วันที่โลกเปลี่ยนไป: หนังสือเจ็ดเล่มที่ควรอ่านเกี่ยวกับ 9/11

จนถึงทุกวันนี้ ผู้คนต่างถกเถียงกันถึงสิ่งที่เกิดขึ้น และทำไม คำถามและทฤษฎีสมคบคิดมากมาย และมีหนังสือหลายร้อยเล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ได้ถูกทำลายลงจนกลายเป็นซากปรักหักพังเมื่อเวลา 10:28 น. (ที่มา: BaseOn / Wikimedia Commons)

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 เวลา 08:46 น. ผู้คนในนิวยอร์กต้องตกใจเมื่อเห็นเครื่องบินโบอิ้ง 767 ของสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์พุ่งชนอาคารที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของโลก นั่นคืออาคารทิศใต้ของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ แม้โลกจะสงสัยว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร และหน่วยกู้ภัยเร่งรีบไปที่อาคารที่ลุกโชติช่วง โดยเครื่องบินโบอิ้ง 767 ลำที่สอง ซึ่งมาจากสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ ได้พุ่งชนอาคารเหนือของอาคารเดียวกัน อีกครึ่งชั่วโมงต่อมา เครื่องบินโดยสารอีกลำได้ชนเข้ากับเพนตากอน และไม่มีใครสงสัยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น – สหรัฐฯ เป็นเหยื่อของการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่อาจมีการดำเนินการอย่างประณีตที่สุดในประวัติศาสตร์ เมื่อเวลา 10:03 น. สายการบินโดยสารสี่แห่งได้ชนเข้ากับอาคารสามแห่ง แห่งหนึ่งถูกบังคับให้ลงไปในทุ่งนา เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เองถูกลดขนาดเป็นซากปรักหักพังที่ลุกไหม้เมื่อเวลา 10:28 น.

ยอดผู้เสียชีวิตในวันเดียวคือ 2,996 ราย บาดเจ็บกว่า 25,000 ราย ภูมิทัศน์ของนิวยอร์กเปลี่ยนไป และโลกจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป จนถึงทุกวันนี้ ผู้คนต่างถกเถียงกันถึงสิ่งที่เกิดขึ้น และทำไม คำถามและทฤษฎีสมคบคิดมากมาย และมีหนังสือหลายร้อยเล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้

ดังนั้น หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์ 9/11 และผู้ที่เกี่ยวข้อง ต่อไปนี้คือหนังสือเจ็ดเล่มที่จะช่วยให้คุณทราบเกี่ยวกับวันที่หลายคนบอกว่าโลกเปลี่ยนไป:

รายงาน 9/11: การดัดแปลงกราฟิก
โดย Sid Jacobson และ Ernie Colon

มีหลายเวอร์ชันของสิ่งที่เกิดขึ้นในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 แต่นี่เป็นเวอร์ชันอย่างเป็นทางการของสิ่งที่เกิดขึ้น ใช่ คณะกรรมการ 9/11 ได้ส่งรายงานโดยละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ในวันนั้น และสิ่งที่คณะกรรมการรู้สึกว่านำไปสู่เหตุการณ์นั้น โดยระบุชื่อผู้เล่นหลัก รายงานยังพิจารณาถึงข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นซึ่งอนุญาตให้ผู้จี้เครื่องบินทำการโจมตีที่กล้าหาญที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ แต่รายงานนั้นน่าเบื่อหน่ายในการอ่านและเหมาะที่สุดสำหรับนักวิจัย หากคุณกำลังมองหาเวอร์ชั่นที่เข้าถึงได้ของการเล่าเรื่องอย่างเป็นทางการในช่วง 9/11 นิยายกราฟิคที่บางเฉียบนี้เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณ ภาพประกอบมีความชัดเจนและการเล่าเรื่องที่คมชัดกว่าตัวรายงานมาก และในขณะที่มีคำถามมากมายว่าคณะกรรมการ 9/11 ทำหน้าที่ของมันได้ดีเพียงใด (บางคนยืนยันว่าได้จดบันทึกในหลายรอยร้าว) สิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ก็คือ นวนิยายกราฟิครูปแบบต่างๆ เป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมสำหรับทุกคนที่ต้องการสรุปข้อมูลอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับเหตุการณ์ในวันสำคัญๆ นั้น

เครื่องบินลำเดียวบนท้องฟ้า: ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของ 9/11
โดย Garrett Graf

The Only Plane in the Sky เป็นเรื่องราวเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 เล่าโดยคนหลายร้อยคน ซึ่งรวมถึงผู้คนในหอคอย ผู้คนในเครื่องบินที่ถูกจี้ คนที่ดูเหตุการณ์ทางโทรทัศน์ และแม้กระทั่งนักบินอวกาศในสถานีอวกาศที่โคจรรอบโลก ผลลัพธ์ที่ได้คือหนังสือเล่มใหญ่และเคลื่อนไหวอย่างเหลือเชื่อ ทำให้ผู้อ่านมีภาพรวมของสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้นจากมุมมองมากมาย นี่ไม่ใช่หนังสือเกี่ยวกับการวิปัสสนาและการวิเคราะห์หรือการชี้นิ้ว – มันเป็นเพียง 11 กันยายน 2544 จากสายตาของผู้ที่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น มีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมายและบางส่วนของพวกเขาก็มีตอนจบที่มีความสุข หนังสือเล่มเดียวที่คุณควรอ่านหากคุณต้องการรู้สึกว่าวันนั้นเป็นอย่างไร

วันที่ 11: เรื่องราวเต็มรูปแบบของ 9/11 และ Osama bin Laden
โดย Anthony Summers และ Robby Swann

แอนโธนี่ ซัมเมอร์สมีความสามารถพิเศษในการพูดตรงไปตรงมาและไม่ปล่อยให้อารมณ์มาครอบงำการเล่าเรื่องของเขา และนี่คือสิ่งที่ทำให้วันที่ 11 อาจเป็นเรื่องราวที่สมดุลที่สุดของเหตุการณ์ในวันที่ 11 Summers และ Swann มาดูว่าเกิดอะไรขึ้นในวันที่ 11 กันยายน 2001 รวมถึงเหตุการณ์ที่นำไปสู่เหตุการณ์นั้นและสิ่งที่ตามมา อย่างไรก็ตามไม่เหมือนคนอื่นที่พวกเขาไม่ได้ไปไกลจากวันนั้นเอง ความตกต่ำของรัฐบาลสหรัฐฯ ทฤษฎีสมคบคิด รายงานอย่างเป็นทางการ และข้อบกพร่อง ตลอดจนข้อกล่าวหาเรื่องการปกปิด ได้กล่าวถึงรายละเอียดทั้งหมดไว้ที่นี่ ต้องขอบคุณการบรรยายที่คล่องแคล่วของผู้แต่งทั้งสองเล่ม นี่อาจเป็นหนึ่งในหนังสือที่อ่านง่ายที่สุดในรายการนี้

102 นาที: เรื่องราวอันน่าจดจำของการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดในตึกแฝด
Jm Dwyer และ Kevin Flynn

ไม่มีหนังสือเล่มไหนที่รวบรวมความสยองขวัญและความตกใจของสิ่งที่เกิดขึ้นภายในตึกแฝดของ World Trade Center ได้เท่ากับ 102 นาที โดย Jim Dwyer และ Kevin Flynn นักข่าวของ New York Times สองคนสร้างเหตุการณ์ในสมัยนั้นขึ้นมาใหม่และชี้ให้เห็นอย่างเจ็บปวดว่าไม่ใช่แค่ผู้ก่อการร้ายที่ฆ่าคนเท่านั้น การประสานงานที่ไม่ดี การสื่อสารที่ไม่ดี และแม้แต่การขาดโครงสร้างพื้นฐานด้านการช่วยเหลือที่เหมาะสมในอาคารแฝด (มีบันไดไม่เพียงพอ) ทำให้หลายคนต้องถึงวาระ นี่คือหนังสือโดยตรงที่โหดร้าย และคุณสามารถได้กลิ่นไฟและได้ยินเสียงกรีดร้องของคนตายและผู้บาดเจ็บ ขณะที่ดวายเออร์และฟลินน์นำคุณผ่าน 102 นาทีที่ผ่านไประหว่างหอคอยแรกที่ถูกโจมตีและหอคอยที่สองพังทลาย

ฤดูใบไม้ร่วงและเพิ่มขึ้น: เรื่องราวของ 9/11
โดย Michael Zuckoff

นี่คือหนังสือเกี่ยวกับผู้ที่เกี่ยวข้องในเหตุการณ์วันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 และนั่นไม่ได้หมายถึงการชอบจี้เครื่องบินและประธานาธิบดีหรือรูดี้ กีอานี ไม่ Fall and Rise เป็นเรื่องราวของโศกนาฏกรรมที่เห็นผ่านสายตาของเหยื่อหลายคนและผู้ที่ได้รับผลกระทบจากโศกนาฏกรรม Zuckoff ได้ดำเนินการสัมภาษณ์หลายครั้งและได้ปรึกษากับ Transcript และรายงานเพื่อนำเสนอเรื่องราวที่เป็นมนุษย์ที่สุดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้น และมันเปลี่ยนชีวิตนับพันได้อย่างไร นี่ไม่ใช่หนังสือสำหรับผู้ที่มองหาข้อโต้แย้งหรือความลึกลับ เป็นเรื่องราวของคนที่เสียชีวิตและรอดชีวิต บอกโดยพวกเขา หนังสือเล่มใหญ่และเล่มที่เคลื่อนไหวอย่างมหาศาลเช่นกัน คล้ายกับเครื่องบินลำเดียวในท้องฟ้า และทุก ๆ บิตที่สำคัญเช่นกัน

The Looming Tower: Al-Qaeda และถนนสู่ 9/11
โดย Lawrence Wright

อะไรนำไปสู่เหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544? มีหนังสือหลายเล่มที่เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้แต่ไม่มีใครจัดการเรื่องนี้ได้ เช่นเดียวกับหนังสือขายดีของ Lawrence Wright เรื่อง The Looming Tower นี่คือหนังสือสำหรับผู้ที่ต้องการทำความเข้าใจว่าเหตุใด 9/11 จึงเกิดขึ้นมากกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้น (แม้ว่าไรท์จะอธิบายการโจมตีด้วย) ขณะที่ไรท์ย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 1940 และ 1950 เพื่อติดตามความเป็นศัตรูต่อสหรัฐอเมริกา และทำไมประเทศชาติถึงตกเป็นเป้าหมาย ตัวละครหลักคนหนึ่งของหนังสือเล่มนี้คือเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ จอห์น โอนีล ซึ่งติดตามและติดตามโอซามา บิน ลาเดน เรื่องราวของ Bin Laden ได้รับการบอกเล่าในรายละเอียดบางอย่างรวมถึงการมีส่วนร่วมในการโจมตีและวิวัฒนาการของ Al-Qaeda องค์กรก่อการร้ายที่หลายคนรู้สึกว่าเป็นรากฐานของ ISIS น่าแปลกที่ตัวโอนีลเองจบลงด้วยการเป็นหนึ่งในผู้ดูแลความปลอดภัยที่เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 กันยายน Looming Tower อ่านเหมือนหนังระทึกขวัญในบางครั้ง แต่สิ่งที่น่ากลัวก็คือความจริงส่วนใหญ่

One Nation: America Remembers 11 กันยายน พ.ศ. 2544
บรรณาธิการนิตยสารชีวิต

มีใครเล่าเรื่องด้วยการถ่ายภาพได้ดีกว่านิตยสาร Life บ้างไหม? คอลเลกชันภาพพิเศษของสิ่งที่เกิดขึ้นในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 จะพาคุณย้อนเวลากลับไปสู่ปัจจุบันอย่างแท้จริง สิ่งที่ทำให้เป็นพิเศษคือความจริงที่ว่าหนังสือเล่มนี้ไม่ได้พยายามทำให้คุณตกใจหรือหวาดกลัว – หลายภาพเป็นภาพคนที่เสียชีวิตหรือรอดชีวิตและเรื่องราวของพวกเขา รูปภาพบอกเล่าเรื่องราวส่วนใหญ่ แต่ข้อความเล็ก ๆ ในหนังสือก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน โดยผู้อ่านจะได้ภาพรวมของการวางแผนเบื้องหลังการโจมตีและผู้คนที่อยู่เบื้องหลังการโจมตี ใช่ มีสัมผัสของลัทธิชาตินิยมเล็กน้อยเมื่อคุณอ่านระหว่างบรรทัดต่างๆ แต่ไม่เคยเกินเลย อาจเป็นหนังสือเล่มเดียวที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่จะมอบให้กับคนที่ไม่อ่านหนังสือมากเกินไป

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: