ชาวอินเดียและฉันเป็นเพื่อนกันโดยธรรมชาติเสมอ: Jeffrey Archer
นักเขียนชาวอังกฤษ สมาชิกสภาขุนนาง แบ่งปันความรักที่เขามีต่ออินเดีย คริกเก็ต และ RK Narayan นักเขียนชาวอินเดียคนโปรดของเขา แต่หลีกเลี่ยงที่จะเขียนเกี่ยวกับประเทศนี้

เป็นคำถามที่เพื่อนนักเขียนรายใหญ่หลายคนถาม แต่เจฟฟรีย์ อาร์เชอร์ นักเขียนภาษาอังกฤษที่อ่านกันอย่างแพร่หลายที่สุดคนหนึ่งกล่าวว่าเขาไม่รู้ว่าทำไมหนังสือของเขาถึงขายได้หลายล้านเล่มในอินเดียและรู้สึกโชคดีที่พวกเขาทำ
นักเขียนหนังสือขายดีที่พัฒนาผู้ติดตามที่ภักดีในอินเดียมาหลายทศวรรษด้วยหนังสือหลายเล่มของเขา รวมถึง เคนและอาเบล The Fourth Estate และ คลิฟตันพงศาวดาร ซีรีส์กล่าวว่าชาวอินเดียนแดงและเขาเพิ่งเป็นเพื่อนกันโดยธรรมชาติ
เพื่อนนักเขียนรายใหญ่ของฉันพูดว่า 'ทำไมคุณถึงขายล้านในอินเดีย' ฉันยังตอบคำถามนั้นไม่ได้อย่างตรงไปตรงมา เมื่อฉันมาที่เทศกาลหนังสือชัยปุระ (ในปี 2019) มีคน 7,500 คนมาฟังฉันพูด ฉันถูกเซอย่างแน่นอน มันเหมือนกับคอนเสิร์ต
ดังนั้น คำตอบสำหรับคำถามของคุณคือ ฉันไม่รู้คำตอบ แต่ฉันโชคดีมากที่ผู้คนหลายล้านในอินเดียอ่านฉัน… ชาวอินเดียกับฉันเป็นเพื่อนกันโดยธรรมชาติเสมอ อาร์เชอร์บอกกับ PTI ในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์จากลอนดอน
นักเขียนชาวอังกฤษ สมาชิกสภาขุนนาง แบ่งปันความรักที่เขามีต่ออินเดีย คริกเก็ต และ RK Narayan นักเขียนชาวอินเดียคนโปรดของเขา แต่หลีกเลี่ยงที่จะเขียนเกี่ยวกับประเทศนี้ Archer ที่ใกล้เคียงที่สุดได้มาถึงการเขียนเกี่ยวกับอินเดียอยู่ใน คลิฟตันพงศาวดาร โดยที่หนึ่งในตัวละครหลักคือชาวอินเดีย เขากล่าวว่าการเขียนเกี่ยวกับอินเดียควรปล่อยให้ชาวอินเดียนแดงทุกคนควรยึดมั่นในดินแดนที่พวกเขารู้จักและเข้าใจ
ไม่มีตัวอย่างที่ดีไปกว่าอาร์เคนารายณ์ผู้ยิ่งใหญ่ ฉันคิด Malgudi Days เป็นผลงานของอัจฉริยะ แต่แล้วเขาก็เขียนเกี่ยวกับคนเก็บภาษีในหมู่บ้านเล็กๆ ตามทฤษฎีแล้วนั่นจะทำให้คนส่วนใหญ่เบื่อ เขาเป็นนักเขียนที่เก่งมากจนคุณต้องเปิดหน้านี้ อาร์เชอร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ TATA Literature Live ปีนี้กล่าว
คุณมีนักเขียนที่เก่งที่สุดในโลกในอินเดีย หากคุณต้องการอ่านเกี่ยวกับอินเดียให้อ่าน ถ้าคุณอยากอ่านฉัน ฉันเป็นนักเล่าเรื่องธรรมดาๆ เขาเสริม การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสส่งผลกระทบต่อทุกคน แต่นั่นอาจเป็นโอกาสสำหรับนักเขียนที่จะเขียนต่อไป และนั่นคือสิ่งที่อาร์เชอร์ทำโดยการอ่านหนังสือให้จบในช่วง 146 วันของการล็อกดาวน์ในเคมบริดจ์
อาร์เชอร์อธิบายว่าการแพร่กระจายของไวรัสเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์โลก ถ้าเป็นไปได้ ควรใช้เวลาอย่างสร้างสรรค์
แน่นอน ฉันเข้าใจดีว่าบางคนมีช่วงเวลาที่เลวร้าย ฉันมีเพื่อนที่เป็นเจ้าของร้านอาหารเล็กๆ และเขาต้องปิดร้าน ฉันมีเพื่อนที่ทำงานหอศิลป์และเขาหมดหวังเพราะเขาไม่สามารถแม้แต่จะทำลายได้ ดังนั้น ฉันเข้าใจดีว่าสำหรับบางคน นี่เป็นช่วงเวลาที่แย่ที่สุด แต่สำหรับบางคน พวกเขาควรใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาที่สร้างสรรค์ เขากล่าว
กิจวัตรที่มีระเบียบวินัยของนักเขียนวัย 80 ปีคนนี้สามารถให้เครดิตกับหนังสือหลายเล่มที่เขาสามารถเขียนได้ในอาชีพการงานของเขา หนังสือเล่มสุดท้ายที่เขาทำเสร็จ อาร์เชอร์กล่าวว่าผ่านร่าง 14 ฉบับ บางครั้งอาจเป็น 10 ฉบับ บางครั้งก็ 15 หรือ 16 ฉบับ หนังสือเล่มสุดท้ายมี 14 ฉบับ เขากล่าวเสริมว่าผู้เขียนควรปฏิบัติตามกิจวัตรที่เหมาะสมกับพวกเขามากที่สุด
ฉันชอบตื่นนอนตอน 5.30 น. และเริ่มทำงานตอนหกโมงเป็นเวลาสองชั่วโมง เขากล่าว โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับกิจวัตรการเขียนของเขาซึ่งยากสำหรับหลายๆ คนที่จะปฏิบัติตาม หากคุณเป็นนักเขียนมือใหม่ คุณต้องทำในสิ่งที่เหมาะกับคุณ ตัวอย่างเช่น ภรรยาของฉัน ฉันเป็นคนสนุกสนาน เธอเป็นนกฮูก เธอชอบทำงานตอนดึก เธอสามารถทำงานได้ตั้งแต่ 10 โมงเช้าจนถึงเที่ยงคืน ฉันทำไม่ได้ ฉันวางแผนที่จะนอนแล้ว
หากบางสิ่งดูง่าย ไม่ได้หมายความว่ามันง่าย เขากล่าว ฉันทำงานหนักมากเพื่ออ่านร่างทั้ง 14 ฉบับ คุณไม่เห็น 1,000 ชั่วโมงที่ฉันใส่ลงในหนังสือ เวลาเขียนดูง่ายขึ้น อาจแสดงว่าการเขียนนั้นยากเพียงใด เขากล่าว
ตามที่อาร์เชอร์กล่าว การเขียนเป็นงานฝีมือสามารถปรับปรุงได้ด้วยการฝึกฝน แต่การเล่าเรื่องเป็นของขวัญ เช่น การเป็นนักร้องโอเปร่า นักไวโอลิน หรือจิตรกร คุณสามารถเก่งขึ้นได้ คุณสามารถเป็นช่างฝีมือที่ดีขึ้นได้ แต่ของขวัญเริ่มต้นคือการที่พระเจ้ามอบให้ คุณพูดไม่ได้ว่าเมื่อฉันโตขึ้น ฉันอยากเป็นนักเล่าเรื่อง คุณเป็นนักเล่าเรื่องหรือไม่ก็ได้
เท่าที่เกี่ยวข้องกับการเผยแพร่ Archer เชื่อว่าจะไม่สูญเสียความหวังหากมีความมั่นใจในพรสวรรค์ของตัวเอง หนังสือเล่มแรกของฉัน ไม่ใช่เพนนีมากกว่า ไม่ใช่เพนนีน้อยกว่า ถูกปฏิเสธโดยสำนักพิมพ์ 17 แห่ง ทุกคนปฏิเสธเหมือนที่ทำกับเจ.เค.โรว์ลิ่ง ดังนั้นคุณต้องดิ้นรนต่อไป ถ้าฉันยอมแพ้ ฉันไม่เคยไปอายุ 17 ปี จนกระทั่งหลายปีต่อมา สามหรือสี่ปีต่อมา เมื่อฉันเขียน 'Kane and Abel' ซึ่งตอนนี้มีคนอ่าน 100 ล้านคน Archer กล่าว .
เมื่อมองย้อนกลับไปที่อาชีพนักเขียน อาร์เชอร์กล่าวว่าเขาโชคดีมากที่ได้มีชีวิตที่น่าสนใจซึ่งรวมถึงอาชีพด้านการเมือง ความสนใจในกีฬา ศิลปะ และการกุศล
ฉันคิดว่าฉันโชคดีมากและมีชีวิตที่มีอภิสิทธิ์และน่าสนใจมาก ซึ่งประกอบด้วยการทำงานด้านการเมือง สิทธิพิเศษในการทำงาน 11 ปีให้กับมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ (นายกรัฐมนตรีอังกฤษ) เจ็ดปีสำหรับจอห์น เมเจอร์ และความรักในงานศิลปะ ความรักในกีฬา และความรักในการกุศล… ฉันมีชีวิตที่สมบูรณ์และหลากหลาย ฉันคิดว่ามันช่วยได้เมื่อคุณเขียนหนังสือ คุณสามารถนำความรู้ด้านต่างๆ และแนวคิดต่างๆ มาใช้กับหนังสือได้ และนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ฉันสามารถไปต่อได้อีกนาน เขากล่าว
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: