อธิบาย: เหตุใดนิวเดลีจะพลาดชินโซ อาเบะ ผู้ให้รูปร่างใหม่แก่สายสัมพันธ์อินเดียของญี่ปุ่น

นายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่นกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าเขาลาออกเนื่องจากอาการป่วยเรื้อรังได้กลับมาระบาดอีกครั้ง ความเป็นผู้นำของเขาเปลี่ยนความสัมพันธ์ของญี่ปุ่นกับอินเดีย

นายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี กับนายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ ชาวญี่ปุ่น ในกรุงนิวเดลี เมื่อปี 2558 (ภาพด่วน: เรนูกะ ปูริ)

นายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่น ประกาศเมื่อวันศุกร์ว่า เขาจะก้าวลง เมื่อโรคเรื้อรังกำเริบขึ้น อาเบะ วัย 65 ปี มีกำหนดดำรงตำแหน่งจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 เขาจะดำรงตำแหน่งต่อไปจนกว่าพรรคของเขาจะเลือกผู้สืบทอดและจะยังคงเป็น ส.ส.

เชื้อสายของชินโซ อาเบะ

อาเบะมาจากครอบครัวการเมือง ปู่ของเขา โนบุสุเกะ คิชิ เป็นนายกรัฐมนตรี (1957-60) จากนั้นบิดาของเขา ชินทาโร อาเบะ เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ (พ.ศ. 2525-29) ในวันจันทร์, อาเบะเป็นนายกฯ ที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในญี่ปุ่น โดยดำรงตำแหน่งติดต่อกันหลายวัน แซงหน้า Eisaku Sato ลุงทวดของเขา ซึ่งทำหน้าที่ 2,798 วันระหว่างปี 1964-72 อาเบะเป็นนายกรัฐมนตรีของประเทศเป็นครั้งแรกในปี 2549 แต่ลาออกในปี 2550 เนื่องจากเจ็บป่วย การคุมขังปัจจุบันของเขาเริ่มต้นในปี 2555

ชินโซ อาเบะในอินเดีย

ในช่วงแรกของเขาในปี 2549-2550 อาเบะเยือนอินเดียและกล่าวปราศรัยต่อรัฐสภา ระหว่างดำรงตำแหน่งครั้งที่สอง เขาได้ไปเยือนอินเดียสามครั้ง (มกราคม 2014, ธันวาคม 2015, กันยายน 2017) ซึ่งเป็นการเยือนของนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นมากที่สุด

เขาเป็นนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นคนแรกที่ได้เป็นแขกรับเชิญในขบวนพาเหรดวันสาธารณรัฐในปี 2014 ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเขาที่มีต่อความสัมพันธ์ในอินเดีย ซึ่งเขาเป็นเจ้าภาพโดยรัฐบาลที่จะเผชิญกับการเลือกตั้งในเดือนพฤษภาคม 2014 ในฐานะผู้นำของญี่ปุ่น เขาถูกจีบ ทั้งโดย UPA ภายใต้ Dr Manmohan Singh และ NDA ภายใต้ Narendra Modi

การเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์อินเดีย-ญี่ปุ่น

ในขณะที่วางรากฐานสำหรับความร่วมมือระดับโลกระหว่างญี่ปุ่นและอินเดียในปี 2544 และการประชุมสุดยอดทวิภาคีประจำปีได้รับการตกลงกันในปี 2548 อาเบะเร่งความเร็วของความสัมพันธ์ตั้งแต่ปี 2555

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 เมื่ออาเบะเยือนอินเดียเป็นครั้งแรกในฐานะนายกรัฐมนตรี เขาได้กล่าวถึงสุนทรพจน์ Confluence of the Two Seas ที่โด่งดังในขณะนี้ ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับแนวคิดเรื่องอินโดแปซิฟิกของเขา แนวคิดนี้ได้กลายเป็นกระแสหลักและเป็นหนึ่งในเสาหลักของความสัมพันธ์อินเดีย-ญี่ปุ่น

ในช่วงระยะที่สองของเขา Abe ช่วยสร้างความสัมพันธ์ต่อไป

หลังจากไปเยือนญี่ปุ่นหลายครั้งในฐานะ CM ของรัฐคุชราต Modi ในฐานะนายกรัฐมนตรีได้เลือกญี่ปุ่นสำหรับการเยือนญี่ปุ่นแบบทวิภาคีครั้งแรกนอกพื้นที่ใกล้เคียงในเดือนกันยายน 2014 Modi และ Abe ตกลงที่จะยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีเป็น Special Strategic and Global Partnership ความสัมพันธ์เติบโตขึ้นและครอบคลุมประเด็นต่างๆ ตั้งแต่พลังงานนิวเคลียร์ของพลเรือนไปจนถึงความมั่นคงทางทะเล รถไฟหัวกระสุนไปจนถึงโครงสร้างพื้นฐานที่มีคุณภาพ นโยบาย Act East สู่กลยุทธ์อินโดแปซิฟิก

PM Narendra Modi ระหว่างการประชุมกับ Shinzo Abe ในเมือง Yamanashi ประเทศญี่ปุ่นในปี 2561 (ภาพ PIB ผ่าน PTI)

เมื่อวันศุกร์ หลังจากที่ Abe ประกาศการตัดสินใจลาออก Modi ทวีตว่า: เจ็บปวดเมื่อได้ยินเกี่ยวกับสุขภาพที่เจ็บป่วยของคุณ เพื่อนรักของฉัน @AbeShinzo . ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วยความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดและความมุ่งมั่นส่วนตัวของคุณ ความเป็นหุ้นส่วนระหว่างอินเดียกับญี่ปุ่นจึงลึกซึ้งและแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็นมา ข้าพเจ้าขออธิษฐานขอให้ท่านหายโดยเร็ว

เจ็บปวดที่ได้ยินเกี่ยวกับสุขภาพที่ย่ำแย่ของเธอ เพื่อนรักของฉัน @AbeShinzo . ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วยความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดและความมุ่งมั่นส่วนตัวของคุณ ความเป็นหุ้นส่วนระหว่างอินเดียกับญี่ปุ่นจึงลึกซึ้งและแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็นมา ข้าพเจ้าขออธิษฐานขอให้ท่านหายโดยเร็ว pic.twitter.com/JjziLay2gD

— Narendra Modi (@narendramodi) 28 สิงหาคม 2020

เมื่อโมดีไปญี่ปุ่นในปี 2014 ข้อตกลงนิวเคลียร์อินโด-ญี่ปุ่นยังคงไม่แน่นอน โดยที่โตเกียวอ่อนไหวต่อสนธิสัญญากับประเทศสมาชิกที่ไม่ใช่สนธิสัญญานิวเคลียร์-การแพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ รัฐบาลของ Abe โน้มน้าวให้เหยี่ยวต่อต้านนิวเคลียร์ในญี่ปุ่นลงนามในข้อตกลงในปี 2559 ข้อตกลงนี้เป็นกุญแจสำคัญในข้อตกลงของอินเดียกับบริษัทนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ และฝรั่งเศส ซึ่งเป็นเจ้าของหรือถือหุ้นในบริษัทญี่ปุ่น

อธิบายด่วนอยู่ในขณะนี้โทรเลข. คลิก ที่นี่เพื่อเข้าร่วมช่องของเรา (@ieexplained) และติดตามข่าวสารล่าสุด

PM Narendra Modi กับ Shinzo Abe ในปี 2558 (ภาพด่วน: Renuka Puri)

กลาโหมและอินโดแปซิฟิก

ขณะที่ข้อตกลงด้านความมั่นคงมีขึ้นตั้งแต่ปี 2008 ภายใต้การนำของอาเบะ ทั้งสองฝ่ายได้ตัดสินใจจัดการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศและกลาโหม (2+2) และกำลังเจรจาข้อตกลงการจัดหาและให้บริการข้ามสายงาน ซึ่งเป็นข้อตกลงสนับสนุนด้านลอจิสติกส์ทางทหารประเภทหนึ่ง ในเดือนพฤศจิกายน 2019 มีการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศและกลาโหมครั้งแรกที่กรุงนิวเดลี มีการลงนามสนธิสัญญาโอนอุปกรณ์และเทคโนโลยีการป้องกันประเทศในปี 2558 ซึ่งเป็นข้อตกลงที่ไม่ธรรมดาสำหรับญี่ปุ่นหลังสงคราม

ในช่วงที่อาเบะดำรงตำแหน่ง อินเดียและญี่ปุ่นได้เข้ามาใกล้สถาปัตยกรรมอินโดแปซิฟิก Abe ได้สะกดวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับการบรรจบกันของ Two Seas ในการปราศรัยปี 2007 ของเขาเมื่อ Quad ถูกสร้างขึ้น มันพังทลายลงในไม่ช้า แต่ในเดือนตุลาคม 2017 เมื่อการรุกรานของจีนเพิ่มขึ้นในมหาสมุทรแปซิฟิก มหาสมุทรอินเดีย และพรมแดนของอินเดียในเมือง Doklam เป็นญี่ปุ่นของ Abe ที่ทำให้เกิดแนวคิดในการรื้อฟื้น Quad ในเดือนพฤศจิกายน 2017 มีการฟื้นคืนชีพขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่อินเดีย ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย และสหรัฐฯ ประชุมกันที่มะนิลานอกรอบการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก

ยังอยู่ในคำอธิบาย | นายกฯ ชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่นลาออก วาระการดำรงตำแหน่งของเขาเป็นอย่างไร และอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป

อินเดีย-จีนเผชิญหน้ากัน

ตั้งแต่ปี 2013 ทหารอินเดียและจีนมีการเผชิญหน้ากันชายแดนที่เปิดเผยต่อสาธารณชนสี่ครั้ง ได้แก่ เมษายน 2013 กันยายน 2014 มิถุนายน-สิงหาคม 2017 และต่อเนื่องตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2020 ญี่ปุ่นของ Abe ยืนหยัดเคียงข้างอินเดียผ่านแต่ละเหตุการณ์ ในช่วงวิกฤต Doklam และความขัดแย้งในปัจจุบัน ญี่ปุ่นได้ออกแถลงการณ์ต่อต้านจีนสำหรับการเปลี่ยนแปลงสถานะที่เป็นอยู่

PM Narendra Modi ทักทาย Shinzo Abe ในการประชุมสุดยอด G-20 ที่เมืองโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น ในปี 2019 (ภาพ AP: Susan Walsh)

โครงสร้างพื้นฐาน

ระหว่างการเยือนของอาเบะในปี 2558 อินเดียได้ตัดสินใจเปิดตัวระบบชินคันเซ็น (รถไฟหัวกระสุน) ซึ่งจะเริ่มในปี 2565 ภายใต้การนำของอาเบะ อินเดียและญี่ปุ่นยังได้ก่อตั้ง Act East Forum และมีส่วนร่วมในโครงการในภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่จีนจับตามองอย่างใกล้ชิดโดยจีน . ทั้งสองประเทศยังได้วางแผนโครงการร่วมกันในมัลดีฟส์และศรีลังกา รวมถึงประเทศอื่นๆ เพื่อต่อต้านอิทธิพลของปักกิ่ง

อะไรต่อไป

อาเบะเป็นผู้นำ G-7 ที่ทรงคุณค่าของอินเดีย โดยมุ่งเน้นที่ผลลัพธ์เชิงกลยุทธ์ เศรษฐกิจ และการเมือง และไม่ถูกรบกวนจากการพัฒนาภายในประเทศของอินเดีย — มากกับความสะดวกสบายของนิวเดลี

หลังจากที่ได้เป็นเจ้าภาพให้กับ Modi ที่บ้านบรรพบุรุษของเขาในยามานาชิแล้ว การต้อนรับครั้งแรกดังกล่าวก็ขยายไปถึงผู้นำต่างชาติรายหนึ่ง อาเบะจึงถูกเลี้ยงในงานโรดโชว์ในอาเมดาบัด แผนการเยือนอินเดียของเขาที่เมืองกูวาฮาติเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วถูกยกเลิกเนื่องจากการประท้วงต่อต้านพระราชบัญญัติแก้ไขความเป็นพลเมือง

อ่านเพิ่มเติม | ใครเข้ารับตำแหน่งแทน นายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่น ลาออกแล้ว?

นิวเดลีจะรอผู้สืบทอดของ Abe ซึ่งตามที่เจ้าหน้าที่ของ South Block กล่าวว่าจะมีรองเท้าขนาดใหญ่เติม

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: