อธิบาย: เหตุผลที่ทอม ครูซคืนรางวัลลูกโลกทองคำสามรางวัลของเขา

ลูกโลกทองคำดูเหมือนจะสูญเสียความเงางามและความน่าดึงดูดใจไปเนื่องจากการโต้เถียงกันเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับการขาดความหลากหลายและการขาดสมาชิกผิวดำโดยสิ้นเชิง อุตสาหกรรมมีปฏิกิริยาอย่างไร?

ป้ายประชาสัมพันธ์รางวัลลูกโลกทองคำประจำปีครั้งที่ 77 และ NBC ปรากฏใน Beverly Hills, Calif. เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2020 NBC กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าจะไม่ออกอากาศ Golden Globes ในปี 2022 (ภาพถ่ายโดย Jordan Strauss/Invision/AP, File)

ในการพัฒนาเมื่อเร็วๆ นี้ ลูกโลกทองคำ ซึ่งเป็นรางวัลประจำปีที่มอบให้โดย Hollywood Foreign Press Association (HFPA) ได้กลายเป็นจุดสิ้นสุดของการฟันเฟืองจำนวนมาก การขาดความหลากหลายและการไม่มีสมาชิกผิวสีโดยสมบูรณ์เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้เกิดการฟันเฟือง

งานนี้จัดขึ้นทุกปีเป็นชื่อสำคัญในสเปกตรัมรางวัลและมักได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้นำเทรนด์สำหรับผู้ชนะรายใหญ่ การโต้เถียงกันเกี่ยวกับการขาดความหลากหลายได้นำไปสู่สตูดิโอและบริษัทโปรดักชั่นขนาดใหญ่หลายแห่งที่ตัดสัมพันธ์กับ HFPA

จดหมายข่าว| คลิกเพื่อรับคำอธิบายที่ดีที่สุดของวันนี้ในกล่องจดหมายของคุณ

นักแสดงทอม ครูซ ผู้มีรูปปั้นลูกโลกทองคำสามรูป ได้คืนรางวัลของเขาเพื่อเป็นการประท้วง Amazon และ Netflix ก็ตอบสนองเช่นกัน

ดูจากรูปลักษณ์แล้ว ลูกโลกทองคำดูเหมือนจะสูญเสียความแวววาวและความน่าดึงดูดใจไป นี่คือเหตุผล

HFPA คืออะไร?

HFPA ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2486 เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งประกอบด้วยนักข่าวและช่างภาพ ซึ่งส่วนใหญ่รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน 'ฮอลลีวูด' ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมบันเทิงของสหรัฐอเมริกา HFPA เป็นผลงานการผลิตของนักข่าวต่างชาติที่อยู่ในแอลเอ ซึ่งต้องการวิธีการเผยแพร่ข่าวสารและข้อมูลเกี่ยวกับฮอลลีวูดที่คล่องตัวยิ่งขึ้นไปยังส่วนอื่นๆ ของโลก ปัจจุบันองค์กรประกอบด้วยสมาชิก 90 คนจาก 55 ประเทศ สมาชิกเหล่านี้เป็นผู้ที่จัดระเบียบ ดำเนินการ และดำเนินการมอบรางวัลลูกโลกทองคำประจำปี ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองผลงานที่เป็นแบบอย่างในภาพยนตร์ โทรทัศน์ และความสำเร็จอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความบันเทิง รางวัลลูกโลกทองคำซึ่งจัดขึ้นครั้งล่าสุดเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 อยู่ในปีที่ 78 ของพวกเขา Ali Sar นักข่าวชาวตุรกีเป็นประธานาธิบดีคนปัจจุบันของ HFPA

ทำไมทุกคนรวมถึงทอม ครูซ ถึงไม่พอใจกับ HFPA?

ผู้ตายถูกคัดเลือกในพิธีมอบรางวัลปี 2021 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ซึ่งช้ากว่ากำหนดการปกติสองเดือน เนื่องจากการระบาดของโควิด-19 ที่กำลังดำเนินอยู่ เมื่อเจ้าภาพ Tina Fey และ Amy Poehler สังเกตว่า HFPA ไม่ได้พบผู้เสียชีวิตเลยแม้แต่คนเดียว สมาชิกในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่พิธีดังกล่าว โมเมนตัมต่อต้าน HFPA สีขาวที่โดดเด่นก็เพิ่มขึ้นเท่านั้น

ในรายงานข่าวใน ความหลากหลาย มีการระบุว่ากระบวนการเป็นสมาชิกที่ยากลำบากเป็นอุปสรรคสำคัญในการนำสมาชิกที่หลากหลายเข้ามา ตามเกณฑ์ สมาชิกใหม่ควรได้รับ 'การสนับสนุน' จากสมาชิก HFPA ปัจจุบันสองคน HFPA นั้นค่อนข้างเล็กเมื่อเทียบกับ Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) ซึ่งเป็นกลุ่มที่ตัดสินรางวัลออสการ์และสถาบันโทรทัศน์ HFPA นั้นโดดเดี่ยวและเข้าถึงสมาชิก HFPA ได้ยากมาก สำหรับนักข่าวต่างชาติที่ทำงานนอก LA อาจเป็นเรื่องยากมาก นอกจากนี้ยังมีข้อกล่าวหาเรื่องเงินใต้โต๊ะแก่สมาชิกบางคน รวมทั้งการเข้าพักในโรงแรมและการเข้าเยี่ยม

HFPA มีปฏิกิริยาอย่างไร?

ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม หลังฟันเฟือง HFPA ได้เสนอการปฏิรูปหลายประการ ซึ่งรวมถึงสมาชิกที่เพิ่มขึ้น 50% ในช่วงครึ่งปีถัดไป นอกจากนี้ยังมีการเสนอจุดเน้นเพิ่มเติมของกลุ่มความหลากหลายและชนกลุ่มน้อยและมีการจัดตั้ง 'คณะกรรมการกำกับดูแล' มีการเพิ่มตำแหน่งการบริหารใหม่จำนวนหนึ่ง: CEO, CFO, หัวหน้าความหลากหลาย, เจ้าหน้าที่ฝ่ายทุนและการรวมและหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคล เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม HFPA ได้ลงมติเห็นชอบการปฏิรูปเหล่านี้ โดยเสียงข้างมากสนับสนุนการปฏิรูปดังกล่าว

ฟันเฟืองมีผลกระทบต่อรางวัลอย่างไร?

ในขั้นต้น NBC ผู้ประกาศรางวัลลูกโลกทองคำมาอย่างยาวนานและ Dick Clark Productions ผู้ผลิตรายการมอบรางวัลรับรองการปฏิรูปที่วางแผนไว้ แต่ TimesUp องค์กรการกุศลที่โพสต์การเคลื่อนไหว #MeToo และบริษัทประชาสัมพันธ์อีก 100 แห่งวิพากษ์วิจารณ์การปฏิรูปและตำหนิพวกเขาที่ไม่มีไทม์ไลน์ที่เข้มงวด Amazon และ Netflix ซึ่งเป็นผู้เล่นหลักในโลกของการสตรีมกำลังเข้ามาเป็นสตูดิโอการผลิตของพวกเขาเอง ได้หยุดกิจกรรมทั้งหมดของพวกเขากับ HFPA เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม จนกว่าจะถึงเวลาที่การปฏิรูปครั้งสำคัญบางอย่างจะมีผลบังคับใช้ Warner Media คว่ำบาตร HFPA เกินไป โดยระบุว่าการปฏิรูปที่เสนอไม่เพียงพอที่จะแก้ไขข้อกังวลของอุตสาหกรรมในวงกว้าง NBC ซึ่งในตอนแรกยอมรับในการปฏิรูปกล่าวว่าพวกเขาจะไม่ออกอากาศพิธีลูกโลกทองคำในปี 2022 คำแถลงจาก NBC อ่านว่าการเปลี่ยนแปลงขนาดนี้ต้องใช้เวลาและการทำงาน และเรารู้สึกหนักแน่นว่า HFPA ต้องการเวลาในการทำ ใช่… เราหวังว่าเราจะอยู่ในฐานะที่จะออกอากาศรายการในเดือนมกราคม 2023

เข้าร่วมเดี๋ยวนี้ :ช่องโทรเลขอธิบายด่วน

ทอม ครูซ และคนอื่นๆ ได้เพิ่มน้ำหนักให้กับการประท้วงอย่างไร

นักแสดงทอม ครูซ ออกมาสนับสนุนการคว่ำบาตร HFPA อย่างเข้มแข็ง ครูซที่มีรูปปั้นลูกโลกทองคำสามรูป ซึ่งได้รับจากผลงานภาพยนตร์ของเขา เจอร์รี แม็คไกวร์ และแมกโนเลีย เกิดเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ได้ปรับให้เข้ากับ HFPA การเคลื่อนไหวครั้งนี้คือการเน้นย้ำถึงการขาดความหลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่มีสมาชิกผิวดำ และรวมถึงคำถามเกี่ยวกับผลประโยชน์ทางการเงินที่สมาชิกของ HFPA ได้รับ

นักแสดง Scarlett Johanssen ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลลูกโลกทองคำ 5 สมัย เรียกร้องให้คว่ำบาตร HFPA Johanssen ระบุว่าเธอต้องเผชิญกับคำถามและความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้หญิงโดยสมาชิก HFPA บางรายที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศ มาร์ก รัฟฟาโล นักแสดงร่วมจากอเวนเจอร์สของเธอก็เข้าร่วมคว่ำบาตร HFPA ด้วย Ruffalo ซึ่งเป็นผู้ชนะรางวัลลูกโลกทองคำด้วยตัวเขาเองได้เขียนโพสต์โดยละเอียดบนโซเชียลมีเดีย และเรียกการปฏิรูปที่เสนอมานี้ทำให้ท้อใจ… ตอนนี้เป็นเวลาที่จะก้าวขึ้นและแก้ไขความผิดในอดีต เขาเขียน ด้วยความสัตย์จริง ในฐานะผู้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ ฉันไม่สามารถรู้สึกภูมิใจหรือมีความสุขที่ได้เป็นผู้รับรางวัลนี้

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: