ระลึกถึง Majaz Lakhnavi กวีนิพนธ์ Keats of Urdu

Majaz ลุงของนักแต่งบทเพลง Javed Akhtar เป็นหนึ่งในอัญมณีที่หายากซึ่งกวีนิพนธ์สะท้อนแง่มุมที่สำคัญที่สุดสองประการ: ความโรแมนติกและการปฏิวัติ

เกิดใน Rudauli (จากนั้นใน Barabanki, UP) ระหว่างการเฉลิมฉลอง Diwali เขาได้รับการตั้งชื่อว่า Asrarul Haque และต่อมาได้ใช้ชื่อ 'Majaz Lakhnavi' (ภาพ: Wikimedia Commons)

สองวันที่แล้ว a นาซม ดังก้องไปทั่วมหาวิทยาลัยมุสลิม Aligarh ในขณะที่สถาบันเฉลิมฉลองวันก่อตั้งเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ศิษย์เก่าทั่วโลกกล่าวอย่างภาคภูมิใจว่า Alig 'หรูหรา: Ye Mera Chaman, Ye Mera Chaman .

ผู้เขียนที่มีชื่อเสียงนี้ นาซม อัสรารุล ฮาเก หรือที่รู้จักกันแพร่หลายในนาม 'มายาซ ลักห์นาวี' ซึ่งบทกวียังคงครองใจคนนับล้าน เกิดเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2454

Majaz ได้รับการยกย่องว่าเป็นกวีนิพนธ์คีทส์แห่งอูรดู เป็นหนึ่งในอัญมณีที่หายากซึ่งกวีนิพนธ์สะท้อนแง่มุมที่สำคัญที่สุดสองประการ ได้แก่ ความโรแมนติกและการปฏิวัติ ในยุคที่กวีชาวอูรดูในตำนานเช่น Faiz, Jazbi, Sardar Jafri, Sahir Ludhiyanvi อยู่ในช่วงที่รุ่งเรือง Majaz ลุกขึ้นเพื่อชื่อเสียงและแกะสลักเฉพาะสำหรับตัวเอง

เกิดใน Rudauli (จากนั้นใน Barabanki, UP) ระหว่างการเฉลิมฉลอง Diwali เขาได้รับการตั้งชื่อว่า Asrarul Haque และต่อมาได้ชื่อว่า 'Majaz Lakhnavi' เขาเป็นของตระกูลซามินดาร์ ในวัยเด็ก Majaz มีความโน้มเอียงไปทางกวีนิพนธ์ภาษาอูรดู ชื่อเสียงของเขามาเมื่อมาถึง AMU ในฐานะนักเรียน ซึ่งเขาได้รวบรวมตำนานวรรณกรรมอย่าง Ali Sardar Jafri, Ismat Chugtai และคนอื่นๆ ในช่วงหนึ่งของ มูสไจราส , Majaz ในชุดเชอร์วานีส่งบทกวีที่มีชื่อเสียงของเขา:

Khoob Pehchan lo Asrar Hoon Main,
Jinse-Ulfat กา talabghar ฮุน, เมน,
อิชกฮี อิชกไฮ Duniya Meri,
Fitna-e-Aql se Bezar hoon Main,
เอก ลาปักตะ โฮ โชลา โฮ, เอก ชัลติ หุย ตัลวา ฮุน เมน.

ผู้ชมรู้สึกทึ่ง ความเงียบทำให้ Majaz มาถึงที่เกิดเหตุ ไม่มีการมองย้อนกลับไป Majaz ทำให้โรงเรียนเก่าของเขามีชื่อเสียง นาซม ซึ่งปัจจุบันเป็นมหาวิทยาลัย ฝุ่น (เพลงสรรเสริญ).

ความนิยมของ Majaz เพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดดและมีผู้หญิงมากกว่าผู้ชายในหมู่ผู้ชื่นชมของเขา ที่ AMU สาวๆ เคยเก็บหนังสือของเขา อาหัง ’ ใต้หมอนของพวกเขา พวกเขาจะให้คำมั่นที่จะรักษา 'มายาซ' ให้เป็นชื่อลูกๆ ของพวกเขา

Himanshu Bajpai, Daastango ผู้ซึ่งได้แสดงไว้หลายครั้ง daastans ใน Majaz เล่าถึงเหตุการณ์หนึ่ง: ครั้งหนึ่ง Ismat Chugtai บอก Majaz ว่าผู้หญิงรักเขาและ Majaz ตอบกลับอย่างรวดเร็วว่า 'และพวกเขาก็แต่งงานกับคนรวย'

แท้จริงแล้ว Majaz มีชีวิตรักที่ล้มเหลว และความหดหู่ใจทำให้เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลโรคจิตที่ Ranchi การติดสุราของเขาได้รับผลกระทบ Chugtai ถามเขาว่าสุราหรือไวน์ใครทำลายชีวิตคุณ Majaz? มีไหวพริบและอารมณ์ขันเช่นเคย เขาตอบว่า ฉันให้สิทธิ์นี้กับทั้งสองคนแล้ว

บทกวีของเขา อวารา ก็ถูกตีทันที

Shahar ki raat aur หลัก naashaad o nakara phirun
จักคัตติ จักติ สัทโกเป อะวาระ ภิรุณ
Ghair ki basti hai kab tak dar-badar มารา พูริน
Ai Gham-e-Dil kya การุน, Ai Vahshat-e-Dil kya karun.

Majaz ได้ท่องสิ่งนี้ นาซม ตามคำร้องขอของผู้คนที่ White Baradari ในลัคเนา ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นการชุมนุมสาธารณะครั้งสุดท้ายก่อนที่เขาจะเสียชีวิต

บทกวีของเขาดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้มีทั้งความโรแมนติกและการปฏิวัติ แนวความคิดในการเสริมสร้างพลังอำนาจของผู้หญิงบางส่วนยังคงมีความเกี่ยวข้อง

Tere mathe pe ye anchal bahut hi khub hai lekin,
ตู คือ อานชัล เซ เอก ปาร์ชาม บานา เลติ ตอ อัจชา ธา

Bajpai เล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น: ครั้งหนึ่งนักแสดงภาพยนตร์ชื่อดัง Nargis มาพบกับ Majaz เธอขอลายเซ็นของเขาและ Majaz จำเป็นต้องเขียนบรรทัดด้านบนลงบนสีขาวของเธอ ดูปัตตา . เขาระบุตัวเองกับทุกคนที่ถูกกีดกัน - บางทีนี่อาจทำให้เขาใกล้ชิดกับขบวนการที่ก้าวหน้ามากขึ้น ในกวีนิพนธ์ของเขา Majaz ได้หยิบยกประเด็นเรื่องการปลดปล่อยสตรีและสตรีนิยมขึ้นมา ซึ่งยังคงมีการพูดคุยกันถึงทุกวันนี้

บทกวีปฏิวัติของ Majaz ก็ปกครองมวลชนเช่นกัน ในขณะที่กวีคนอื่นๆ ยกเสียงร้องในบทกวีคู่ปฏิวัติของพวกเขา Majaz ได้แสดงบทของเขาที่สามารถร้องด้วยการปฏิวัติ ' Bol, Ari O Dharti Bol, Raj Sinhasan Daanwa Dol 'เป็นหนึ่งในบทกวีดังกล่าว ไม่น่าเชื่อว่าจะเห็นใครเขียนเกี่ยวกับความสลับซับซ้อนของโลกได้อย่างสวยงาม - ' Bahut Mushkil hai Duniya ka Sanwarna, Teri Zulfo ka Pencho Kham nahi Hai '.

อนิจจา Majaz ยังคงโดดเดี่ยว Josh Malihabadi ถึงกับแนะนำให้เขาเก็บ กาดี (ดู) ดื่มกับเขาด้วย แต่มายาซหัวเราะเยาะว่า เจ้าดื่มรักษาอา กาดี , ฉันดื่มการรักษา กาดา (เหยือก).

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2498 จุดจบของเขาเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน หลังจากที่เขาล้มลงที่ลัคเนา และถึงแก่กรรมก่อนจะไปถึงโรงพยาบาลบาลรัมปุระ คนรุ่นปัจจุบันอาจจำได้ว่าเขาเป็นลุงของ Javed Akhtar ผู้แต่งบทเพลงบอลลีวูด

กวีผู้ซึ่งมีอาณาจักรอยู่ในใจคนนับล้าน ถูกฝังในหลุมศพสูง 6 ฟุตที่สุสานนิศาตคัญด้วยบทกลอนของเขาเองจาก นาซม บนคำจารึก

Ab iske baad subah hai aur subah-e-Nau Majaz . เนา
แฮมพาร์ไฮคัท Sham-e-Gareebaan-e-Lucknow

ติดตามข่าวสารไลฟ์สไตล์เพิ่มเติมได้ที่ อินสตาแกรม | ทวิตเตอร์ | เฟสบุ๊ค และอย่าพลาดการอัพเดทล่าสุด!

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: