อธิบาย: เหตุใดการระบาดของ Covid-19 ใหม่ของเกาหลีใต้ทำให้ชุมชน LGBTQ กังวล

ชุมชน LGBTQ ของเกาหลีใต้กลัวว่าการแยกตัวออกจากชุมชนจะเพิ่มการเลือกปฏิบัติและการคุกคามที่พวกเขาเผชิญ และป้องกันไม่ให้พวกเขาถูกทดสอบเนื่องจากกลัวว่าจะถูกระบุตัวตนและความเป็นไปได้ที่ข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาจะถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

คนงานพ่นยาฆ่าเชื้อในย่านอิแทวอน กรุงโซล เมื่อวันที่ 11 พ.ค. (รอยเตอร์)

จนถึงจุดหนึ่ง เกาหลีใต้มีจำนวนผู้ติดเชื้อ coronavirus สูงสุดนอกประเทศจีน จากนั้นเป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่ประเทศได้รับการยกย่องว่าสามารถควบคุมการแพร่กระจายของ COVID-19 ได้ ที่เปลี่ยนไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังจากการระบาดครั้งใหม่ในกรุงโซลที่เชื่อมโยงกับ ไนท์คลับย่านอิแทวอน

นอกเหนือจากจำนวนผู้ป่วยรายใหม่ที่เพิ่มขึ้น คลื่นลูกใหม่นี้ยังให้ความสำคัญกับชุมชน LGBTQ ของเมืองอย่างมาก หลังจากพบผู้ป่วยรายใหม่ประมาณ 130 รายไปยังคลัสเตอร์ coronavirus ที่เกี่ยวข้องกับชายอายุ 29 ปีที่ไปเยี่ยมชมสถานประกอบการหลายแห่งใน Itaewon เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม หน่วยงานด้านสาธารณสุขของเกาหลีใต้ประกาศว่าชายผู้นี้ซึ่งต่อมามีผลตรวจโควิด-19 เป็นบวก อาจได้สัมผัสกับผู้คนประมาณ 5,500 คน การระบุตัวตนของชายผู้นี้ในฐานะสมาชิกของชุมชน LGBTQ ของเมือง นำไปสู่การฟันเฟืองต่อสมาชิกของชุมชนที่ต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิดในสังคมเกาหลีใต้ที่อนุรักษ์นิยม

อะไรคือความกังวลหลังจากการระบาดครั้งใหม่นี้?

ชุมชน LGBTQ ของเกาหลีใต้กลัวว่าการแยกตัวออกจากชุมชนจะเพิ่มการเลือกปฏิบัติและการคุกคามที่พวกเขาเผชิญ และป้องกันไม่ให้พวกเขาถูกทดสอบเนื่องจากกลัวว่าจะถูกระบุตัวตนและความเป็นไปได้ที่ข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาจะถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ ทัศนคติแบบปรักปรำยังคงมีอยู่ในสังคมอนุรักษ์นิยมอย่างลึกซึ้งของเกาหลีใต้ และสมาชิกของชุมชนต้องเผชิญกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ โดยมีพื้นที่สาธารณะเพียงไม่กี่แห่งในประเทศที่พวกเขารู้สึกปลอดภัยและสบายใจที่จะเป็นตัวของตัวเอง สโมสรเป็นหนึ่งในไม่กี่พื้นที่ดังกล่าว สมาชิกของชุมชนยังคัดค้านการใช้คำว่าสโมสรเกย์เพื่อระบุตำแหน่งของการระบาดโดยบางคนในสื่อเกาหลีใต้

อธิบายด่วนอยู่ในขณะนี้โทรเลข. คลิก ที่นี่เพื่อเข้าร่วมช่องของเรา (@ieexplained) และติดตามข่าวสารล่าสุด

ชายคนหนึ่งสวมหน้ากากผ่านคำเตือนที่ทางเข้าคลับเต้นรำที่ปิดชั่วคราวในกรุงโซล (ภาพ AP)

การเลือกปฏิบัติต่อชุมชน LGBTQ ในกรุงโซลรุนแรงขึ้นอย่างไร?

Kookmin Ilbo ซึ่งเป็นสื่อสิ่งพิมพ์แนวอนุรักษ์นิยมรายใหญ่ของเกาหลีใต้รายงานว่าผู้ติดเชื้อได้ไปเยี่ยมชมธุรกิจในท้องถิ่นหลายแห่ง ซึ่งหลายแห่งเป็นคลับเกย์ สิ่งพิมพ์ข่าวเกาหลีอื่น ๆ ตามมา ผู้มาเยี่ยมสโมสรหลายคนพบว่าชื่อ ข้อมูลประจำตัว รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการจ้างงานได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักข่าวเหล่านี้ในเวลาต่อมา

หลายคนในเกาหลีใต้ที่ไม่เคยนึกถึงชุมชน LGBTQ ในกรุงโซล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่สมาชิกในชุมชนอยู่บ่อยๆ ได้ตระหนักถึงเรื่องนี้ในบริบทของการเลือกปฏิบัติที่ชุมชนเผชิญอยู่แล้ว รวมถึงความกลัวและอคติที่เกี่ยวข้อง โควิด -19.

เพื่อทำให้เรื่องแย่ลงสำหรับชุมชน ไม่นานหลังจากที่กลุ่มไนท์คลับได้รับการบันทึก พบว่ามีการติดเชื้อใหม่ถูกติดตามไปยังห้องซาวน่าในย่านกังนัมสุดหรูของกรุงโซลที่ชุมชน LGBTQ แวะเวียนมาบ่อยๆ การให้ความสำคัญกับชุมชนเพิ่มขึ้นเท่านั้น ซึ่งนำไปสู่การโจมตีแบบปรักปรำในโซเชียลมีเดียตลอดจนสื่อข่าว

ประกาศเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติที่สถานบันเทิงควรปฏิบัติตามนั้นถูกโพสต์ไว้ที่ทางเข้าไนท์คลับในกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ (AP Photo)

รัฐบาลเกาหลีใต้ตอบสนองอย่างไร?

ยุน แทโฮ เจ้าหน้าที่กระทรวงสาธารณสุขของเกาหลีใต้ เรียกร้องให้ประชาชนอย่าเลือกปฏิบัติต่อชุมชน LGBTQ เราเผยแพร่การเคลื่อนไหวของผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันเพื่อสนับสนุนทุกคนที่อาจถูกทดสอบโดยสมัครใจ เขากล่าวในการบรรยายสรุปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราขอแนะนำให้คุณละเว้นการแจกจ่ายข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ป่วยหรือข่าวลือที่ไม่มีมูล ซึ่งไม่เพียงแต่จะทำร้ายพวกเขาเท่านั้น แต่ยังสามารถถูกลงโทษได้อีกด้วย

นายกเทศมนตรีกรุงโซล ปาร์ค วอน-ซูน ขอให้ผู้ที่เคยไปคลับและสถานประกอบการในอีแทวอนเข้ารับการทดสอบและสัญญาว่าข้อมูลส่วนบุคคลจะได้รับการคุ้มครอง นอกจากนี้ เขายังเตือนด้วยว่าผู้ที่ถูกจับได้ว่าหลบเลี่ยงการทดสอบอาจถูกปรับ

ในขณะที่กลุ่มสนับสนุนในชุมชน LGBTQ ยุ่งอยู่กับการติดต่อและขอให้ผู้คนติดต่อเพื่อขอความช่วยเหลือและให้คำปรึกษา ความกลัวที่จะถูกออกนอกบ้าน คุกคาม และตีตราเนื่องจากตัวตนของพวกเขาได้ส่งผลกระทบต่อผู้คนมากมายในชุมชนในแบบที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ผู้ใช้โซเชียลมีเดียบางคนในเกาหลีใต้ระบุ เหตุการณ์นี้ได้ให้กระสุนแก่กลุ่มปรักปรำเพื่อส่งเสริมการเล่าเรื่องต่อต้าน LGBTQ โดยเชื่อมโยงชุมชนกับการระบาดของกลุ่มการติดเชื้อ COVID-19 ใหม่

ตามรายงานบางฉบับของผู้ใช้สื่อสังคม LGBTQ ในเกาหลีใต้ ตามกลุ่มการติดเชื้อใหม่นี้ สมาชิกของชุมชนกล่าวว่าพวกเขาได้รับข้อความที่ไม่ระบุตัวตนในบัญชีโซเชียลมีเดียที่คุกคามพวกเขา

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: