อธิบาย: เหตุใดการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ จึงจุดชนวนให้เกิดการประท้วงรุนแรงทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา
จอร์จ ฟลอยด์ ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันวัย 46 ปี เสียชีวิตในเมืองมินนีแอโพลิสเมื่อวันจันทร์ ขณะที่ถูกตำรวจควบคุมตัว ภาพวิดีโอแสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่คนหนึ่งคุกเข่าที่คอของฟลอยด์ขณะที่เขาหายใจไม่ออก

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ขู่ว่าจะใช้กำลังในการรับมือ ประท้วงต่อต้านการตายของจอร์จ ฟลอยด์ , หมายถึงผู้เข้าร่วม เป็นอันธพาลใน Twitter . ความยากลำบากใด ๆ และเราจะเข้าควบคุม แต่เมื่อการปล้นเริ่มขึ้น การยิงก็เริ่มขึ้น ประธานาธิบดีกล่าวเมื่อวันศุกร์
ภายในไม่กี่ชั่วโมง Twitter ติดธงโพสต์ เพื่อเชิดชูความรุนแรง แต่ปล่อยให้มันปรากฏให้เห็นในความสนใจของสาธารณชนเพื่อให้สามารถเข้าถึงได้
….พวกอันธพาลเหล่านี้กำลังดูหมิ่นความทรงจำของจอร์จ ฟลอยด์ และฉันจะไม่ปล่อยให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น เพิ่งคุยกับผู้ว่าราชการ Tim Walz และบอกเขาว่ากองทัพอยู่กับเขาตลอดทาง ความยากลำบากใด ๆ และเราจะเข้าควบคุม แต่เมื่อการปล้นเริ่มขึ้นการยิงก็เริ่มขึ้น ขอขอบคุณ!
— โดนัลด์เจ. ทรัมป์ (@realDonaldTrump) 29 พฤษภาคม 2020
Floyd ชายชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันวัย 46 ปี เสียชีวิตในเมือง Minneapolis เมื่อวันจันทร์ ขณะที่เขาถูกตำรวจควบคุมตัว ภาพวิดีโอของเหตุการณ์ซึ่งออกอากาศโดยสื่อและแพร่ระบาดไปทั่วโลกบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย แสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่คนหนึ่งคุกเข่าที่คอของฟลอยด์ขณะที่เขาหอบหายใจ
ตำรวจสี่นายถูกไล่ออก และสำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (FBI) ถูกเรียกตัวให้ดำเนินการสอบสวนสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลาง เจ้าหน้าที่ที่ตรึงเขาไว้กับพื้น Derek Chauvin ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับที่สาม
อ่านเพิ่มเติม | Black Rights Matter สะท้อนการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองของ MLK
การเสียชีวิตดังกล่าวก่อให้เกิดความไม่สงบรุนแรงในมินนิอาโปลิส ส่งผลให้มีการประกาศภาวะฉุกเฉินในยามสงบในรัฐมินนิโซตา รวมถึงการเปิดใช้งานดินแดนแห่งชาติ การประท้วงได้เกิดขึ้นในส่วนอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกาเช่นกัน เช่น ในแคลิฟอร์เนีย นิวยอร์ก โอไฮโอ และโคโลราโด
เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดความกังวลก่อนหน้าอีกครั้งเกี่ยวกับอคติของผู้บังคับใช้กฎหมายที่มีต่อชนกลุ่มน้อยแอฟริกันอเมริกัน โดยการเสียชีวิตของ Floyd ถือเป็นเหตุการณ์ล่าสุดเกี่ยวกับความรุนแรงของตำรวจที่ขับเคลื่อนด้วยเชื้อชาติ
จอร์จ ฟลอยด์ ถึงแก่กรรม
ฟลอยด์ ชาวมินนิโซตา ถูกจับกุมเมื่อวันจันทร์ หลังจากที่เขาถูกกล่าวหาว่าใช้ธนบัตรปลอมมูลค่า 20 ดอลลาร์ที่ร้านเดลี่แห่งหนึ่ง ตามรายงานของตำรวจ ฟลอยด์ขัดขืนการจับกุมหลังจากที่เขาได้รับคำสั่งให้ออกจากรถ ซึ่งเป็นคำกล่าวอ้างที่ถูกปฏิเสธโดยคลิปจากโทรศัพท์มือถือที่บันทึกโดยผู้คนที่เดินผ่านไปมาหลายคน เจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวคนหนึ่งได้ควบคุม Floyd และคุกเข่าลงที่คอของเขาเป็นเวลาอย่างน้อยเจ็ดนาทีแม้ว่าชายวัย 46 ปีจะหอบและพูดซ้ำๆ ว่าฉันหายใจไม่ออก เจ้าหน้าที่ยังคงอยู่ในตำแหน่งนั้นแม้หลังจากที่ฟลอยด์หมดสติไปแล้ว ร่างที่ไม่ตอบสนองของเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ซึ่งเขาถูกประกาศว่าเสียชีวิตแล้ว
บทท้องถิ่นของสมาคมแห่งชาติเพื่อความก้าวหน้าของผู้คนหลากสี (NAACP) เรียกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในที่สาธารณะโดยไม่ต้องใช้เชือก
จาค็อบ เฟรย์ นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโปลิส กล่าวว่า การเป็นคนผิวสีในอเมริกาไม่ควรเป็นโทษประหารชีวิต เป็นเวลาห้านาที เราดูเจ้าหน้าที่ผิวขาวกดเข่าของเขาเข้าที่คอของคนผิวดำ… เมื่อคุณได้ยินคนร้องขอความช่วยเหลือ คุณควรจะช่วย เจ้าหน้าที่คนนี้ล้มเหลวในความรู้สึกขั้นพื้นฐานที่สุดของมนุษย์
ความรุนแรงทางเชื้อชาติและตำรวจในสหรัฐอเมริกา
ฟลอยด์ร้องขอความช่วยเหลือซ้ำแล้วซ้ำเล่า ฉันหายใจไม่ออก ขณะที่ถูกกักขัง ให้เปรียบเทียบระหว่างเหตุการณ์กับการเสียชีวิตของเอริค การ์เนอร์ในปี 2557 การ์เนอร์ ชายชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่ไม่มีอาวุธ พูดคำเดียวกัน 11 ครั้งขณะที่เขาถูกกักขังใน ถูกตำรวจจับที่นครนิวยอร์กก่อนจะเสียชีวิต
'ฉันหายใจไม่ออก' กลายเป็นเสียงเรียกร้องของกลุ่มผู้ประท้วง

ผู้เสียชีวิตที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่ การยิง Philando Castile ในปี 2016 ซึ่งเป็นชายผิวสีวัย 32 ปีที่ถูกยิงในระยะประชิดเจ็ดครั้งระหว่างการหยุดรถ รวมถึงในรัฐมินนิโซตา หลังจากที่เขาแจ้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ Jeronimo Yanez ว่าเขาเป็น ถือปืน ยาเนซพ้นข้อกล่าวหาทั้งหมดในปี 2560 เหตุการณ์ดังกล่าวกลายเป็นกระแสไวรัลหลังจากแฟนสาวของกัสติยาสตรีมส่วนหนึ่งของเหตุการณ์นั้นบน Facebook
อีกเหตุการณ์หนึ่งในปี 2559 ที่ก่อให้เกิดความโกรธเคืองเมื่อตำรวจตรึงกับพื้นและยิง Alton Sterling อายุ 37 ปีนอกร้านสะดวกซื้อในรัฐลุยเซียนาซึ่งเขาขายซีดี
อ่านเพิ่มเติม | ลูกเรือ CNN ถูกจับขณะรายงานการประท้วงในมินนิอาโปลิส

จากการศึกษาที่จัดทำโดยเดอะการ์เดียนในปี 2559 อัตราการยิงเสียชีวิตของตำรวจต่อประชากรหนึ่งล้านคนนั้นสูงที่สุดสำหรับกลุ่มเชื้อชาติอเมริกันพื้นเมือง (10.13) และผิวดำ (6.6) คนผิวขาวมีอัตรา 2.9 ฐานข้อมูลของ Washington Post แสดงให้เห็นว่าชาวแอฟริกันอเมริกันมีโอกาสถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจสังหารมากกว่าคนผิวขาว 2.5 เท่า
อธิบายด่วนอยู่ในขณะนี้โทรเลข. คลิก ที่นี่เพื่อเข้าร่วมช่องของเรา (@ieexplained) และติดตามข่าวสารล่าสุด
การศึกษาใน American Journal of Public Health ในปี 2018 ยังพบว่าอัตราการเสียชีวิตของตำรวจชายผิวสีนั้นสูงขึ้นมาก โดยอยู่ที่ 1.9-2.4 ต่อ 1 แสนคน เทียบกับ 0.6-0.7 สำหรับผู้ชายผิวขาว
ขบวนการ The Black Lives Matter (BLM)
ในปี 2013 หลังจากการพ้นผิดของพลเรือนคนหนึ่งที่ยิงวัยรุ่น Trayvon Martin เสียชีวิตในฟลอริดาเมื่อปีก่อน แฮชแท็ก #BlackLivesMatter เริ่มเป็นที่นิยมในโซเชียลมีเดีย และการเคลื่อนไหวต่อต้านความรุนแรงอย่างเป็นระบบต่อชุมชนแอฟริกันอเมริกันก็เกิดขึ้น
Black Lives Matter มีชื่อเสียงระดับชาติในปี 2014 ระหว่างการประท้วงต่อต้านการเสียชีวิตของ Eric Garner และ Michael Brown ซึ่งกรณีหลังยังเป็นคดียิงตำรวจเสียชีวิตอีกด้วย การเคลื่อนไหวซึ่งเริ่มต้นโดยสตรีชาวแอฟริกันอเมริกันสามคน ขยายไปทั่วสหรัฐอเมริกาและเชิญชวนความสนใจของสาธารณชนในระดับสากล BLM มีการกระจายอำนาจเป็นส่วนใหญ่และไม่มีลำดับชั้นที่เป็นทางการ
การเคลื่อนไหวดังกล่าวได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิจารณ์กลุ่มขวาจัดในสหรัฐอเมริกา ฝ่ายตรงข้ามของ BLM บางคนตอบโต้ด้วยแคมเปญตอบโต้ของตนเอง เช่น All Lives Matter และ Blue Lives Matter
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: