สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงรับสดุดีตามประเพณีนอกพระราชวังบักกิงแฮม หลังสิ้นพระชนม์: Photo

เป็นพระราชประเพณี หลังการเสียชีวิตของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระราชวังบักกิงแฮมถวายเกียรติแด่พระมหากษัตริย์ด้วยข้อความบนขาตั้งที่ตั้งอยู่นอกประตู

ประกาศอ่านว่า: “ราชินีสิ้นพระชนม์อย่างสงบที่บัลมอรัลในบ่ายวันนี้ พระราชาและพระราชินีจะประทับอยู่ที่บัลมอรัลในเย็นวันนี้ และจะกลับไปลอนดอนในวันพรุ่งนี้” หลายชั่วโมงก่อนคำแถลงเผยแพร่ ภาพถ่ายของรุ้งเหนือพระราชวังก็แพร่ระบาด

ดิ ถ้อยแถลงเป็นข้อความเดียวกับที่วังแชร์ผ่านโซเชียล ในวันพฤหัสบดีที่ 8 กันยายน พระราชวังยังได้เผยแพร่ภาพถ่ายของราชินี ซึ่งเป็นภาพที่ถ่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2549 เพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดครบรอบ 80 ปีของเธอ Jane Bown ช่างภาพผู้ล่วงลับ ซึ่งถ่ายภาพที่พระราชวัง Buckingham ได้รวมภาพดังกล่าวไว้ในหนังสือ Exposures ของเธอในปี 2009

“ฉันใช้เวลาทั้งชีวิตกังวลเกี่ยวกับเวลาและแสงสว่าง ถ้าฉันมีเวลา มันก็มีบางอย่าง แต่ถ้าฉันมีแสงสว่าง มันก็ยิ่งดี” บราวน์บอกกับ The Independent ก่อนที่เธอจะตายในปี 2014

วันศุกร์ที่ 9 กันยายน เป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาไว้ทุกข์อย่างเป็นทางการในสหราชอาณาจักร เนื่องจากระฆังโบสถ์ดังขึ้นที่ Westminster Abbey และมหาวิหารเซนต์ปอล

การสิ้นพระชนม์ของอธิปไตยเมื่ออายุ 96 ปีมีขึ้นหลังจากการสูญเสียสามีของเธอมากกว่าหนึ่งปี เจ้าชายฟิลิป . เสด็จสวรรคต ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 อายุ 99 ปี

วันหนึ่งหลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ พระราชินีทรงโพสต์ข้อความจากใจจริงเพื่อเป็นเกียรติแก่สามีของเธอผ่านบัญชี Instagram ของราชวงศ์อย่างเป็นทางการ โพสต์ดังกล่าวมีรูปถ่ายของทั้งคู่ซึ่งแต่งงานกันในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2490

“ในพิธีราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีในปี 1953 ดยุคแห่งเอดินบะระสาบานที่จะเป็น “ท่านดยุคเป็นมเหสีผู้อุทิศตน (เป็นสหายของจักรพรรดิ) เป็นเวลาเกือบ 70 ปี ตั้งแต่การขึ้นครองราชย์ในปี 2495 จนกระทั่งถึงแก่กรรม”

ข้อความดังกล่าวเพิ่มคำพูดจากคำปราศรัยของราชินีในวันครบรอบแต่งงานของเธอในปี 1997: “ค่อนข้างง่าย เขาเป็นกำลังของฉันและอยู่ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ และฉัน และครอบครัวทั้งหมดของเขา และประเทศนี้และอีกหลายประเทศ เป็นหนี้เขามากกว่าที่เขาเคยเรียกร้อง มิฉะนั้นเราจะรู้”

พระมหากษัตริย์ที่ทรงอยู่มาอย่างยาวนานยังคงไว้ทุกข์สามีของเธอ และเธอเลือกที่จะมีวันเกิดที่เงียบสงบหลังจากที่เขาจากไป

“ราชินีมีวันเกิดที่อึมครึมในปีนี้” แหล่งข่าวกล่าว เรารายสัปดาห์ ในเวลานั้น “เธอเสียใจที่สูญเสียเจ้าชายฟิลิปสามีสุดที่รักของเธอและใช้เวลาทั้งวันกับคอร์กี้ของเธอ เธอพูดคุยกับสมาชิกในครอบครัวที่กำลังชุมนุมกันเพื่อรักษาบริษัทของเธอ”

ขณะที่พระราชินีเสด็จกลับสถิตในพระราชกรณียกิจ ภายหลังการไว้ทุกข์แปดวัน เธอยังคิดถึงฟิลิป “การจากไปของเจ้าชายฟิลิปได้กระทบกระเทือนพระราชินีหนักกว่าที่คาดไว้ แต่พระนางยังคงสงบและสงบนิ่ง” คนวงในกล่าวเสริมในขณะนั้น “เธอแข็งแกร่งและฉันมั่นใจว่าเธอจะผ่านพ้นไปได้”

ราชินีในเวลาต่อมา สะท้อนความสูญเสียและความรักที่หลั่งไหลเข้ามา ที่ตามมา “เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 95 ปีของฉันวันนี้ ฉันได้รับข้อความอวยพรมากมาย ซึ่งฉันซาบซึ้งมาก ในขณะที่ครอบครัวเราอยู่ในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าครั้งใหญ่ เราทุกคนต่างรู้สึกสบายใจที่ได้เห็นและได้ยินคำสรรเสริญที่จ่ายให้กับสามีของฉัน จากผู้ที่อยู่ภายในสหราชอาณาจักร เครือจักรภพ และทั่วโลก” เธอกล่าว ในแถลงการณ์ที่แบ่งปันกับสาธารณชนในวันเกิดของเธอ “ครอบครัวของฉันและฉันขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความเมตตาที่มอบให้เราในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมานี้ เราซาบซึ้งมาก และยังคงย้ำเตือนอยู่เสมอว่าฟิลิปมีผลกระทบอย่างไม่ธรรมดาต่อผู้คนนับไม่ถ้วนตลอดชีวิตของเขา”

หนึ่งปีต่อมา พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตร ในรัชสมัยพระราชินีแพลตตินั่ม โดย เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ และ เจ้าชายวิลเลียม . เจ้าชายแห่งเวลส์ วัย 73 ปีกล่าวระหว่างสุนทรพจน์ในคอนเสิร์ต “Platinum Party at the Palace” เมื่อเดือนมิถุนายนว่า “ความแข็งแกร่งและการคงอยู่” ของคุณพลาดไปมาก แต่ฉันแน่ใจว่าเขาอยู่ที่นี่ด้วยจิตวิญญาณ หมายถึงบิดาผู้ล่วงลับของเขา . “พ่อของฉันคงจะสนุกกับการแสดงและร่วมเฉลิมฉลองทุกสิ่งที่คุณทำเพื่อประเทศและประชาชนของคุณอย่างสุดใจ”

ภายหลังการจากไปของมารดา ชาร์ลส์เป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร ลูกชายคนโตของเขา วิลเลียม วัย 40 ปี จะเป็นคนแรกในราชบัลลังก์ ในขณะเดียวกัน ลูกๆ ของดยุคแห่งเคมบริดจ์กับ ดัชเชสเคท : Prince George, 9, Princess Charlotte, 7 และ Prince Louis, 4 เป็นลำดับต่อไป

เจ้าชายแฮร์รี่ อยู่ในลำดับที่ห้า

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: