อธิบาย: ทำไมราชวงศ์อังกฤษอาวุโสจะไม่สวมเครื่องแบบทหารที่งานศพของเจ้าชายฟิลิป

ราชวงศ์หลายพระองค์ดำรงตำแหน่งในกองทัพบก กองทัพเรือ และกองทัพอากาศอังกฤษ และปรากฏตัวในเครื่องแบบในงานที่เป็นทางการ ชุดพลเรือนของพวกเขาจะมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในงานศพของดยุคแห่งเอดินบะระ ซึ่งดำรงตำแหน่งในกองทัพเรือเป็นเวลา 12 ปี

กองทหารม้าของ King's Troup กำลังซ้อมเดินระยะไกลไปยังปราสาทวินด์เซอร์ในวินด์เซอร์เมื่อวันที่ 15 เมษายนเพื่องานศพของเจ้าชายฟิลิปแห่งสหราชอาณาจักร (ภาพ: เอพี)

เนื่องในโอกาสที่ต่างไปจากประเพณี สมาชิกอาวุโสของราชวงศ์อังกฤษจะไม่สวมเครื่องแบบทหารในงานศพของเจ้าชายฟิลิป ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 17 เมษายนที่ปราสาทวินด์เซอร์

สมาชิกราชวงศ์หลายคนมีตำแหน่งในกองทัพอังกฤษ ราชนาวี และกองทัพอากาศ และปรากฏในเครื่องแบบของพวกเขาในงานที่เป็นทางการ ชุดพลเรือนของพวกเขาจะมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในงานศพของดยุคแห่งเอดินบะระ ซึ่งรับใช้ในราชนาวีเป็นเวลา 12 ปี รวมทั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้รับการประดับประดาสำหรับบริการของเขา และจะได้รับการส่งตัวทางทหาร

จดหมายข่าว| คลิกเพื่อรับคำอธิบายที่ดีที่สุดของวันนี้ในกล่องจดหมายของคุณ

เหตุใดราชวงศ์จึงแต่งกายแตกต่างกันสำหรับงานศพของเจ้าชายฟิลิป?

ควีนเอลิซาเบธตัดสินใจตัดสินใจเพื่อช่วยเจ้าชายแฮร์รี หลานชาย และดยุคแห่งซัสเซกซ์ ให้พ้นจากความอับอายที่อาจเกิดขึ้นกับเจ้าชายแอนดรูว์ พระโอรสองค์ที่สอง และดยุคแห่งยอร์ก

เจ้าชายแฮร์รี่สูญเสียตำแหน่งทางทหารหลังจากที่เขาก้าวออกจากราชการเมื่อปีที่แล้ว พิธีสารจึงกำหนดว่าในขณะที่เขายังคงสวมใส่เหรียญได้ เขาไม่สามารถสวมเครื่องแบบของเขาได้ และจะต้องสวมเหรียญตราบนชุดพลเรือน ทำให้เขาเป็นราชวงศ์อาวุโสเพียงคนเดียวที่ไม่สวมเครื่องแบบ

เจ้าชายแฮร์รีทรงรับราชการในกองทัพอังกฤษมาเป็นเวลาสิบปี รวมทั้งสองครั้งในอัฟกานิสถาน อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาสละพระราชกรณียกิจ เขาถูกปลดจากตำแหน่งกิตติมศักดิ์สามตำแหน่ง – กัปตันแม่ทัพนาวิกโยธิน ผู้บัญชาการอากาศกิตติมศักดิ์ของกองทัพอากาศโฮนิงตัน และผู้บัญชาการทหารสูงสุด เรือขนาดเล็กและการดำน้ำ กองบัญชาการนาวิกโยธิน

ขณะเดียวกัน เจ้าชายแอนดรูว์ต้องถอนตัวจากพระราชกรณียกิจในที่สาธารณะภายหลังเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างพระองค์กับเจฟฟรีย์ เอพสเตน ผู้ล่วงละเมิดทางเพศ และบทสัมภาษณ์อันเป็นข้อโต้แย้งที่พระองค์ประทานภายหลังเพื่อแก้ต่างให้ นิวส์ไนท์ .

แม้ว่าแอนดรูว์จะไม่ได้ถูกปลดจากตำแหน่งทางทหาร แต่เขามีกำหนดจะได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือเอกในปี 2020 เพื่อฉลองวันเกิดครบรอบ 60 ปีของเขา ซึ่งไม่เกิดขึ้น ปัจจุบันเขาเป็นรองพลเรือโทกิตติมศักดิ์ในราชนาวี แต่ตามรายงานต้องการสวมเครื่องแบบของพลเรือเอก

ราชินีจึงตัดสินใจว่าไม่มีใครสวมเครื่องแบบ ตามที่แหล่งข่าวบอกกับเดอะซันว่าเป็นวิธีแก้ปัญหาที่มีคารมคมคายที่สุด

อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวใกล้ชิดกับเจ้าชายแอนดรูว์ กล่าวว่า การเก็งกำไรในสิ่งที่เขาอาจสวมใส่นั้นเป็นเพียงการเก็งกำไร

ดยุคแห่งยอร์กตระหนักดีว่างานศพในวันเสาร์เป็นช่วงเวลาหนึ่งสำหรับดยุคแห่งเอดินบะระ เสนาบดี และประเทศชาติ เขาไม่มีความปรารถนาหรือความตั้งใจที่จะหันเหความสนใจจากสิ่งนั้น การเก็งกำไรในสิ่งที่เขาอาจจะหรืออาจจะไม่สวมใส่เป็นเพียงการเก็งกำไรและยังไม่ได้ตัดสินใจเรื่องลักษณะนี้ ดยุคแห่งยอร์กจะทำในสิ่งที่เหมาะสมกับสถานการณ์ - เขายังคงก้าวกลับจากหน้าที่ของกษัตริย์ แหล่งข่าวกล่าวกับเดอะการ์เดียน

ในราชวงศ์อาวุโสมีใครบ้างที่มีตำแหน่งทางทหาร?

พระราชโอรสของพระราชินีชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งเวลส์; พระราชธิดาของพระราชินีแอนน์ เจ้าหญิงรอยัล; เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ พระราชโอรสของชาร์ลส์; และน้องชายของชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งเวสเซ็กซ์; ทั้งหมดถือตำแหน่งทางทหาร

เครื่องแบบทหารถูกสวมใส่ในพิธีศพครั้งสุดท้ายของพระราชินี พระมารดาของควีนอลิซาเบธ

เจ้าชายแฮร์รีทรงสวมเครื่องแบบของบลูส์และราชวงศ์ ซึ่งเป็นกองทหารของพระองค์ ในพิธีเสกสมรสกับเมแกน มาร์เคิล

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: