Trooping the Colour คืออะไร? อธิบายขบวนพาเหรดวันเกิดของ King Charles III
พระเจ้าชาลส์ที่ 3 Trooping the Colour ครั้งแรกในฐานะราชากำลังใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว แต่ประเพณีนี้เป็นการรำลึกถึงอะไรกันแน่?
“[Trooping the Colour] จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงวันประสูติของจักรพรรดิ” ผู้เชี่ยวชาญของราชวงศ์ แกเร็ธ รัสเซลล์ บอกไว้แต่เพียงผู้เดียว เรารายสัปดาห์ ในวันอังคารที่ 13 มิถุนายน “เป็นตอนที่กองทหารกลุ่มหนึ่งเรียกว่ากองการบ้าน — และพวกเขาคือกองทหารเจ็ดกอง [ของ] ทหารม้าขนาดห้าฟุตสองนาย — ซึ่งเป็นผู้ [รักษา] ที่ประทับอย่างเป็นทางการของราชวงศ์ พระราชาและพระราชินีมีขบวนพาเหรดจากพระราชวังบักกิงแฮมลงมาที่ห้างจนถึงขบวนม้าอารักขา ซึ่ง [ทหารจะ] ได้รับการตรวจโดยกษัตริย์”
เดอะ ขบวนพาเหรดประจำปี ย้อนกลับไปในรัชสมัยของ King Charles II ซึ่งปกครองตั้งแต่ปี 1660 ถึง 1685 อย่างไรก็ตามมันไม่ได้กลายเป็น ประเพณีที่มีเกียรติ จนถึงรัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 2 และพระเจ้าจอร์จที่ 3 หลานชายของเขา ซึ่งดำรงตำแหน่งประมุขแห่งราชวงศ์ระหว่างปี พ.ศ. 2270 ถึง พ.ศ. 2303 และ พ.ศ. 2303 ถึง พ.ศ. 2363 ตามลำดับ
วลี 'troing the color' มาจากวิธีการที่ทหารจะชุมนุมกันในขณะทำการรบโดยถือธงเฉพาะ - หรือ 'สี' - ของกองทหารของพวกเขา ในช่วงเวลาแห่งความสงบ เจ้าหน้าที่จะถือธงเพื่อให้บุคลากรทางทหารคนอื่นๆ สามารถจดจำสิ่งของรักชาติได้
“มันทำให้ฝูงชนจำนวนมากมาดู” รัสเซลกล่าวถึงเหตุการณ์สมัยใหม่ “มันเป็นโอกาสสำหรับกองทหารทั้งเจ็ดที่จะได้พบปะกันและได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากสถาบันพระมหากษัตริย์สำหรับบทบาทที่พวกเขาเล่นตลอดทั้งปีในการปกป้องพวกเขา”
Charles 'Trooping the Colour จัดขึ้นในปีนี้ในวันเสาร์ที่ 17 มิถุนายน ในขณะที่งานเฉลิมฉลองวันเกิดของ Charles วัย 74 ปี เขาจะไม่ฉลองวันเกิดที่แท้จริงของเขาจนกว่าจะถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน (แม่ผู้ล่วงลับของเขา สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ยังจัดงาน Trooping the Colour ตามลำดับของเธอในเดือนมิถุนายน ในขณะที่วันเกิดที่แท้จริงของเธอตรงกับเดือนเมษายน สิ้นพระชนม์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 ขณะมีพระชนมายุ 96 พรรษา หลังจากครองราชสมบัติได้ 70 ปี)
เมื่อเทียบกับงานฉลองครั้งก่อนๆ ของราชินีผู้ล่วงลับแล้ว พิธีของชาร์ลส์จะเป็นเช่นนี้ ซับซ้อนมากขึ้น . เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา สำนักพระราชวังบัคกิงแฮมประกาศว่า กษัตริย์จะทรง ขี่ม้า ในระหว่างขบวนแห่ — เป็นประเพณีที่ ยังไม่เห็น เป็นเวลาเกือบสามทศวรรษ ราชินีอลิซาเบ ธ อานม้าครั้งสุดท้าย ขึ้นในปี 1986 และเลือกนั่งรถม้าตลอดงานเฉลิมฉลองที่เหลือของเธอ ให้เป็นไปตาม เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์ มากกว่า ทหาร 1,400 นาย ม้า 200 ตัวและนักดนตรี 400 คนมีส่วนร่วมในงานเฉลิมฉลอง
“มันเป็นงานใหญ่ไม่ว่าจะใหญ่แค่ไหน แต่เนื่องจากนี่เป็นครั้งแรกในรัชกาลของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เราจึงเห็นทหารเข้ามาเกี่ยวข้องมากขึ้น” รัสเซลล์ ผู้เขียนอธิบาย มาดื่มกันอีกไหม: ความเฉลียวฉลาดและชีวิตอันเหลวแหลกของควีนเอลิซาเบธ พระราชมารดา . “[ชาร์ลส์] ต้องการจะทำคำนับบนหลังม้าอย่างแน่นอน มันเข้ากับน้ำเสียงของพิธีเปิดเพราะต้องการคำที่ดีกว่า Trooping of the Colour สำหรับรัชกาลของเขา”
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
วิธีที่ 1 การจับกลุ่มสีที่ 1 ของกษัตริย์ชาร์ลส์จะแตกต่างจากของเอลิซาเบธอย่างไร
ทุกสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับขบวนพาเหรดสีของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3
เจสสิก้า ซิมป์สันและพ่อแม่เซเลบคนอื่นๆ แบ่งปันภาพถ่ายครอบครัว 3 ชั่วอายุคน
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:
