งานเขียนของคานธีบ่งบอกสัญชาตญาณที่ลึกล้ำของฉัน: บารัค โอบามา
'ทั้งๆ ที่เขาใช้แรงงาน เขาไม่ได้ยกเลิกระบบวรรณะที่ยับยั้งชั่งใจของอินเดีย อย่างไรก็ตาม เขาได้เดินขบวน อดอาหาร และเทศนาอย่างดีจนถึงอายุเจ็ดสิบจนถึงวันสุดท้ายในปี 2491 เมื่อเดินทางไปละหมาด เขาถูกยิงที่ระยะประชิดโดยเด็กหัวรุนแรงชาวฮินดูที่มองว่าลัทธิศาสนายิวของเขาเป็น การทรยศต่อศรัทธา' โอบามาเขียน

อดีตประธานาธิบดีสหรัฐ บารัค โอบามา กล่าวว่าความหลงใหลในอินเดียของเขาส่วนใหญ่หมุนรอบมหาตมะ คานธี ซึ่งประสบความสำเร็จในการรณรงค์อย่างไม่รุนแรงเพื่อต่อต้านการปกครองของอังกฤษ กลายเป็นสัญญาณสำหรับกลุ่มชายขอบที่ถูกยึดทรัพย์อื่นๆ
อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีคนที่ 44 ของสหรัฐฯ ในหนังสือเล่มล่าสุดของเขา ตำหนิว่าไอคอนอินเดียไม่สามารถจัดการกับระบบวรรณะได้สำเร็จหรือป้องกันการแบ่งแยกเคาน์ตีตามศาสนา
ในหนังสือของเขา ดินแดนแห่งพันธสัญญา โอบามาเขียนถึงการเดินทางของเขาจากการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งในปี 2551 จนถึงสิ้นสุดวาระแรกกับการโจมตีที่กล้าหาญของ Abbottabad (ปากีสถาน) ที่สังหาร Osama bin Laden หัวหน้ากลุ่มอัลกออิดะห์ ดินแดนแห่งพันธสัญญา เป็นเล่มแรกจากสองเล่มที่วางแผนไว้ ส่วนแรกตีร้านหนังสือทั่วโลกในวันอังคาร
เหนือสิ่งอื่นใด ความหลงใหลในอินเดียของฉันเกี่ยวข้องกับมหาตมะ คานธี นอกจาก (อับราฮัม) ลินคอล์น (มาร์ติน ลูเธอร์) คิง และ (เนลสัน) แมนเดลา แล้ว คานธียังมีอิทธิพลต่อความคิดของผมอย่างลึกซึ้ง โอบามา ซึ่งเคยไปเยือนอินเดียสองครั้งในฐานะประธานาธิบดีกล่าว เมื่อครั้งยังเป็นเด็ก ฉันได้ศึกษางานเขียนของเขาและพบว่าเขาเป็นผู้พูดตามสัญชาตญาณที่ลึกล้ำของฉัน อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าว
แนวความคิดของเขาเกี่ยวกับ 'สัตยาคราฮะ' หรือการอุทิศตนเพื่อความจริง และพลังของการต่อต้านอย่างไม่รุนแรงเพื่อปลุกเร้าความรู้สึกผิดชอบชั่วดี การยืนกรานในความเป็นมนุษย์ร่วมกันของเราและความเป็นหนึ่งเดียวที่สำคัญของทุกศาสนา และความเชื่อของเขาในพันธกรณีของทุกสังคม ผ่านการจัดการทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม ที่จะตระหนักถึงคุณค่าและศักดิ์ศรีที่เท่าเทียมกันของทุกคน - แนวคิดแต่ละข้อเหล่านี้สะท้อนกับฉัน การกระทำของคานธีทำให้ฉันตื่นเต้นมากกว่าคำพูดของเขา เขาได้ทดสอบความเชื่อของเขาโดยเสี่ยงชีวิต ติดคุก และทุ่มตัวเองอย่างเต็มที่ในการดิ้นรนต่อสู้กับประชาชนของเขา โอบามาเขียน
การรณรงค์โดยไม่ใช้ความรุนแรงของคานธีเพื่อเอกราชของอินเดียจากอังกฤษ ซึ่งเริ่มต้นในปี 2458 และดำเนินต่อเนื่องมาเป็นเวลากว่า 30 ปี ไม่เพียงแต่ช่วยเอาชนะอาณาจักรและปลดปล่อยอนุทวีปส่วนใหญ่เท่านั้น แต่ยังก่อให้เกิดข้อกล่าวหาทางศีลธรรมที่ปะทุไปทั่วโลก , เขาเขียน. มันกลายเป็นสัญญาณสำหรับกลุ่มชายขอบที่ถูกยึดทรัพย์อื่น ๆ รวมถึงชาวอเมริกันผิวดำใน Jim Crow South ที่ตั้งใจจะรักษาเสรีภาพของพวกเขา เมื่อระลึกถึงการมาเยือนอินเดียครั้งแรกของเขาในเดือนพฤศจิกายน 2010 โอบามากล่าวว่าเขาและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Michelle ได้ไปเยี่ยมชม Mani Bhavan ซึ่งเป็นอาคารสองชั้นขนาดเล็กที่ซ่อนตัวอยู่ในย่านที่เงียบสงบของมุมไบซึ่งเป็นบ้านของคานธีมาหลายปีแล้ว
ก่อนเริ่มทัวร์ มัคคุเทศก์หญิงผู้สง่างามในชุดส่าหรีสีน้ำเงินแสดงให้เราเห็นสมุดเยี่ยมที่ดร. คิงลงนามในปี 2502 เมื่อเขาเดินทางไปอินเดียเพื่อดึงดูดความสนใจจากนานาชาติเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา และแสดงความเคารพต่อผู้ที่คำสอนของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขาเขียน จากนั้นไกด์ก็เชิญเราขึ้นไปชั้นบนเพื่อดูที่พักส่วนตัวของคานธี เมื่อถอดรองเท้า เราเข้าไปในห้องเรียบง่ายที่มีพื้นกระเบื้องลายเรียบ ประตูระเบียงเปิดออกเพื่อรับลมเล็กน้อยและแสงสีซีดและหมอกจาง เขากล่าว
ฉันจ้องไปที่เตียงและหมอนที่พื้นสปาร์ตัน คอลเลคชันล้อหมุน โทรศัพท์แบบโบราณและโต๊ะเขียนหนังสือไม้เตี้ย พยายามจินตนาการว่าคานธีอยู่ในห้อง ชายร่างเล็กสีน้ำตาลในชุดผ้าฝ้ายธรรมดาๆ ของเขา เขาพับขาไว้ใต้ตัวเขา เขียนจดหมายถึงอุปราชอังกฤษ หรือจัดทำแผนภูมิเฟสต่อไปของการเดินเรือเกลือ เขากล่าว และในขณะนั้น ข้าพเจ้ามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะนั่งข้างเขาและพูดคุย เพื่อถามเขาว่าเขาพบความแข็งแกร่งและจินตนาการที่จะทำอะไรได้มากด้วยน้อยมาก เพื่อถามว่าเขาฟื้นจากความผิดหวังได้อย่างไรเขาเขียน
โอบามากล่าวว่าคานธีมีมากกว่าการต่อสู้ของเขา สำหรับของขวัญพิเศษทั้งหมดของเขา คานธีไม่สามารถเยียวยาความแตกแยกทางศาสนาที่ลึกซึ้งของอนุทวีปหรือป้องกันไม่ให้มีการแบ่งแยกออกเป็นอินเดียฮินดูที่ครอบงำและปากีสถานมุสลิมอย่างท่วมท้น เหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ตัวเลขนับไม่ถ้วนเสียชีวิตจากความรุนแรงทางนิกายและครอบครัวหลายล้านคน ถูกบังคับให้บรรจุสิ่งของที่สามารถบรรทุกได้และอพยพข้ามพรมแดนที่ตั้งขึ้นใหม่ เขากล่าว
แม้จะต้องใช้แรงงาน เขาก็ไม่เคยยกเลิกระบบวรรณะที่ยับยั้งชั่งใจของอินเดีย อย่างไรก็ตาม เขาได้เดินขบวน อดอาหาร และเทศนาอย่างดีจนถึงอายุเจ็ดสิบจนถึงวันสุดท้ายในปี 2491 เมื่อเดินทางไปละหมาด เขาถูกยิงที่ระยะประชิดโดยเด็กหัวรุนแรงชาวฮินดูที่มองว่าลัทธิศาสนายิวของเขาเป็น การทรยศต่อศรัทธาโอบามาเขียน
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: