อธิบาย: ทำไมประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์จึงออกจากการสัมภาษณ์ '60 นาที'
การแลกเปลี่ยนแบบทดสอบซึ่งครอบคลุมเนื้อหาทั้งหมดบนเว็บไซต์ CBS นั้นเกิดขึ้นน้อยกว่า 10 วันก่อนการเลือกตั้งในวันที่ 3 พฤศจิกายน ซึ่งโพลความคิดเห็นคาดการณ์ว่าจะชนะ Joe Biden คู่แข่งจากพรรคประชาธิปัตย์ของทรัมป์

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทรัมป์ เมื่อวันอังคารที่แล้ว หลุดจากการให้สัมภาษณ์ ร่วมกับ Leslie Stahl นักข่าวมือเก๋าสำหรับรายการโทรทัศน์ยอดนิยมของอเมริกา '60 Minutes' เมื่อวันอาทิตย์ เครือข่าย CBS ออกอากาศทั้งตอน แต่มีคลิปสั้นๆ ที่แสดงให้เห็นว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ สิ้นสุดการบันทึกอย่างกะทันหันและเดินจากไป มีคนดูมากกว่า 6.6 ล้านครั้ง
ในคลิป ทรัมป์รู้สึกหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัดกับแนวการซักถามของสตาห์ล และการแลกเปลี่ยนแบบประชดประชันจบลงด้วยการที่ประธานาธิบดีตัดบทสัมภาษณ์สั้นลง
นี่คือการล่มสลายครั้งยิ่งใหญ่ของทรัมป์ใน 60 นาที และเลวร้ายยิ่งกว่ารายงาน ทรัมป์วิ่งหนีไปอย่างแท้จริงเพราะเขาไม่ชอบคำถาม pic.twitter.com/48Xu2TiI1o
— ซาร่าห์รีสโจนส์ (@ PoliticusSarah) 26 ตุลาคม 2020
Donald Trump กับ '60 นาที'
เมื่อวันอังคารที่แล้ว ทรัมป์ตกลงที่จะนั่งให้สัมภาษณ์กับ Stahl นักข่าวรายการ '60 Minutes' ที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายของเครือข่าย CBS ตั้งแต่ปี 1991 และใครเคยให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์กับทรัมป์ตั้งแต่การเลือกตั้งในปี 2559 โดยหนึ่งรายกับรองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์ สตาห์ลก็ถูกถ่ายเช่นกัน และบันทึกทั้งสองจะเผยแพร่ในวันอาทิตย์พร้อมกับบทสัมภาษณ์รูปแบบเดียวกันของผู้เสนอชื่อจากพรรคเดโมแครต โจ ไบเดนและ กมลา แฮร์ริส ถ่ายโดยนักข่าวอีกคน
เมื่อทรัมป์และสตาห์ลเริ่มการสัมภาษณ์ อารมณ์ก็ประนีประนอม แต่ทุกอย่างก็ร้อนขึ้นเมื่อนักข่าวพูดถึงหัวข้อต่างๆ เช่น การตอบสนองต่อโคโรนาไวรัสของประเทศ การดูแลสุขภาพ และความขัดแย้งทางเชื้อชาติ จากนั้น หลังจากถ่ายทำประมาณ 45 นาที ทรัมป์กล่าวว่า ฉันคิดว่าพอแล้ว ฉันคิดว่าเราพอมีการสัมภาษณ์ที่นี่ ตกลง? พอแล้ว. ไปกันเถอะ. ไปกันเลย และตัดบทสัมภาษณ์ถัดไปที่วางแผนไว้กับ Stahl นอกอาคารทำเนียบขาวให้สั้นลง
จากนั้นสตาห์ลก็ไปสัมภาษณ์รองประธานาธิบดีเพนซ์โดยตรง การบันทึกนี้ดำเนินไปโดยไม่หยุดชะงัก
หลังจากออกจากการสัมภาษณ์ ทรัมป์ไปที่ Twitter โดยกล่าวว่า ฉันยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า เพื่อความถูกต้องในการรายงาน ฉันกำลังพิจารณาโพสต์บทสัมภาษณ์ของฉันกับเลสลีย์ สตาห์ล 60 นาที ก่อนออกอากาศ! สิ่งนี้จะทำเพื่อให้ทุกคนได้เห็นว่าการสัมภาษณ์แบบ FAKE และ BIASED เกี่ยวกับ...
ฉันยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า เพื่อความถูกต้องในการรายงาน ฉันกำลังพิจารณาโพสต์บทสัมภาษณ์ของฉันกับเลสลีย์ สตาห์ล 60 นาที ก่อนเวลาออกอากาศ! สิ่งนี้จะทำเพื่อให้ทุกคนได้เห็นว่าการสัมภาษณ์แบบ FAKE และ BIASED เกี่ยวกับ...
— โดนัลด์เจ. ทรัมป์ (@realDonaldTrump) 20 ตุลาคม 2020
…ทุกคนควรเปรียบเทียบการบุกรุกการเลือกตั้งที่น่ากลัวนี้กับบทสัมภาษณ์ล่าสุดของ Sleepy Joe Biden! ทรัมป์กล่าวต่อโดยอ้างถึงคู่แข่งที่เป็นประชาธิปไตยของเขา ทรัมป์ยังโพสต์คลิปยาว 6 วินาทีของ Stahl บน Twitter และกล่าวว่า Lesley Stahl จาก 60 นาทีไม่สวมหน้ากากในทำเนียบขาวหลังจากสัมภาษณ์กับฉัน อีกมากมายที่จะมา
Lesley Stahl จาก 60 Minutes ไม่สวมหน้ากากในทำเนียบขาวหลังจากสัมภาษณ์กับฉัน อีกมากมายที่จะมา pic.twitter.com/0plZG6a4fH
— โดนัลด์เจ. ทรัมป์ (@realDonaldTrump) 20 ตุลาคม 2020
อย่างไรก็ตาม วิดีโออย่างเป็นทางการที่เผยแพร่โดย CBS News นั้นขัดแย้งกับคำกล่าวอ้างของประธานาธิบดี และแสดงให้เห็นว่า Stahl สวมหน้ากากเมื่อเธอพบเขา
จากนั้นในวันพฤหัสบดี ทรัมป์ได้ดำเนินการขู่เข็ญและโพสต์วิดีโอของบทสัมภาษณ์ซึ่งเขาได้บันทึกเทปไว้ที่บล็อกและช่อง Facebook ของเขา ดูการหยุดชะงักและความโกรธอย่างต่อเนื่องของเธอ เปรียบเทียบคำตอบที่ครบถ้วน ไหลลื่น และ 'ยอดเยี่ยม' ของฉันกับ 'Q' ของพวกเขา คำอธิบายวิดีโอของ Facebook กล่าว
ดูอคติ ความเกลียดชัง และความหยาบคายในนามของ 60 Minutes และ CBS ผู้ประกาศข่าวของคืนนี้ คริสเตน เวลเกอร์ แย่กว่านั้นมาก! #ตัวมันเอง https://t.co/ETDJzMQg8X
— โดนัลด์เจ. ทรัมป์ (@realDonaldTrump) 22 ตุลาคม 2020
เครือข่าย CBS ตอบโต้ด้วยการออกแถลงการณ์ที่เรียกว่าการตัดสินใจของทรัมป์ในการเผยแพร่วิดีโออย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และปกป้อง Stahl โดยเรียกเธอว่าเป็นหนึ่งในนักข่าวชั้นนำในอเมริกา
แถลงการณ์ข่าวซีบีเอส:
การตัดสินใจที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนของทำเนียบขาวในการเพิกเฉยต่อข้อตกลงกับซีบีเอสนิวส์และปล่อยภาพวิดีโอของพวกเขาจะไม่ขัดขวาง 60 นาทีจากการจัดทำรายงานฉบับสมบูรณ์ ยุติธรรม และตามบริบทซึ่งประธานาธิบดีได้เข้าร่วมมานานหลายทศวรรษ (1/4)
— 60 นาที (@60Minutes) 22 ตุลาคม 2020
การแลกเปลี่ยนแบบทดสอบซึ่งครอบคลุมเนื้อหาทั้งหมดบนเว็บไซต์ CBS นั้นเกิดขึ้นน้อยกว่า 10 วันก่อนการเลือกตั้งในวันที่ 3 พฤศจิกายน ซึ่งโพลความคิดเห็นคาดการณ์ว่าจะชนะ Joe Biden คู่แข่งจากพรรคประชาธิปัตย์ของทรัมป์
อย่าพลาดจาก อธิบาย | เหตุใดการชนะฟลอริดาจึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ในการเลือกตั้งสหรัฐปี 2020
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: