อธิบาย: สิ่งที่ประธานาธิบดี Rajendra Prasad กล่าวในการกล่าวสุนทรพจน์ R-Day ครั้งแรก

ในแต่ละวันสาธารณรัฐ สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีมีความสำคัญ เนื่องจากเป็นการสรุปแผนงานของรัฐบาลที่เขา/เธอเป็นประธาน

Rajendra Prasad หนึ่งในผู้นำของขบวนการอิสรภาพได้กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของประเทศเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1950 (Express Archive)

เนื่องในวันสาธารณรัฐครั้งที่ 71 ของประเทศ ประธานาธิบดีราม นาถ โกวินด์ ในการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการร่วมมือระหว่างรัฐบาลกับพรรคฝ่ายค้าน เพราะพวกเขามีบทบาทสำคัญ

นอกจากนี้ เขายังกล่าวถึงประสิทธิภาพของแผนงานของรัฐบาลหลายแผน และชื่นชมความสำเร็จขององค์การวิจัยอวกาศแห่งอินเดีย (ISRO)

ในแต่ละวันสาธารณรัฐ สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีมีความสำคัญ เนื่องจากเป็นการสรุปแผนงานของรัฐบาลที่เขา/เธอเป็นประธาน

ในวันสาธารณรัฐครั้งแรกของประเทศเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2493 ประธานาธิบดี Rajendra Prasad ได้กล่าวสุนทรพจน์ดังกล่าวเป็นครั้งแรก

Rajendra Prasad ประธานาธิบดีคนแรกของอินเดียกล่าวอะไรใน R-Day 1950

26 มกราคม พ.ศ. 2493 เป็นวันที่รัฐธรรมนูญของอินเดียมีผลบังคับใช้และประเทศกลายเป็นสาธารณรัฐ

Rajendra Prasad หนึ่งในผู้นำของขบวนการอิสรภาพได้กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของประเทศในวันนี้ ก่อนหน้านี้ระหว่างปี พ.ศ. 2489-2492 ทรงเป็นประธานสภาร่างรัฐธรรมนูญ

ข้อความที่ตัดตอนมาจากคำสบถของประสาด

พิธีดังกล่าวจัดขึ้นที่ Rashtrapati Bhavan ซึ่ง Prasad พูดภาษาฮินดู

เขากล่าวว่า วันนี้ เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์อันยาวนานและแห้งแล้ง เราพบดินแดนอันกว้างใหญ่นี้ทั้งหมด ตั้งแต่แคชเมียร์ทางตอนเหนือไปจนถึงแหลมคอโมรินทางตอนใต้ จากเมือง Kathiawad และ Cutch ทางตะวันตกถึง Cocanada และ Kamrup ใน ทางทิศตะวันออก รวมตัวกันภายใต้เขตอำนาจของรัฐธรรมนูญฉบับเดียวและหนึ่งสหภาพแรงงาน ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบด้านสวัสดิการของชายและหญิงมากกว่า 320 ล้านคนที่อาศัยอยู่ ขณะนี้การบริหารงานจะดำเนินการโดยและเพื่อประชาชน…

วัตถุประสงค์ของสาธารณรัฐของเราคือการรักษาความยุติธรรม เสรีภาพ และความเสมอภาคสำหรับพลเมืองของประเทศ และเพื่อส่งเสริมความเป็นพี่น้องกันในหมู่ประชาชนที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตอันกว้างขวางและปฏิบัติตามศาสนาต่างๆ พูดภาษาต่างๆ และปฏิบัติตามประเพณีที่แปลกประหลาดของพวกเขา... โปรแกรมในอนาคตของเรารวมถึงการขจัดโรค ความยากจนและความเขลา

เรามีความกระตือรือร้นที่จะฟื้นฟูและตั้งถิ่นฐานใหม่ให้กับผู้พลัดถิ่นทุกคนที่ได้รับความเดือดร้อนและยังคงทนทุกข์กับความยากลำบากและการขาดแคลนอย่างหนัก ผู้ทุพพลภาพในทางใดทางหนึ่งสมควรได้รับความช่วยเหลือพิเศษ จำเป็นอย่างยิ่งที่เพื่อให้บรรลุสิ่งนี้ เราต้องปกป้องเสรีภาพที่เป็นของเราในทุกวันนี้

ปราศรัยตอบสุนทรพจน์ของคณะทูต

ในสุนทรพจน์อีกครั้งในวันนั้น คุณปราดกล่าวว่า วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับประเทศของเรา… ไม่ว่าช่วงเวลาใดแม้ในช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ที่สุดที่เราบันทึกไว้ ทั้งประเทศนี้อยู่ภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับเดียวและกฎเดียว เราได้กล่าวถึงสาธารณรัฐหลายแห่งในหนังสือของเรา และนักประวัติศาสตร์ของเราสามารถสร้างชิ้นส่วนที่เชื่อมโยงและประสานงานกันมากขึ้นหรือน้อยลงจากเหตุการณ์และสถานที่ต่างๆ ที่กล่าวถึงในบันทึกเหล่านี้ แต่สาธารณรัฐเหล่านี้มีขนาดเล็กและเล็ก และรูปร่างและขนาดอาจเหมือนกับสาธารณรัฐกรีกในสมัยนั้น… นับเป็นครั้งแรกในวันนี้ที่เราได้เปิดตัวรัฐธรรมนูญที่ขยายไปทั่วประเทศและเราเห็นว่า การเกิดของสหพันธ์สาธารณรัฐมีรัฐที่ไม่มีอำนาจอธิปไตยของตนเองและเป็นสมาชิกจริง ๆ และเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธ์และการบริหารเดียว

รัฐธรรมนูญของเราเป็นเครื่องมือในระบอบประชาธิปไตยที่พยายามสร้างหลักประกันให้ประชาชนแต่ละคนมีเสรีภาพซึ่งประเมินค่ามิได้ อินเดียไม่เคยกำหนดหรือดำเนินคดีกับความคิดเห็นและความศรัทธา และปรัชญาของเรามีที่ว่างมากพอสำหรับผู้นับถือพระเจ้าส่วนตัว เช่นเดียวกับผู้ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าหรือผู้ที่ไม่เชื่อในพระเจ้า ดังนั้นเราจึงจะต้องดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของเราในสิ่งที่เราได้รับมาจากประเพณีของเรา กล่าวคือ เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นและการแสดงออก

มันคือ... ในความเหมาะสมของสิ่งต่าง ๆ และจุดสุดยอดของประเพณีวัฒนธรรมของเราเองที่เราสามารถได้รับอิสรภาพโดยปราศจากการนองเลือดและความสงบสุข มหาตมะ คานธี บิดาแห่งประเทศชาติของเรา ไม่ได้เป็นคนประหลาดในธรรมชาติ แต่เป็นศูนย์รวมทางกายภาพและความสมบูรณ์ของความก้าวหน้าของจิตวิญญาณแห่งอหิงสาซึ่งเป็นมรดกอันยิ่งใหญ่ของเรา

… สาธารณรัฐของเราเข้าสู่เวทีโลก ดังนั้น ปราศจากความเย่อหยิ่งและอคติ เชื่ออย่างนอบน้อมและมุ่งมั่นว่าในรัฐบุรุษของเราทั้งในระดับนานาชาติและภายในอาจได้รับคำแนะนำจากคำสอนของพระบิดาแห่งประชาชาติของเรา – ความอดทน ความเข้าใจ อหิงสา และการต่อต้าน เพื่อการรุกราน

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: