม่ไยดีต่อคำวิจารณ์เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเธอในอนาคต แฮร์รี่พอตเตอร์ ละครโทรทัศน์.
“ข่าวอันน่าสยดสยองซึ่งฉันรู้สึกว่าต้องแบ่งปัน” ผู้เขียนวัย 57 ปีเขียนผ่าน ทวิตเตอร์ ในวันศุกร์ที่ 21 เมษายน “นักเคลื่อนไหวที่ฉันพูดถึงกำลังพยายามจัดระเบียบ [sic] คว่ำบาตรงานของฉันอีกครั้ง แฮร์รี่พอตเตอร์ รายการทีวี . ตามที่ได้เตือนไว้ล่วงหน้าแล้ว ฉันใช้ความระมัดระวังในการวางแชมเปญจำนวนมาก”
Warner Bros. Discovery ได้ประกาศในเดือนเมษายนว่าหนังสือชุดอันเป็นที่รักของโรว์ลิง ซึ่งเคยดัดแปลงเป็น แฟรนไชส์ภาพยนตร์แปดเรื่อง - อยากจะเป็น จินตนาการใหม่สำหรับหน้าจอขนาดเล็ก . “เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะเปิดโอกาสให้ผู้ชมได้ค้นพบฮอกวอตส์ในรูปแบบใหม่ทั้งหมด” กล่าว เคซี่ย์ บลอยส์ - ประธานและซีอีโอของ HBO & Max Content - ในการนำเสนอเมื่อต้นเดือนนี้ “ แฮร์รี่พอตเตอร์ เป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมและเห็นได้ชัดว่ามีความรักและความกระหายต่อโลกแห่งพ่อมดที่ยั่งยืน”
Rowling จะทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างในรายการ ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็น 'ซีรีส์ที่ยาวนานกว่าทศวรรษ' ตามนักแสดงหน้าใหม่ทั้งหมด “ความมุ่งมั่นของแม็กซ์ในการอนุรักษ์ ความสมบูรณ์ของหนังสือของฉัน เป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉัน และฉันรอคอยที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการดัดแปลงใหม่นี้ ซึ่งจะทำให้มีความลึกและรายละเอียดในระดับที่มีเพียงซีรีส์ทางโทรทัศน์ขนาดยาวเท่านั้นที่เข้าถึงได้” โรว์ลิงกล่าวในแถลงการณ์เดือนเมษายนเกี่ยวกับซีรีส์นี้
การตัดสินใจของแฟน ๆ ในการคว่ำบาตรการแสดงเกิดขึ้นหลังจากโรว์ลิง ข้อโต้แย้งมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คือความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับสาวประเภทสอง เดอะ อิ๊กคาบ็อก ผู้เขียนตกเป็นเป้าในเดือนธันวาคม 2019 สำหรับ ทวีตการสนับสนุนของเธอ ของนักวิจัยชาวอังกฤษ ซับสเตตของชาวมายัน ซึ่งถูกไล่ออกจากงานหลังจากแชร์ความคิดเห็นข้ามเพศทางออนไลน์
“แต่งตัวตามที่คุณต้องการ เรียกตัวเองว่าอะไรก็ได้ นอนกับผู้ใหญ่ที่ยินยอมซึ่งจะมีคุณ ใช้ชีวิตที่ดีที่สุดของคุณอย่างสงบและปลอดภัย” โรว์ลิง เขียนในเวลานั้น . “แต่บังคับให้ผู้หญิงออกจากงานเพราะบอกว่าเซ็กส์เป็นเรื่องจริงเหรอ? #IStandWithMaya #ThisIsNotADrill”
ชาวอังกฤษโดยกำเนิด — ที่แบ่งปันลูกสาว เจสสิก้า วัย 29 ปี กับอดีตสามี จอร์จ อรันเตส เช่นเดียวกับลูกชาย David วัย 20 ปี และลูกสาว Mackenzie วัย 18 ปี กับสามี นีล เมอร์เรย์ — ทวีคูณคำพูดของเธอ ผ่านบล็อกโพสต์เรียงความที่แบ่งปันในเดือนมิถุนายน 2020
“ฉันรู้ดีว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อฉันสนับสนุนมายา ฉันต้องยกเลิกครั้งที่สี่หรือห้าในตอนนั้น” โรว์ลิ่งอธิบาย . “ฉันคาดหวังว่าจะมีการขู่ใช้ความรุนแรง ฉันรู้ว่าฉันกำลังฆ่าคนข้ามเพศด้วยความเกลียดชังของฉัน ถูกเรียกว่า c—t and bitch และแน่นอนว่าหนังสือของฉันต้องถูกเผา แม้ว่าจะมีชายที่ดูถูกเหยียดหยามคนหนึ่งบอกฉันว่าเขา ' d หมักพวกเขา”
สังเกตว่าเธอเคยเป็น ขนานนามว่าเป็น “TERF” ซึ่งย่อมาจาก Trans-Exclusionary Radical Feminist ผู้เขียนเสริมว่าเธอได้รับข้อความ 'เชิงบวก ขอบคุณ และสนับสนุน' เกี่ยวกับความคิดเห็นของเธอ
คำพูดของโรว์ลิง — และความคิดเห็นที่คล้ายกันของเธอในหลายปีหลังจากนั้น — มี ทำให้เกิดการถกเถียงกัน ท่ามกลางชุมชนแฟน ๆ ของ Wizarding World รวมถึงดาราซีรีส์ภาพยนตร์ นักแสดงอาทิ แดเนียล แรดคลิฟฟ์ , เอ็มม่าวัตสัน , รูเพิร์ต กรินท์ , บอนนี่ ไรท์ , เอ็ดดี้ เรดเมย์น และอื่นๆอีกมากมาย แบ่งปันการสนับสนุนของพวกเขา สำหรับ ชุมชนคนข้ามเพศ , ในขณะที่ เฮเลน่า บอนแฮม คาร์เตอร์ , ร็อบบี้ โคลเทรน และ ราล์ฟ ไฟนส์ ได้ไปปกป้องโรว์ลิง
ท่ามกลางกระแสต่อต้านว่า จังหวะที่ยอดเยี่ยมและพบได้ที่ไหน นักเขียน กลับได้รับรางวัล เธอได้รับจากองค์กรสิทธิมนุษยชน Robert F. Kennedy ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 เธอยัง ข้ามออกไป เอชบีโอแม็กซ์ แฮร์รี่พอตเตอร์ พิเศษครบรอบ 20 ปี, กลับไปที่ฮอกวอตส์ ซึ่งเปิดตัวในวันปีใหม่ในปี 2022
“ฉันถูกขอร้องให้ทำอย่างนั้น ใช่ และฉันตัดสินใจว่าฉันไม่อยากทำ” โรว์ลิงบอกกับพิธีกร เกรแฮม นอร์ตัน ในตอนของ “ รายการวิทยุ Graham Norton กับ Waitrose ” ในเดือนสิงหาคม 2022 “ฉันคิดว่ามันเกี่ยวกับภาพยนตร์มากกว่าหนังสือ — ค่อนข้างถูกต้อง ฉันหมายความว่านั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับวันครบรอบ”
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
'Harry Potter' Stars: ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน?
คาดหวัง Patronum! ทุกสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับทีวีซีรีส์ใหม่ 'Harry Potter'
นักแสดงจาก Harry Potter พูดถึง J.K. Rowling ท่ามกลางความขัดแย้ง
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:
